Je cherche après Titine

Je cherche après Titine est une chanson humoristique de 1917, dont les paroles furent écrites par Marcel Bertal, Louis Maubon et Henri Lemonnier puis mise en musique par Léo Daniderff. Elle nous parle de « Titine », diminutif de « Martine » ou de « Christine », que le chanteur cherche désespérément, sous peine d'être déshérité. Il nous vante ses « yeux en losange » et son « regard très compromettant », « son cœur frivole » et termine en nous disant que c'est « une chienne qui a vraiment du chien ». La chanson fit partie des musiques choisies par Charlie Chaplin pour son film Les Temps modernes, en 1936^[1]. Charlot en garçon de restaurant a prévu de chanter Titine dont sa compagne a écrit les paroles sur ses manchettes. Les perdant, il se met à improviser des paroles incompréhensibles ; sa prestation est un triomphe. Ce sont les premiers mots prononcés au cinéma par le personnage imaginé par Chaplin, ses films précédents étaient muets. La chanson fut reprise ensuite, notamment par Jacques Helian (1952)^[2], Andrex (1958)^[2], Yves Montand (1959)^[3] et Georgette Plana (1971)^[4]. Jacques Brel, en 1964, s'inspire de cette chanson pour écrire Titine. Cette chanson connut une vaste et durable popularité au point que les paroles "Je cherche après Titine" ont passé en phraséologie humoristique courante.

Notes et références

1. ↑ Vidal, p. 165.
2. ↑ ^{a et b} EMI music France
3. ↑ Philips (Universal music France)
4. ↑ Vogue (BMG music France)

Bibliographie

• Marion Vidal et Isabelle Champion, Histoire des plus célèbres chansons du cinéma, Paris : M.A. Editions, 1990. (ISBN 9782866766337)