Jean-Louis Le Moigne

Jean-Louis Le Moigne
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Le Moigne.
Jean-Louis Le Moigne (à droite) avec Edgar Morin.

Jean-Louis Le Moigne (né le 22 mars 1931 à Casablanca) est un spécialiste français de la systémique et de l’épistémologie constructiviste, d'abord ingénieur, puis professeur d’université.

Sommaire

Biographie

Jean-Louis Le Moigne est né le 22 mars 1931 à Casablanca[1]: il est l'aîné d'une fratrie de quatre enfants.

Origines familiales

Son père, Emile Yves Le Moigne, avait embrassé une carrière d’ingénieur qui l'avait conduit à s'installer au Maroc pendant quelques années pour la réalisation d'un barrage hydraulique qui fit parler de lui à l'époque et qui fut inauguré après 1940. Emile était lui-même le fils d'un officier de Gendarmerie, d'origine paysanne et bretonne, qui avait bénéficié de la "promotion sociale" qu'autorisaient les institutions la troisième république après la guerre de 1870 — et qui donna probablement le prénom d'Emile à son fils en référence à Émile Zola. Comme beaucoup de fils d'officiers militaires, Emile Le Moigne suivra sa scolarité dans un Lycée militaire ("La Flèche") avant d'intégrer l'École navale et de se confronter à la guerre de 1914-1918 en tant que jeune officier de marine. La guerre lui causa quelques ennuis de santé qui exigeaient qu'il se reconvertisse alors dans le civil : l'armée lui paya donc une scolarité à Supélec, et c'est en tant qu'ingénieur électricien qu'il fut appelé à contribuer à l'industrialisation électrique du Maroc.

Émile y rencontrera la mère de Jean-Louis, fille d'un officier du Génie, qui participait à l'époque à la construction des chemins de fer au Maroc. Notons au passage que ce grand-père maternel a beaucoup marqué la petite enfance de Jean-Louis : il était le septième garçon d'une famille de neuf enfants — qui avait émigré de la Creuse (où son père était maçon) vers la Nièvre où il y avait semble-t'il plus de travail... — et n'a appris à lire et à écrire qu'à l'âge de neuf ans, grâce à l’insistance de l'instituteur du village qui le trouvait plutôt doué et intelligent. Il poursuivra jusqu'en classe de "Taupe" et intégra l'École polytechnique vers la fin du XIXe siècle : une brillante carrière d'officier du Génie dans l'armée française s’offrit alors à lui.

Il épousera la fille d'un marchand de couvertures de Versailles, avec laquelle il eut deux filles : l'une d'elles sera la mère de Jean-Louis. À partir de 1910, promu Colonel du Génie, sa carrière se poursuit au Maroc. La mère de Jean-Louis connut ainsi très jeune l'existence relativement pionnière des français au Maroc à cette époque — elle fut par exemple l'une des premières femmes à conduire une Ford T à Casablanca ! —; et hérita en grande partie des qualités du grand-père maternel de Jean-Louis, que tout le monde appréciait pour sa sagesse et sa grande culture, sa dignité et sa respectuosité, ses qualités de technicien et savant de qualité, ouvert au monde en progrès, disponible et toujours attentif aux autres.

Ce sont cette disponibilité et cette ouverture d'esprit que l'on retrouve aujourd'hui chez Jean-Louis : elles compteront sans doute parmi les qualités décisives qui marqueront son œuvre — en témoignent son plaidoyer incessant en faveur de l'humilité, de l'interdisciplinarité et de l’ouverture d’esprit des scientifiques, comme sa volonté de nous inciter à enrichir sans cesse notre culture épistémologique afin de mieux délibérer de nos actions en situation complexe. Cet état d'esprit conduira souvent le jeune Jean-Louis, vers l'adolescence, à entrer en conflit avec son père — de caractère parfois plus rigide, qui lui semblait plus autoritaire...

Retour en France et enfance à Paris

En 1933, la crise économique pousse Emile Le Moigne à rentrer en France, où il poursuivra sa carrière d'ingénieur à la CPDE (qui sera plus tard absorbée par EDF) avant de la terminer à Saint-Gobain — où il deviendra spécialiste des questions d'hygiène et de sécurité. De retour du Maroc, Jean-Louis commence à retrouver chaque été ses racines familiales bretonnes (les Le Moigne y firent construire une maison après la mort de son grand-père maternel en 1935), avant de retourner au domicile parisien, non loin de la Place Clichy. Il fera alors toute sa scolarité à Paris : d'abord à l'école communale de la rue de Florence à Paris, puis au Lycée Chaptal — un établissement de la ville de Paris situé dans le quartier de la gare Saint-Lazare, plutôt "banlieusard" et populaire, dispensant un enseignement austère dans la droite lignée des conceptions héritières de Jules Ferry — où il poursuivra ses études jusqu'en "Taupe". En somme, il connait à Paris une enfance sans problèmes familiaux ni difficultés scolaires, mais marquée toutefois par une santé fragile, ce qui lui vaudra de redoubler sa classe de "Maths spé" et de n'intégrer l'École centrale Paris qu'à l'âge de 21 ans (comme "5/2"), en septembre 1952.

Scolarité à l'École Centrale de Paris et premiers travaux

De 1952 à 1956, le jeune élève-ingénieur centralien se passionne pour ses études — dont il attend beaucoup —, mais en se gardant bien de ne focaliser son attention sur des questions qui ne seraient qu'exclusivement techniques. On peut résumer sa volonté d'aller au-delà de ce que l'on demande normalement à tout centralien qui s'honore, par un triple engagement hors de la stricte scolarité à l'E.C.P. : un engagement citoyen (c'est l'époque du gouvernement de Pierre Mendès France), un engagement pédagogique et un engagement scientifique. Déjà convaincu à l'époque de la nécessité pour les hommes de s'interroger en permanence sur le sens de ce qu'ils font et, partant, de transformer récursivement leurs actions, il regrette bien souvent le peu de sens critique et de réflexion approfondie concernant le système d'enseignement français. Par exemple, on voit émerger dans son esprit une interrogation qui le fait encore réfléchir aujourd'hui : pourquoi, dans nos écoles d'ingénieurs, n'enseigne-t'on pas vraiment les sciences de l'ingénieur (ou de l'ingénierie) mais plutôt les sciences "appliquées" ? Prépare-t'on convenablement les ingénieurs de demain en abordant aussi peu ce qui fera l'essentiel de leur quotidien dans la vie active, à savoir la conception de projets complexes en situations complexes pour laquelle l'application des sciences dures (dites "fondamentales") n'aura généralement qu'une utilité secondaire ? Il aura bien souvent l'occasion de s'exprimer sur des questions pédagogiques en général, car il a déjà le goût de l'écriture et de l'engagement : il pourra notamment exercer — et aiguiser ! — ses talents dans le bulletin des élèves de l'E.C.P. ("bourdonnements") dont il sera quelque temps le rédacteur-en-chef.

Cet engagement lui vaudra aussi sa première publication "sérieuse" qu'il signe au nom du sécrétariat de la J.E.C. — l'une des associations étudiantes dans lesquelles il a milité — à l'âge de 24 ans (dans la revue Économie & Humanisme, fin 1955, aux côtés de l’économiste Alfred Sauvy notamment) : il s'agit d'un article dans lequel il propose avec enthousiasme et conviction une véritable révolution pour l'école — plutôt qu'une ènième réforme ! —, de manière à ce qu'elle prépare ses élèves... à la vie, tout simplement ! Dans ce premier article ("Pour un enseignement qui prépare à la vie", Revue Économie & Humanisme n°94, p.73/81, Novembre-Décembre 1955), on le voit déjà aborder en filigrane des thèmes qui lui seront familiers par la suite :

  1. La nécessaire interdisciplinarité de l'enseignement : au lieu de spécialiser trop tôt les élèves dans leur cursus scolaire, le jeune Le Moigne suggère plutôt de leur donner une solide culture générale qui leur permettrait de communiquer commodément avec les autres membres de l'entreprise et de la société en général — il s'attaque notamment dans cet article aux insuffisances de l'enseignement professionnel, trop spécialisé selon lui. A ce propos, il cite une phrase de P. Fraysse ("Le producteur est aussi père, citoyen, voyageur, lecteur, spectateur, homme en un mot") qui est assez révélatrice des thèmes qui ne cesseront de le passionner par la suite.
  2. Le lien que l'on gagnerait à créer entre le faire et le savoir : "Nous pensons que le meilleur « consommateur d'information » est celui qui sait être d'abord un « producteur d'information » par l'attitude constamment active qu'il a devant « le fait » (attitude sans laquelle il n'est pas de culture ni même de véritable ouverture)" dit-il à la page 79 de cet article.
  3. Ou encore le rôle fondamental de l'information dans la capacité d'un système (d'enseignement, en l'occurrence) à s'adapter et à se transformer : par exemple, il propose de créer un Centre national et des centres régionaux d'informations et de prévisions professionnelles afin d'aider les élèves, leurs professeurs et les employeurs à mieux concevoir leurs actions et leurs orientations futures...

Durant cette période de scolarité, il rencontre Maguy (lors de vacances en Bretagne) qu'il n'épousera qu'après son retour, en avril 1959, de la guerre d'Algérie (il est en effet mobilisé pendant 30 longs mois de service militaire à sa sortie de l’École Centrale), et avec qui il aura 3 enfants (nés en 1960, 1963 et 1965). On peut dire que Maguy a été un soutien affectif et matériel fondamental et indispensable, sur lequel Jean-Louis a toujours pu compter.

De la carrière d'ingénieur à la systémique

Le jeune ingénieur, au moment d’entrer dans la vie active, s'intéresse de près à la recherche opérationnelle, une "nouvelle science" qui se développe depuis peu et qu'il a découvert en 1954 : elle semble relever de nouveaux défis dans le domaine de l'aide à la décision. La compagnie pétrolière Shell-France l'embauchera à son retour d'Algérie et lui permettra de vivre cette passion en intégrant son équipe de calcul économique et de R.O. après une période de "mise à l'épreuve" dans un service de R&D sur les lubrifiants-moteurs. Il vit cette période avec enthousiasme et progresse rapidement dans la hiérarchie de la compagnie : à 35 ans, il est responsable du Plan Central de Shell-France ; il sera nommé ensuite Directeur de l'organisation logistique pour l'ensemble de la région Sud-Ouest en 1967. Le développement et l'utilisation quotidienne des modèles de R.O. constituent pour lui une expérience grisante, bien qu'il soit conscient du fait que ce ne sont que des modèles parmi tant d'autres qu'il reste encore à imaginer pour aider les responsables d'entreprises à décider en situation complexe.

En 1970, le PDG de Shell-France, qui connaît et apprécie son esprit critique et créatif, lui propose de tenter l'aventure de l'enseignement des "nouvelles sciences du management" à l'Université. Cette proposition si singulière doit être comprise dans son contexte, après les « évènements » de Mai 1968 : le ministère de l’Éducation Nationale cherche à faire se rencontrer fructueusement le monde des étudiants, des universitaires et de l’entreprise. Il a donc l’idée d’irriguer l'enseignement universitaire par les réflexions que des responsables d'entreprise de haut niveau auraient pu tirer de leur expérience professionnelle et crée pour ce faire un statut de « professeur associé » dans les universités françaises, avec le soutien de la FNEGE (la Fondation Nationale pour l’Enseignement de la Gestion des Entreprises, dont la création a été appuyée notamment à l’époque par le patronat français). Jean-Louis Le Moigne accepte de tenter l’aventure. Il commence par suivre un programme international de formation aux États-Unis — à Harvard et à la Sloan School of Management du M.I.T. — en 1970-1971, où il rencontrera notamment les professeurs Z. Zannetos et Herbert Simon. De retour d'Amérique, il sera nommé "Professeur-associé" en novembre 1971 à l'Université d'Aix-Marseille III. La portée scientifique, l'originalité et la diffusion nationale et internationale de ses travaux de recherche lui permettront d'être intégré définitivement dans le corps des Professeurs d'Université en septembre 1986.

Co-fondateur puis directeur du GRASCE (lors de sa création, ce sigle signifiait Groupe de Recherche en Analyse de Système et Calcul Économique, mais lorsque Le Moigne en prendra la direction, il proposera de le faire devenir au début des années 1990 le Groupe de Recherche sur l'Adaptation, la Systémique & la Complexité Économique — ce laboratoire a toujours été une Unité de Recherche Associée au C.N.R.S., qui a énormément produit en recherche théorique mais aussi en recherche-action en relation avec le monde des entreprises) à l'Université d'Aix-Marseille III, membre actif de l'AFCET (Association Française pour la Cybernétique Économique & Technique) et de nombreux comités scientifiques et d'organisation de revues de recherche de diffusion internationale et de congrès scientifiques internationaux, fondateur et président de l'AEMCX (Association Européenne pour la Modélisation de la Complexité — aujourd'hui associée avec l'Association pour la Pensée Complexe présidée par Edgar Morin au sein du réseau "Intelligence de la Complexité"), co-fondateur et président du club Épistémologie de l'Université d'Aix-Marseille III, fervent animateur de groupes de réflexion destinés aux dirigeants et managers d'entreprises, Jean-Louis Le Moigne ne s'est pas contenté de développer des problématiques de recherche originales et prometteuses : il a aussi fourni une énergie considérable pour favoriser la diffusion et l'application de ces recherches dans les domaines les plus divers. Avant son départ à la retraite fin 1997, l’institution lui a attribué le titre de professeur émérite des universités.

Résumé du parcours professionnel

  • Ingénieur de l'École Centrale Paris (1955). Diplômé ITP Harvard Business School et Sloan School of Management MIT (1970-71).
  • Carrière industrielle 1959-1971 : Groupe Shell France : Développements lubrifiants ; Recherche Opérationnelle; Informatique d'Organisation; Planification Centrale ; Direction Régionale Sud-Ouest, Logistique.
  • Professeur (1971-1997), puis professeur émérite des universités, (sciences des systèmes, sciences de l'ingénierie des organisations, ...), à Aix-en-Provence, Université d'Aix-Marseille III.
  • Co-fondateur, en 1975, puis Directeur (1988-1997) du GRASCE (Groupe de Recherche sur l'Adaptation, la Systémique et la Complexité Économique), associé au CNRS depuis l'origine.
  • Depuis 1997, membre associé de ce Groupe désormais intégré au GREQAM, UMR CNRS Marseille
  • Membre des comités de rédaction de plusieurs revues scientifiques internationales (Système, Information, Décision, Organisation).

Ses responsabilités actuelles sont les suivantes.

  • Professeur émérite à l'Université d'Aix-Marseille.
  • Président du Programme européen Modélisation de la CompleXité - MCX.
  • Vice-Président de l'Association pour la Pensée Complexe - APC (Président : Edgar Morin).
  • Co-directeur de la Collection INGENIUM, Éditions L’Harmattan.

Principaux travaux

Ses domaines de recherches privilégiés sont repérables aux travers des titres de ses principaux ouvrages et articles[2].

  • sciences des systèmes et sciences de l'ingénierie,
  • sciences de la computation (informatique et intelligence artificielle),
  • sciences de l'organisation,
  • sciences de l'information,
  • sciences de la décision,
  • sciences de la cognition et de la communication,
  • sciences de gestion,
  • épistémologie des sciences de la complexité et des sciences d’ingenium.

Jean-Louis Le Moigne a développé l'épistémologie constructiviste à travers son ouvrage en trois tomes Le Constructivisme et Les Épistémologies constructivistes[3].

Évoquer l’œuvre d'un universitaire important n'est jamais chose facile ; l'écrire de son vivant l'est évidemment encore moins. En outre, le départ en retraite de Jean-Louis Le Moigne en 1998 n'a jamais été qu'une étape dans sa carrière, qui lui permet aujourd'hui de consacrer toute son énergie à la progression de son œuvre, loin des tracasseries quotidiennes causées par les tâches d'enseignement, mais aussi de direction d'un important laboratoire de recherche associé au CNRS (le GRASCE), qu’il a assumées durant de nombreuses années... Le parcours intellectuel dont on va témoigner ici est donc encore en perpétuel enrichissement, un système (de pensée) qui est à la fois actif, stable, et qui se transforme irréversiblement, téléologiquement et récursivement ! C'est la raison pour laquelle il faut parler ici d'un "propos d'étape" au cours d'un long chemin... qui se fait en marchant — et le marcheur Le Moigne est particulièrement déterminé à explorer les voies de la complexité pour de longues années encore.

Au cours des 25 années pendant lesquelles il aura été enseignant-chercheur, les thèmes de recherche de Jean-Louis Le Moigne ont sensiblement évolué. On peut rendre compte succinctement de la logique de cette progression en se risquant à distinguer trois étapes dans la genèse de sa pensée. On évitera toutefois une approche purement chronologique qui ne mettrait pas correctement en évidence une progression qui n'est pas linéaire, mais qui suit au contraire des cheminements complexes, à la fois parallèles et enchevêtrés, imbriqués les uns dans les autres.

Expérience dans le monde de l'entreprise

Jean-Louis Le Moigne est d’abord marqué par une longue expérience professionnelle dans le monde de l’entreprise, dans le domaine de la Recherche Opérationnelle et de l'informatique de gestion : il était donc tout à fait naturel que ses premières recherches portent sur les Systèmes d'Information et de Décision dans les organisations socio-économiques. Comment les systèmes informatiques (et les systèmes d’information dont ils ne sont qu’une composante) peuvent-ils être conçus et utilisés afin d’améliorer les processus de décision dans les organisations ? Quels rapports entretiennent donc les systèmes d’information et les systèmes de décision ? Mais ces premières réflexions — qu'il continuera à développer par la suite — le conduisent à s’interroger sur la notion de "système" elle-même : s'il existe bel et bien à ce moment-là un "état de l'art" alléchant sur la question — des "approches systémiques" de divers phénomènes sociaux ou techniques à l’analyse de système qui se répand dans le milieu des ingénieurs —, on ne peut toutefois pas conclure à l'existence d'une véritable « théorie des systèmes »... Un nouveau programme de recherche s'amorce ainsi.

La théorie des systèmes

Jean-Louis Le Moigne s'efforcera donc de présenter la théorie des systèmes comme une méta-théorie : une théorie de la modélisation (par contraste avec l'analyse) qui consiste à théoriser ses actions (à réfléchir pour mieux agir) comme et par un système en général. La construction de cette méta-théorie lui permet notamment de mieux rendre compte des phénomènes informationnels et décisionnels qui l'intéressent toujours vivement — en exploitant avec bonheur les hypothèses de "rationalité procédurale" et de "système de traitement d'information", défendues par Herbert Simon. Au terme de cette réflexion, les systèmes n’apparaissent pas comme étant une propriété spécifique à l’objet étudié, mais comme une représentation commode et pragmatiquement utilisable pour l’action — un méta-modèle, un outil de modélisation qui est plus dans la tête du modélisateur que dans la réalité qu’il modélise... De nouvelles perspectives de réflexion et de recherche s'ouvrent alors.

Autres directions de recherche

La construction de la science des systèmes l'incite en effet à poursuivre ses recherches dans plusieurs directions.

Primo, la théorie des systèmes doit chercher ses fondements épistémologiques ailleurs que dans les orthodoxies positivistes : contrairement à ce qu’affirmait avec enthousiasme Ludwig von Bertalanffy en 1968 (« les systèmes sont partout ! »), nul ne peut démontrer l’existence positive ou objective des systèmes. Pourtant, ce concept peut être considéré comme suffisamment pertinent pour constituer une connaissance "actionnable", pour lier les savoirs et les faires. Il faut donc argumenter et développer des épistémologies alternatives — les épistémologies constructivistes. Ces investigations épistémologiques le conduiront notamment à rencontrer la pensée de Jean Piaget (mais aussi celles, entre autres, de Paul Valéry, Giambattista Vico ou Léonard de Vinci...) et à explorer la riche expérience épistémologique accumulée par les structuralismes.

Secundo, la théorie des systèmes est susceptible de rendre compte des démarches ingeniériales en général — l'utilisation de la cybernétique par les ingénieurs en est un témoignage. Les "nouvelles sciences" de l'ingénierie trouvent ainsi de sérieux fondements épistémologiques dans le constructivisme. Cette perspective théorique se conjugue à merveille avec la démarche originale de Herbert A. Simon, qui considère la science des systèmes comme une science de l'artificiel : l'économie, les sciences de gestion, la théorie des organisations (et tant d'autres "nouvelles sciences"...) partagent selon lui peu de points communs avec les sciences de la nature (qui interrogent la réalité à partir de l’hypothèse de nécessité des phénomènes observés), et gagnent en revanche à être appréhendées à la manière des sciences de l'ingénieur — ces sciences qui ont pour but de construire des artefacts évolutifs et contingents aux finalités pour lesquels ils ont été conçus par l’esprit humain, de mettre en œuvre des projets humains pour l'action humaine.

Tertio, la construction de la science des systèmes vise à rendre compte de phénomènes complexes — irréductibles à un modèle analytique, causaliste, déterministe, simple — en perpétuelle évolution. Jean-Louis Le Moigne s'approprie ici avec enthousiasme le "paradigme de la pensée complexe" que cherche à élaborer Edgar Morin depuis 1972, en privilégiant l'hypothèse d'auto-éco-ré-organisation des phénomènes complexes : la théorie des systèmes est en effet une méthode de modélisation qui permet de rendre compte du caractère fondamentalement téléologique, irréversible et récursif des phénomènes auto-organisés, auxquels le modélisateur attribue un certain degré d'autonomie. On débouche ainsi sur ce que Jean-Louis Le Moigne appelle son "Triangle d'or", le triptyque référentiel fondamental dans lequel il puise une inspiration sans cesse renouvelée : Edgar Morin, Jean Piaget et Herbert Simon.

Certes, ce parcours intellectuel atypique l'aura maintes fois conduit à être confronté à de vives controverses ou à des difficultés matérielles... Elles n'auront jamais eu raison, pourtant, de son enthousiasme et de sa passion d'échanger et de convaincre : esprit curieux et cultivé, il a toujours su opposer à la critique une argumentation sans concession ni condescendance. En somme, Jean-Louis Le Moigne incarne l'image d'un homme de science citoyen : libre mais responsable, hétérodoxe mais constructif, sa pensée est profondément humaniste et c'est probablement pour cela qu'il la défend avec vigueur. Le surcroît de travail qu'il fournit depuis qu'il est officiellement en "retraite" (et dont on peut voir les principaux résultats en consultant le site du réseau MCX-APC dont il anime l'équipe de coordination (il préside depuis sa fondation l’Association Européenne pour la Modélisation de la CompleXité) en est encore un témoignage.

Inspirateurs

Selon ses propres dires, il a été essentiellement inspiré par Edgar Morin, Jean Piaget, Herbert Simon, Gaston Bachelard et Yves Barel. On doit également citer les "trois V" : Giambattista Vico, Paul Valéry et Léonard de Vinci auxquels il se réfère souvent.

Sources

  • GRASCE, Entre systémique et complexité, chemin faisant... Mélanges en l’honneur du Professeur Jean-Louis Le Moigne, 1999, PUF. Textes réunis par le Groupe de Recherche sur l’Adaptation, la Systémique et la Complexité Économique (GRASCE).
  • Site web du Réseau "Intelligence de la Complexité" (MCX-APC)

Bibliographie

Pour une bibliographie plus complète, notamment pour les articles dans diverses revues ou colloques, voir dans « sources ».

Œuvres

  • Les systèmes d’information dans les organisations, 1973, PUF.
  • Les systèmes de décision dans les organisations, 1974, PUF.
  • (avec D. Carré), Auto-organisation de l’entreprise. 50 propositions pour l’autogestion, 1977, Les Éditions d’Organisation.
  • La théorie du système général. Théorie de la modélisation, 1977, PUF. Rééditions en 1986, 1990, 1994 et 2006 sous forme de e-book accessible en suivant le lien. Traduction effectuée en portugais. (ISBN 2-13038-483-8).
  • La modélisation des systèmes complexes, 1990, Éd. Dunod. Réédité en 1995.
  • Le constructivisme, t. 1 : Les fondements, 1994, ESF éditeur.
  • Le constructivisme, t. 2 : Des épistémologies, 1995, ESF éditeur.
  • Les épistémologies constructivistes, 1995, PUF, « Que sais-je ? ».
  • (avec E. Morin), Comprendre la complexité dans les organisations de soins, 1997, ASPEPS Éd.
  • (avec E. Morin), L'Intelligence de la Complexité, 2001, Éd. l'Harmattan.
  • Le Constructivisme, t. 1  : Les enracinements, 2002, Éd. l'Harmattan.
  • Le Constructivisme, t. 2  : Épistémologie de l’interdisciplinarité, 2003, Éd. l'Harmattan.
  • Le Constructivisme, t. 3  : Modéliser pour comprendre, 2003, Éd. l'Harmattan.

Traductions

  • Herbert A. Simon, The science of the artificial, 1969, MIT Press, traduction, La science des systèmes, science de l’artificiel, 1974, EPI éditeurs, Paris. Il en assuré la postface. Cette première traduction a été ensuite rééditée chez Dunod en 1991. En 2004, Jean-Louis Le Moigne a publié aux éditions Gallimard (Collection Folio Essais) une nouvelle traduction de la dernière édition américaine de ce livre de H.A. Simon (la troisième édition, revue et complétée, parue aux USA en 1996, toujours aux MIT-Press). Elle s'intitule Les sciences de l'artificiel. Pour cette nouvelle traduction, Le Moigne a rédigé une nouvelle préface et une postface originale intitulée Quoi de plus naturel que les sciences de l'artificiel ?, ainsi qu'une très intéressante Introduction bibliographique à l'œuvre de H.A. Simon.

Direction d’ouvrages collectifs

  • (avec D. Pascot), Les processus collectifs de mémorisation, Mémoire et organisation, 1980, Librairie de l’Université d’Aix-en-Provence.
  • (avec R. Vallée), Les renouvellements contemporains de la théorie de l’information, 1982, AFCET.
  • (avec C. Atias), Science et conscience de la complexité, avec Edgar Morin, 1984, Librairie de l’Université d’Aix-en-Provence.
  • Les nouvelles sciences : comprendre les sciences de l’artificiel, avec le Pr H. A. Simon, 1984, AFCET éd.
  • (avec A. Demailly), Sciences de l’intelligence, sciences de l’artificiel, avec H. A. Simon, 1986, Presses Universitaires de Lyon.
  • Intelligence des mécanismes, mécanismes de l’intelligence, 1986, Éd. Fayard.
  • (avec J.-A. Bartoli), Organisation intelligente et système d'information stratégique, 1996, Éd. Economica.
  • (avec E. Morin), Intelligence de la complexité : épistémologie et pratique, 2007, Ed. de l'Aube.

Articles dans ouvrages collectifs

  • E. Grochia et N. Szyperski (dir), Information system and organizational structure, 1975, Walter de Gruyter, Berlin – New York.
  • Jacques Lesourne, La notion de système dans les sciences contemporaines, 1979, Librairie de l’Université d’Aix-en-Provence.
  • J.-C. Arditi, L’avenir de la recherche opérationnelle : pratique et controverses, 1979, Éd. Hommes et Techniques.
  • B. Roy (dir), La décision, ses disciplines, ses acteurs, Colloque de Cerisy, 1980, Presses Universitaires de Lyon.
  • P. Dumonchel et J.-P. Dupuy (dir), Colloque de Cerisy. L’auto-organisation, de la physique au politique, 1983, Éd. du Seuil.
  • R. Nadeau et M. Landry, L’aide à la décision – nature, instruments et perspectives d’avenir, 1986, Presses de l’Université de Laval (Québec).
  • Economics and artificial intelligence, 1987, Pergamon Press, Oxford.
  • J. Guillerme (dir), Études d'histoire des techniques, 1987, Éd. A. et J. Picard, Paris.
  • A. J. Arnaud (dir), Dictionnaire encyclopédique de théorie et de sociologie du Droit, 1988, LGDJ, Paris.
  • Encyclopoedia Universalis, Systèmes (théorie des), 1989.
  • Colloque de Cerisy. Arguments pour une méthode, autour d’E. Morin, 1990, Éd. du Seuil.
  • A.-C. Martinet, Épistémologie des sciences de gestion, 1990, Éd. Economica.
  • Universalia 90, Un portrait d'H. A. Simon, 1990, Encyclopoedia Universalis.
  • Ph. Boudon (dir), De l'architecture à l'épistémologie, la question de l'échelle, 1991, PUF.
  • F. Tinland (dir), Systèmes naturels et systèmes artificiels, 1991, Éd. Champ-Vallon.
  • E. Andreewsky (dir), Systémique et cognition, 1991, Éd. Dunod.
  • Y. Rey (dir), Systèmes, éthique : perspectives en thérapie familiale, 1991, ESF éditeur.
  • Mauro Cerruti (dir), Evoluzione e conoscenza - L'epistémologia genetica di Jean Piaget e le prospettive del costruttivismo, 1992, Pierluigi Lubrina Editore, Bergame.
  • F. Le Gallou et B. Bouchon-Meunier (dir), Systémique, théorie et application, 1992, Éd. Lavoisier.
  • D. Bourcier et J.-P. Costa (dir), L'administration et les nouveaux outils d'aide à la décision, 1992, Éd. STH.
  • Universalia 92, Un portrait d'Edgar Morin, 1992, Encyclopoedia Universalis.
  • Musée d'Ixelles, L'ère binaire, nouvelles interactions, 1992, Éd. Ludion, Belgique.
  • Système et paradoxe, autour de la pensée d'Yves Barel, 1993, Éd. du Seuil.
  • H. Greppin (dir), Some physicochemical and mathematical tools for understanding of living systems, 1993, Éd. de l'Université de Genève.
  • Communication et organisation. Les relations publiques face à la théorie, 1993, Éd. ISIC, Université de Bordeaux.
  • B. Burgenmeier (dir), Economy, Environnement and Technology, a socioeconomic approach, 1994, Éd. M. E. Sharpe pub., Armonk, NY.
  • M. Elkaïm (dir), La thérapie familiale en changement, 1994, Les Empêcheurs de penser en rond.
  • K. Zreik et B. Trousse, Organisation de la conception, 1995, Éd. Europia, Paris.
  • Jean-Claude Passeron (dir), Le modèle et l'enquête. Les usages du principe de rationalité dans les sciences sociales, 1995, Éd. de l'EHESS.
  • H. Pogam-Moisy (dir), Le neuromimétisme : épistémologie, neurobiologie, informatique, 1996, Éd. Hermès.
  • Penser le futur, 1996, Éd. PSA Peugeot-Citroën.
  • J. Mallet (dir), L'organisation apprenante, t. I : L'action productrice de sens, 1996, Éd. de l'Université de Provence.
  • J. Mallet (dir), L'organisation apprenante, t. II : Faire, chercher, comprendre, 1996, Éd. de l'Université de Provence.
  • M. Bastide (dir), Signals and images, 1997, Kluwer Academic Publishers, Netherlands.
  • P. Petit (dir), L'économie de l'information, les enseignements des théories économiques, 1998, Éd. La Découverte.
  • Ch. Roland-Lévy et Ph. Adair (dir), Représenter et raisonner les comportements socioéconomiques, 1998, Éd. Economica.
  • GRASCE, Entre systémique et complexité, chemin faisant... Mélanges en l’honneur du Professeur Jean-Louis Le Moigne, 1999, Éd. PUF.
  • D.Lecourt (dir), Dictionnaire de philosophie et d'histoire des sciences, 1999, Éd. PUF.
  • D. Bourcier, Savoir innover en droit : systèmes, concepts, outils. Hommage à Lucien Mehl, 1999, La Documentation Française.
  • Pierre Thibaud (dir), Pensée, la trace, Valéry - Varia. Mélanges à la mémoire de Simon Lantiéri, 2002, Éd. l'Harmattan.
  • E.Morin (Dir) Relier les connaissances, le défi du XXIe siècle, 1999, Ed du Seuil.
  • D. Bourcier, P. Hassett (dir), Droit et intelligence artificielle - Une révolution de la connaissance juridique, 2000, Éd. Romillat.
  • P.Signorile (Dir.) Hommage à Simon Lantiéri, philosophe et humaniste, 2001, Publications de l’Université de Provence.
  • C. Guillaumin, (coord), Actualité des Nouvelles Ingéniéries de la formation et du social, 2002, Éd. l’Harmattan.
  • Françoise Kourilsky (dir), Ingénierie de l’Interdisciplinarité, un nouvel esprit scientifique, 2002, Éd. l’Harmattan.

Préfaces, postfaces et avant-propos d’ouvrages

  • Congrès AFCET, (Avant-propos), Modélisation et maîtrise des systèmes techniques, économiques et sociaux, 1978, Éd. Hommes et Techniques.
  • Y. Tabourier, (Préface), De l'autre côté de MERISE, Systèmes d'information et modèles d'entreprise, 1986, Éd. d'organisation.
  • J. Brossier (dir), (Postface), Modélisation systémique et systèmes agraires, 1990, Éd. de l'INRA.
  • G. Nizard, (Avant-propos), Les métamorphoses de l'entreprise : pour une écologie du management, 1990, Éd. Economica.
  • P. Bourgine et B. Walliser (dir), (Avant-propos), Economics and cognitive science, 1992, Éd. Pergamon Press, Oxford.
  • Dominique Génelot, (Préface), Manager dans la complexité. Réflexions à l'usage des dirigeants, 1992, Éd. de l'INSEP. Réédité en 1998.
  • D. Nanci et B. Espinasse, (Préface avec H. Tardieu), Ingénierie des systèmes d'information avec MERISE. Vers une deuxième génération, 1992, Éd. Sybex.
  • B. Ancori (dir), (Préface), Apprendre, se souvenir, décider, 1992, Éd. du CNRS.
  • G. Lerbet (dir), (Préface), Construire du sens. Formation et complexité, 1994.
  • C. Peyron-Bonjan, (Préface), Pour l'art d'inventer en éducation, 1994, Éd. l'Harmattan.
  • J. Caelen et K. Zreik (dir), (Préface), Le communicationnnel pour concevoir, 1996, Éd. Europia.
  • Jean Deschamps, (Préface), Savoir et/ou pouvoir - essai sur la démarche scientifico-technique, 1996, Éd. des Presses Universitaires de Pau.
  • Hervé Cochet, Complexité en formation. Défi... Diversité...Dérive, 1996, Éd. l'Harmattan.
  • J.-Y. Prax, (Préface), Manager la connaissance dans l'entreprise, 1997, INSEP Éd. http://www.polia-consulting.com/Ingenierie-de-la-Connaissance-et.html
  • M.-J. Avenier (dir), (Postface), La stratégie chemin faisant, 1997, Éd. Economica.
  • Michel Adam, (Préface), Les schémas, 1999, Éd. l'Harmattan.
  • Jean-Robert Alcaras, Patrick Gianfaldoni, Gilles Paché, (Préface), Décider dans les organisations : Dialogues critiques entre économie et gestion, 2004, Éd. l'Harmattan.
  • André Demailly (Préface), Herbert Simon et les sciences de conception, 2004, Éd. l'Harmattan.

Liens internes

Liens externes

Notes de lecture

Notes

  1. La biographie qui suit a été réalisée à partir d’entretiens que Jean-Louis Le Moigne a accordé durant l’année 1998 dans le cadre de la préparation à la publication de ses « Mélanges » (un ouvrage collectif réalisé en son honneur, auquel ont contribué de grands auteurs — parmi lesquels on compte, entre autres, Herbert Simon, Edgar Morin, Ernst von Glasersfeld, P. Tabatoni, H. Bartoli — qui a été édité sous le titre Entre Systémique & Complexité : chemin faisant, aux P.U.F. en 1999).
  2. Pour une présentation de ses travaux en anglais, voir "A Principal Exposition of Jean-Louis Le Moigne’s Systemic Theory" par Darek M. Eriksson ou "Le Moigne's Defense of Constructivism" par Ernst von Glasersfeld. Ce dernier article évoque également la controverse qui existe avec ce que l'on pourrait appeler l'académisme.
  3. Ouvrages dont on peut trouver des notes de lecture sur le site [www.mcxapc.org mcxapc]

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Jean-Louis Le Moigne de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Jean-louis le moigne — (à droite) avec Edgar Morin. Jean Louis Le Moigne (22 mars 1931 à Casablanca ) est un spécialiste français de la systémique et de l’épistémologie constructiv …   Wikipédia en Français

  • Jean-Louis Le Moigne — is a French specialist on systemics and constructivist epistemology. He is an alumnus from Ecole Centrale Paris.BiographyJean Louis Le Moigne was born on March 22, 1931 in Casablanca (Marocco). He is married to Maguy Le Moigne, and they have 3… …   Wikipedia

  • Jean-Claude Lugan — Jean Claude Lugan, né à Figeac le 26 février 1939, est un sociologue français, spécialiste de la systémique appliquée aux sciences sociales et auteur de nombreux ouvrages. Diplômé de l Institut d études politiques de Toulouse et de l… …   Wikipédia en Français

  • Jean-Baptiste Vico — Giambattista Vico Giambattista Vico Philosophe italien XVIIe siècle XVIIIe siècle …   Wikipédia en Français

  • Jean Deschamps (professeur) — Pour les articles homonymes, voir Jean Deschamps. Jean Deschamps, né le 3 juillet 1924 et mort le 21 février 1998, est un universitaire français, professeur des universités, président honoraire de l Université de Pau et des… …   Wikipédia en Français

  • Le Moigne — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Patronymie Albert Le Moigne (1849 1930) est un homme politique français. Jean Louis Le Moigne (1931 ) est un spécialiste de la systémique et de… …   Wikipédia en Français

  • Moigné — Le Rheu Le Rheu Détail Administration Pays …   Wikipédia en Français

  • Le Rheu-Moigné — Le Rheu Le Rheu Détail Administration Pays …   Wikipédia en Français

  • Constructivisme (épistémologie) — Pour les articles homonymes, voir Constructivisme. Chantier de construction. Le constructivisme présente les connaissances humaines comme des constructions, et non le reflet fidèle de la réalité. Les const …   Wikipédia en Français

  • Constructivisme radical — Cet article décrit sous la bannière constructivisme radical les travaux en épistémologie d auteurs se réclamant du constructivisme proches ou issus de disciplines comme la systémique ou la cybernétique. Pour rappel, l expression épistémologie… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”