Ishkashimi


Ishkashimi
Ishkashimi
Šьkošmi zьvůk
Parlée au Drapeau du Tadjikistan Tadjikistan
Région Pamir
Nombre de locuteurs 2 000[1]
Typologie SVO
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-2 ira[2]
ISO 639-3 isk
IETF isk

L'ishkashimi (autonyme šьkošmi zьvůk, langue des Šьkošьm) est une langue iranienne parlée au Tadjikistan, dans le district autonome du Haut-Badakhchan par 2 000 ishkashimi[3].

Sommaire

Classification

L'ishkashimi appartient au sous-groupe des langues pamiriennes. Oranskij le considére comme formant une seule langue avec le sangletchi de l'Afghanistan[4].

Phonologie

Les tableau montrent la phonologie de l'Ishkashimi, les voyelles[5] et les consonnes[6].

Voyelles

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i]
ь [ɪ]
u [u]
ů [ʊ]
Moyenne e [e] o [o]
Ouverte a [a]

Consonnes

Bilabiales Alvéolaires Dorsales
Centrales Latérales Palatales Vélaires Uvulaire
Occlusives Sourde p[p] t [t] k [k] q [q]
Sonore b [b] d [d] g [g]
rétroflexes ṭ [ʈ] ḍ [ɖ]
Affriquées Sourde c [t͡s] č [t͡ʃ]
Sonore dz [d͡z] j [d͡ʒ]
rétroflexes ċ [t͡ʂ] dẓ [d͡ʐ]
Fricatives sourdes f [f] s [s] š [ʃ] χ [χ]
sonores v [v] z [z] ž [ʒ] ɣ [ɣ] ʁ [ʁ]
rétroflexes ś [ʂ] ź [ʐ]
Nasales m [m] n [n]
Liquides Simple r [r] l [l]
rétroflexes ɭ [ɭ]
Semi-voyelles w [w] y [j]

Notes et références

  1. Pakhalina et Kourbanov, 2000, p. 196.
  2. code générique, correspondant aux langues iraniennes.
  3. Pakhalina et Kourbanov, 2000, pp. 196-197.
  4. Oranskij, 1977, p. 166.
  5. Pakhalina et Kourbanov, 2000, p. 197. Les linguistes russes n'utilisant pas la notation IPA, la valeur des voyelles n'est pas totalement sûre. C'est le cas de [ь] et [ů] dont la qualité est déduite par leur positionnement sur le diagramme des voyelles.
  6. Pakhalina et Bourkanov, 2000, p. 198.

Sources

  • (fr) Oranskij, Iosif M., Les langues iraniennes, traduit par Joyce Blau, Institut d'études iraniennes de l'Université de la Sorbonne Nouvelle, documents et ouvrages de référence 1, Paris: Librairie C. Klincksieck, 1977, (ISBN 2-252-01991-3)
  • (ru) Паxaлинa, T. Н., Ишкашимский язык. Oчepк фонетики и грамматики, тексты и cлoвapь, Moscou: Izdatel'stvo Akademii Nauk SSSR, 1959.
  • (ru) Паxaлинa, T. Н., et Kуpбанов, X., Ишкашимский язык dans Языки мира. Иранские языки III. Восточноиранские языки, pp. 196-208, Moscou: Indrik, 2000, (ISBN 5-85759-107-4)

Voir aussi

Liens internes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Ishkashimi de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Ishkashimi — Ishkashimi, alternatively Ishkashim, Ishkoshimi, or Ishkoshim, may refer to:* Ishkashim District in Badakhshan Province in Afghanistan * Ishkashimi District in Gorno Badakhshan Autonomous Province in Tajikistan * Ishkashimi language, spoken in… …   Wikipedia

  • Ishkashimi language — Infobox Language name=Ishkashimi nativename= IPA|škošmi zəvůk states=Afghanistan, Tajikistan speakers=Not known familycolor=Indo European fam2=Indo Iranian fam3=Iranian fam4=Eastern fam5=Southeastern fam6=Pamir script=None notice=nonoticeThe… …   Wikipedia

  • Sanglechi-Ishkashimi — ISO 639 3 Code : sgl ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living …   Names of Languages ISO 639-3

  • Pamir languages — Infobox Language family name=Pamir languages region= Pamir familycolor=Indo European fam2=Indo Iranian fam3=Iranian fam4=Eastern fam5=SoutheasternThe Pamir languages are a subgroup of the Iranian languages, spoken by Pamiri people in the Pamir… …   Wikipedia

  • Ishkashim District — Infobox Political Division name =Ishkashim alt name1 =Eshkashem alt name2 =Ashkāsham alt name3 = subdivision type =District subdivision type link =Districts of Afghanistan subdivision of =Badakhshan subdivision of link =Badakhshan Province flag… …   Wikipedia

  • Памирские языки — Памирские языки  ареальная группа языков, входящих в восточноиранскую группу иранских языков, на которых говорят т. н. памирцы. Распространены в Западном Памире (Горный Бадахшан), разделённом между Таджикистаном, Пакистаном, Китаем (юго …   Википедия

  • Ишкашимский язык — Самоназвание: škošmi zəvůk Страны …   Википедия

  • Haplogroup R1a (Y-DNA) — Infobox haplogroup name =R1a origin date =15,000 years BP origin place =East Iran or Pakistan or North India or Western Caucasus or Ukraine ancestor =Haplogroup R1 descendants = mutations =SRY 1532, M17 members =Ishkashimi 68%, Tajik/Khojant 64% …   Wikipedia

  • Eastern Iranian languages — Eastern Iranian Geographic distribution: Scythia, Central Asia Linguistic classification: Indo European Indo Iranian Iranian Eastern Iranian …   Wikipedia

  • Afghanistan — Islamic Republic of Afghanistan جمهوری اسلامی افغانستان Jomhūrī ye Eslāmī ye Afġānistān (Persian) د افغانستان اسلامي جمهوریت Da Afġānistān Islāmī Jomhoriyat …   Wikipedia