José María Flotats


José María Flotats

José-Maria Flotats

José-Maria Flotats, de son nom catalan complet Josep Maria Flotats i Picas est un acteur catalan d'expression française, catalane et castillane, né le 12 janvier 1939 à Barcelone.

Son initiation aux arts de la scène a eu lieu en suivant les cours de théâtre, de 1959 à 1961, à l'École nationale supérieure d'art dramatique de Strasbourg (plus tard rattachée au Théâtre national de Strasbourg). Il a notamment joué sous la direction de Georges Wilson, de Jean Mercure au Théâtre de la Ville où il a interprété 9 pièces et de Jean-Louis Barrault. Récompensé par le Prix Gérard Philipe en 1970 pour l'ensemble de ses interprétations au Théâtre de la Ville, par le Prix de la Critique française en 1980 pour son interprétation dans "Une drôle de vie", il est pensionnaire de la Comédie-Française de 1981 à 1983.

Outre ses rôles et mises en scène au théâtre, il a également joué pour la télévision (incarnant notamment, en 1972, le rôle de Philippe le Long dans les quatre premiers épisodes du feuilleton les Rois maudits) et, dans une moindre mesure, pour le cinéma.

De 1996 à 1998, il a été le premier directeur du Théâtre national de Catalogne, situé à Barcelone.

Il est désigné sous le nom de Josep Maria Flotats (en catalan) ou José María Flotats (en castillan). En français, toutefois, son nom est habituellement orthographié et typographié José-Maria Flotats.

Sommaire

Théâtre

Metteur en scène

Œuvres écrites ou traduites en catalan

  • 1984 : Una jornada particular, d’Ettore Scola jouée au Théâtre Condal de Barcelone
  • 1985 : Cyrano de Bergerac, d'Edmond Rostand jouée au Théâtre Poliorama de Barcelone
  • 1986 : El despertar de la primavera de Frank Wedeking, jouée au Teatre Poliorama de Barcelone
  • 1986 : Infantillatges de Raymond Cousse jouée au Théâtre Poliorama de Barcelone
  • 1986 : Per un si o per un no de Natalie Sarraute, jouée au Théâtre Poliorama de Barcelone
  • 1987 : El dret d’escollir de Brian Clark, jouée au Théâtre de Barcelone
  • 1988 : L’illa de la memòria, première partie Lorenzaccio d’Alfred de Musset jouée au Théâtre Poliorama de Barcelone
  • 1989 : L’illa de la memòria, deuxième partie El Misantrop de Molière jouée au Théâtre Poliorama de Barcelone
  • 1991 : Ara que els ametllers ja estan batuts de Josep Pla, jouée au Théâtre Poliorama de Barcelone
  • 1992 : Cavalls de mar Josep Lluis et Rodolf Sirera, jouée au Théâtre Poliorama de Barcelone
  • 1993 : L’illa de la memoria, troisième partie Tot assajant Dom Juan de Louis Jouvet, jouée au Théâtre Poliorama de Barcelone
  • 1994 : Cal dir-ho ? d’Eugène Labiche, jouée au Théâtre Poliorama de Barcelone
  • 1997 : La Gavina, d'Anton Tchekhov, jouée au Théâtre National de Catalogne
  • 2003 : Cosi fan tutte de Mozart au Liceo de Barcelone
  • 2007 : Stalin de Marc Dugain. Théâtre Tívoli de Barcelone

Œuvres écrites ou traduites en castillan

  • 1992 : Don Quijote de Maurice Scaparra d’après Cervantès, jouée en tournée à New Cork, en Espagne et en Italie.pour l’Exposition de Sevilla'92 et au Théâtre Tívoli de Barcelone et au Théâtre María Guerrero de Madrid.
  • 1998 : Arte de de Yasmina Reza, jouée au Théâtre Marquina de Madrid
  • 2002 : París, 1940, de Louis Jouvet – jouée au Théâtre Marquina de Madrid - Interprétation récompensée par le Premio de la Unión de Actores
  • 2004 : La Cena de Jean-Claude Brisville, jouée au Théâtre Bellas Artes de Madrid

Acteur

Rôles en français

pour lequel il a été récompensé par le Prix de la Critique française du Meilleur acteur de l'année

Rôles en catalan

  • 1984 : Una jornada particular d’Ettore Scola
  • 1985 : Cyrano de Bergerac d’Edmond Rostand
  • 1986 : El despertar de la primavera de Frank Wedeking,
  • 1986 : Per un si o per un no de Natalie Sarraute
  • 1987 : El dret d’escollir de Brian Clark
  • 1988 : Lorenzaccio d’Alfred de Musset
  • 1989 : El Misantrop de Molière
  • 1991 : Ara que els ametllers ja estan batuts de Josep Pla
  • 1993 : Tot assajant Dom Juan de Louis Jouvet
  • 1997 : La Gavina, d'Anton Tchekhov – Rôle : Boris Alexeïevitch Trigorin
  • 2007 : Stalin de Marc Dugain.

Rôles en castillan

Télévision (acteur)

  • 1966 : Les anges exterminés » téléfilm réalisé par Michel Mitrani
  • 1967 : Salle n° 8, feuilleton réalisé par Jean Dewever et Robert Guez
  • 1968 : Sarn de Mary Webb feuilleton ou téléfilm réalisé par Claude Santelli – Rôle : Gédéon
  • 1969 : les Frères Karamazov, réalisé par Marcel Bluwal – Rôle : Ivan
  • 1971 : La Petite Catherine » téléfilm d’Alfred Savoir
  • 1972 : les Rois maudits, feuilleton en 6 épisodes réalisé par Claude Barma (épisodes 1 à 4 : le Roi de fer, la Reine étranglée, les Poisons de la couronne et la Loi des mâles) – Rôle : Philippe le Long, duc de Poitiers puis roi de France et de Navarre
  • 1974 : Le deuil sied à Electre » téléfilm d’après Eugène O’Neil réalisé par Maurice Cazeneuve
  • 1975 : Plus amer que la mort, feuilleton ou téléfilm, réalisé par Michel Wyn – Rôle : Pierre Quadrel
  • 1976 : Don Juan ou l'Homme de cendres, téléfilm réalisé par Guy Lessertisseur, d'après la pièce de André Obey – Rôle : Don Juan
  • 1978 : Dom Juan, réalisé par N... Arcady, d'après la pièce de Molière – Rôle : Don Juan
  • 1980 : Les visiteurs feuilleton réalisé par Michel Wyn
  • 1991 : Ara que els ametllers ja estan batuts, réalisé par lui-même – Rôle : Josep Pla (sous le nom de Josep Maria Flotats)

Cinéma

Citation

« Les langues que je parle m'ont permis de m'agrandir. » Rapporté par Jacques Chirac, président de la République française, à l'issue d'une table ronde réunie le 4 octobre 1999 à la Casa de Velázquez à Madrid, sur le thème « L'Espagne et la France aux carrefours de la modernité » (source)

Récompenses

  • 1980 : Prix du Syndicat de la critique : meilleur comédien dans Une drôle de vie
  • 1985 : Fotogramas de Plata du meilleur interprète de théâtre (sous le nom de Josep María Flotats), pour son rôle dans Cyrano de Bergerac
  • 1998 : Fotogramas de Plata du meilleur acteur de théâtre (sous le nom de Josep María Flotats), pour son rôle dans Arte (mis en scène par lui-même)

Décorations

  • Chevalier de la Légion d'honneur
  • Chevalier des Arts et des Lettres
  • Medalla de Oro al mérito a las Bellas Artes

Lien externe

  • Portail du théâtre Portail du théâtre
  • Portail du cinéma Portail du cinéma
  • Portail de la télévision Portail de la télévision
Ce document provient de « Jos%C3%A9-Maria Flotats ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article José María Flotats de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Jose-Maria Flotats — José Maria Flotats José Maria Flotats, de son nom catalan complet Josep Maria Flotats i Picas est un acteur catalan d expression française, catalane et castillane, né le 12 janvier 1939 à Barcelone. Son initiation aux arts de la scène a eu lieu… …   Wikipédia en Français

  • José Maria Flotats — José Maria Flotats, de son nom catalan complet Josep Maria Flotats i Picas est un acteur catalan d expression française, catalane et castillane, né le 12 janvier 1939 à Barcelone. Son initiation aux arts de la scène a eu lieu en suivant les cours …   Wikipédia en Français

  • José-Maria Flotats — José Maria Flotats, de son nom catalan complet Josep Maria Flotats i Picas est un acteur catalan d expression française, catalane et castillane, né le 12 janvier 1939 à Barcelone. Son initiation aux arts de la scène a eu lieu en suivant les cours …   Wikipédia en Français

  • José-Maria Flotas — José Maria Flotats José Maria Flotats, de son nom catalan complet Josep Maria Flotats i Picas est un acteur catalan d expression française, catalane et castillane, né le 12 janvier 1939 à Barcelone. Son initiation aux arts de la scène a eu lieu… …   Wikipédia en Français

  • Josep Maria Flotats — José Maria Flotats José Maria Flotats, de son nom catalan complet Josep Maria Flotats i Picas est un acteur catalan d expression française, catalane et castillane, né le 12 janvier 1939 à Barcelone. Son initiation aux arts de la scène a eu lieu… …   Wikipédia en Français

  • Josep María Flotats — José Maria Flotats José Maria Flotats, de son nom catalan complet Josep Maria Flotats i Picas est un acteur catalan d expression française, catalane et castillane, né le 12 janvier 1939 à Barcelone. Son initiation aux arts de la scène a eu lieu… …   Wikipédia en Français

  • Josep Maria Flotats — Este artículo o sección sobre Biografías necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 21 de julio de 2010. También puedes… …   Wikipedia Español

  • Josep Maria Pou — Josep Maria Pou, en una imagen de 2008. Nombre real Josep Maria Pou i Serra Nacimiento 1944 …   Wikipedia Español

  • Premios Mayte — Saltar a navegación, búsqueda Los Premios Mayte son unos galardones concedidos en España en al ámbito de la Tauromaquia y las Artes Escénicas. Historia Los Premios son concedidos desde 1960 en el ámbito de la Tauromaquia y desde 1969 en el ámbito …   Wikipedia Español

  • Theatre Antoine — Théâtre Antoine Théâtre Antoine Simone Berriau Le théâtre Antoine en 2007 Type Théâtre Lieu …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.