Jehan Lagadeuc


Jehan Lagadeuc

Jehan Lagadeuc, ou Lagadec, prêtre breton du diocèse de Tréguier au XVe siècle est l'auteur du Catholicon breton, dictionnaire breton, franczoys et latin : il constitue à la fois le premier dictionnaire breton, le premier dictionnaire français, et le premier dictionnaire trilingue. Sa rédaction fut achevée le 16 août 1464. La première impression est réalisée à Tréguier en 1499 par Jehan Calvez. Le manuscrit est conservé à la Bibliothèque nationale.

Jehan Lagadeuc était né au manoir de Mezédern situé au sud du bourg de Plougonven (Ploégonven).

Bibliographie

  • Le Men (r.f.) éd. : Le Catholicon de Jehan Lagadeuc. Dictionnaire breton, français et latin publié d'après l'édition de M[ess]ire Auffret de Quoatqueveran imprimée à Tréguier par Jehan Calvez en MCCCCXCIX ; Lorient, Corfmat, (1867). [la préface constitue en même temps la première accusation publique de faux lancée contre Hersart de la Villemarqué pour son Barzaz Breiz]. Consultable sur la bibliothèque numérique de l'Université Rennes 2
  • Pierre Trepos : Le Catholicon de Jean Lagadeuc. (Pour son cinquième centenaire) ; Brest, Emgleo Breiz. 1965 [tiré à part des Annales de Bretagne, LXXI/4, 1964]. Réédition, Brest, Brud Nevez. 1990.

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Jehan Lagadeuc de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Catholicon (Jehan Lagadeuc) — Signet des Druckers Jehan Calvez 1499 Das Catholicon ist ein bretonisch französisch lateinisches Wörterbuch. Es ist das erste Wörterbuch der bretonischen und auch der französischen Sprache. Es wurde 1464 von dem bretonischen Priester Jehan… …   Deutsch Wikipedia

  • Catholicon (dictionnaire) — Pour les articles homonymes, voir Catholicon. Marque de l imprimeur Jehan Calvez, figurant sur la version incunable du Catholicon breton en 1499. Le Catholicon (du grec …   Wikipédia en Français

  • Catholicon (Dictionnaire) — Pour les articles homonymes, voir Catholicon. Marque de l imprimeur Jehan Calvez, figurant sur la version incunable du Catholicon breton en 1499 …   Wikipédia en Français

  • Plougonven — 48° 31′ N 3° 43′ W / 48.51, 3.71 …   Wikipédia en Français

  • 15e siecle — XVe siècle Ier millénaire | IIe millénaire | IIIe millénaire ../.. | XIIIe siècle | …   Wikipédia en Français

  • 15ème siècle — XVe siècle Ier millénaire | IIe millénaire | IIIe millénaire ../.. | XIIIe siècle | …   Wikipédia en Français

  • Chronologie de la Bretagne — Le Gwenn ha du, créé en 1923, est devenu l emblème de la Bretagne contemporaine. Sommaire 1 Préhistoire 1.1 …   Wikipédia en Français

  • Quinzième Siècle — XVe siècle Ier millénaire | IIe millénaire | IIIe millénaire ../.. | XIIIe siècle | …   Wikipédia en Français

  • Quinzième siècle — XVe siècle Ier millénaire | IIe millénaire | IIIe millénaire ../.. | XIIIe siècle | …   Wikipédia en Français

  • XVe — siècle Ier millénaire | IIe millénaire | IIIe millénaire ../.. | XIIIe siècle | …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.