ISAN


ISAN

International Standard Audiovisual Number

Logo de l'ISAN

L'International Standard Audiovisual Number, abrégé par le sigle ISAN, littérallement « numéro international normalisé des œuvres audiovisuelles », est un identifiant unique pour les œuvres audiovisuelles et leurs versions, similaire à l’ISBN pour les livres. Il a été développé au sein du TC46/SC9, un groupe de travail l'ISO. L’ISAN est géré par ISAN-IA.

Le standard ISAN (ISO standard 15706:2002 & ISO 15706-2) est recommandé ou requis comme l’identifiant audiovisuel par excellence pour les producteurs, les studios, les diffuseurs, les fournisseurs de medias internet et les éditeurs de jeux vidéo qui ont besoin d’encoder, de tracer et de distribuer de la vidéo sur une variété de supports. Il fournit une référence unique et permanente, internationalement reconnue, pour chaque œuvre audiovisuelle et ses versions enregistrées dans le système ISAN.

L’ISAN identifie les œuvres aux différentes étapes de leur vie : la conception, la production, la distribution et la consommation. Sa force principale repose sur ses bénéfices universels et sa stabilité à long terme.

L’ISAN peut être intégré à la fois à des supports numériques et matériels tels que des affiches de films, des DVD, des publications, de la publicité, du matériel marketing et des emballages, et aussi bien à des contrats de licence pour identifier l’œuvre de manière unique. L’identifiant ISAN est intégré dans de nombreux standards, à l’état de projet ou finalisés, tels que AACS, DCI, MPEG, DVB, et ATSC[1].

Sommaire

Format de l’identifiant

Exemple du code ISAN number avec le code-barres bidimensionnel

L’ISAN est un nombre 96-bits comprenant 3 segments : un premier segment pour la racine, un second pour un épisode et un dernier pour une version. La racine est assignée à l’œuvre principale. Des suites en série ultérieures du film ou des épisodes pour la télévision en relation avec l’œuvre originale auront la même racine, mais une composante différente pour les épisodes ou les suites en série (si une œuvre ne possède ni épisode, ni suite en série, alors le segment « épisode » contient uniquement des zéros). Des œuvres (et leurs épisodes ou suites en série) qui ont été modifiées de quelque manière que ce soit – par exemple, doublage et sous-titres de l’œuvre dans d’autres langues – peuvent avoir différentes versions. Lorsque l’ISAN 96-bits est représenté sous sa forme hexadécimale (machine à machine), il est composé de 24 chiffres, par exemple 000000018947000000000000.

Toutefois, un ISAN imprimé est conçu pour être lu par un humain et commence toujours par le sigle ISAN, avec des tirets pour séparer le nombre en groupes de chiffres plus facilement lisibles ; 2 caractères de contrôle (faits des lettres de A à Z) sont ajoutés pour identifier des erreurs de transcription. Le nombre qui en résulte apparaît ainsi : ISAN 0000-0001-8947-0000-8-0000-0000-D.

ISAN-IA a également développé des pratiques recommandées pour l’encodage de l’ISAN dans un code-barres bidimensionnel d’un carré de 96 pixels. Un ISAN est un nombre référence enregistré de manière centrale et assigné de façon permanente. L’œuvre ou le contenu qu’il référence est identifié par un ensemble de métadonnées enregistrées par ISAN-IA. Des Agences d’enregistrement nommées et ISAN-IA travaillent ensemble pour éviter la création d’ISAN en doublons avec les mêmes métadonnées. L’ensemble de métadonnées inclut le titre (original ou alternatif), les participants (réalisateur, acteurs, producteur, scénariste, etc.…), la durée, l’année de production et une multitude d’autres renseignements liés à l’œuvre. Ces métadonnées s’appliquent à tout type d’œuvres audiovisuelles, comprenant les versions de bandes annonce, d’extraits, de vidéo et de diffusions.

Le code-barres couleur de haute capacité de Microsoft (HCCB) sera également utilisé[2].

ISAN-IA

ISAN-IA (l’Agence Internationale ISAN) basée à Genève et une association à but non lucratif, fondée en 2003 par l’AGICOA, CISAC, et FIAPF pour gérer le standard ISAN.

ISAN-IA est en charge de :

  • maintenir le répertoire central ISAN
  • d’implémenter, de gérer et de diriger le système ISAN
  • d’accréditer et de nommer les Agences d’enregistrement ISAN dans le monde
  • de promouvoir avec l’aide des Agences d’enregistrement le standard ISAN dans l’industrie audiovisuelle.

Liens externes

Références


Ce document provient de « International Standard Audiovisual Number ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article ISAN de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Isan — steht für: eine Tai Kadai Sprache, siehe Isaan (Sprache) den nordöstlichen Teil Thailands (orthographische Nebenvariante), siehe Isaan Isan (Band), eine Electronica Band aus Birmingham, Großbritannien. ISAN, einen Identifikationsstandard für… …   Deutsch Wikipedia

  • Isan — For other uses, see Isan (disambiguation). Isan is the northeastern region of Thailand Isan (Isan/Thai: อีสาน [ʔiːsǎːn]; also written as Isaan, Isarn, Issan, or Esarn;[1]) …   Wikipedia

  • Isan — 16° N 103° E / 16, 103 …   Wikipédia en Français

  • ISAN — International Standard Audiovisual Number (ISAN) –Estándar internacional de la numeración audiovisual– es un sistema de numeración que identifica de forma unívoca las obras audiovisuales y sus versiones relativas así como el ISBN es un… …   Wikipedia Español

  • ISAN — International Standard Audiovisual Number (ISAN) ist eine eindeutige Identifikation für audiovisuelle Werke, ähnlich wie ISBN. Die Nummer wurde 2002 als internationaler Standard ISO 15706 eingeführt . Inhaltsverzeichnis 1 Übersicht 2 Aufbau der… …   Deutsch Wikipedia

  • işan — is. Ruhani, din xadimi, molla. Yazdığıma yalan palan qatmaram; İşan kimi rüşvət pula yatmaram. M. Ə. S.. Hər gün itib batmadadır xanları; Mollaları, şeyx və işanları. Ə. N …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • ISAN — impuesto sobre automóviles nuevos (International » Mexican) …   Abbreviations dictionary

  • þisan — see þisum, dat sing masc, neut of þés …   Old to modern English dictionary

  • ISAN — abbr. International Silo Association …   Dictionary of abbreviations

  • Isan (Band) — ISAN (manchmal auch isan oder Isan) ist eine zweiköpfige Electronica Band aus Großbritannien. Ursprünglich stand der Bandname für Integrated Services Analogue Network und spielte damit auf die Abkürzung ISDN an, wodurch die Vorliebe der Band für… …   Deutsch Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.