Howard Barker


Howard Barker
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Barker.

Howard Barker, né en 1946 à Dulwich (Angleterre), est un dramaturge et poète britannique.

Issu d'un milieu populaire et marqué par l'après-guerre de son enfance, Howard Barker est de la même génération qu'Edward Bond et Harold Pinter.

Son œuvre, largement traduite en français, comprend plus d'une cinquantaine de pièces, des recueils de poésie et des textes réunis sur le théâtre, ainsi qu'un livret d'opéra.

Son « théâtre de la catastrophe », expression forgée par Howard Barker lui-même, décrit une humanité cruelle par nature et, paradoxalement, toujours séduisante d'intelligence et de lucidité. Le dramaturge n'épargne personne, pas même le poète, qui « se dissimule souvent dans la métaphore comme une créature timide se réfugie dans les bois » (in Treize objets, traduit par Jean-Michel Déprats, éditions Théâtrales/Maison Antoine Vitez).

Les thèmes très présents de la mutilation, de l'arrogance de l'establishment, des violences spectaculaires ou invisibles font de son théâtre une œuvre puissante, nouvelle. Cette violence a aussi longtemps éloigné ses pièces de la scène, en Angleterre et ailleurs. Il devient aujourd'hui plus fréquentable et a été monté à Nanterre, à Besançon, à Rouen ou à Bordeaux.

Théâtre

  • Gertrude. The Cry (Gertrude. Le Cri), traduit par Élisabeth Angel-Perez. 1e mise en scène en France : Günther Leschnik, Théâtre du Corbeau Blanc, novembre 2008 ; Sémaphore, Scène conventionne d'Auvergne et mis en scène par Giorgio Barberio Corsetti, 2009. Un dossier pédagogique a été réalisé par le CRDP de l'Académie de Paris en partenariat avec l'Odéon-Théâtre de l'Europe dans la collection Pièce (dé)montée.
  • Blessures au visage (Wounds to the Face), traduit par Sarah Hirschmuller et Sinéad Rushe, mis en scène par Mathilde Delahaye (2009), a été jouée au Festival Off d'Avignon par la compagnie Rhinocéros. Les interprètes étaient Pauline Genot, Pauline Guigou, Karim Haraiche, Léo Muscat, Ambre Sautai et Sélim Zahrani.
  • Les Possibilités (The Possibilities), traduit par Sarah Hirschmuller et Sinéad Rushe mis en scène par Jerzy Klesyk, création 2000 au Théâtre de la Tempête, avec Nada Strancar, Philippe Duclos, Serge Maggiani, Anaïs de Courson, Mathieu Lagarrigue, Suliane Brahim, Adrien Michaux et en arternance Hadrien Kollyris, Ugo Monnier et Ariane Simon.
  • 13 objets (13 Objects) est un exemple de la domination de l'objet sur l'être humain ainsi que d'une désintégration du langage.

Quelques titres disponibles en français

Les Européens, Animaux en paradis, Maudit Crépuscule, 13 objets (études sur la servitude), Blessures au visage, La Griffe, L'Amour d'un brave type, Gertrude. Le Cri, Le Cas Blanche-Neige ou Comment le savoir vient aux jeunes filles, Tableau d'une exécution, Les Possibilités, La Douzième Bataille d'Isonzo, Vania, Ces tristes lieux, Pourquoi faut-il que tu y entres ? (Actes Sud) ; Ce qui évolue, ce qui demeure (Éditions théâtrales, Montreuil-sous-Bois).


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Howard Barker de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Howard Barker — (born June 28, 1946) [filmreference.com [http://www.filmreference.com/film/74/Howard Barker.html] ] is a British playwright.The Theatre of Catastrophe Barker has coined the term Theatre of Catastrophe to describe his work. His plays often explore …   Wikipedia

  • Howard Barker — (* 1946) ist ein britischer Schriftsteller. Barker ist in erster Linie als Theater und Hörspielautor bekannt. Sein Stück Gemälde einer Schlacht wurde in der Inszenierung von Roy Kift als Hörspiel des Jahres 1987 ausgezeichnet. Weblinks Literatur… …   Deutsch Wikipedia

  • Barker — ist der Familienname folgender Personen: Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A Abraham Andrews Barker (18 …   Deutsch Wikipedia

  • Barker (surname) — Barker is a surname, and may refer to:* Al Barker, (1839 1912), American baseball player * Andrew Barker, (1971 ), American percussionist and composer * Arj Barker, (1974 ), American comedian, actor * Benjamin Barker, (dates unknown), Psycho… …   Wikipedia

  • Barker — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Patronyme Barker est un patronyme anglo saxon porté par les personnalités suivantes : Bernard Barker, cambrioleur du Watergate. Bob Barker, (1923 ),… …   Wikipédia en Français

  • Howard Park Wines — Howard Park, MadFish, Marchand Burch Wines Location Margaret River, Great Southern, Western Australia, Australia Wine region …   Wikipedia

  • Barker's Pool — is a public plaza and street in the centre of the City of Sheffield, England. The focus of Barker s Pool is the Grade II listed 90 foot tall First World War memorial that was unveiled on 28 October 1925 [English Heritage (1995)… …   Wikipedia

  • Howard Davis, Jr. — Howard Davis Jr. (born February 14 1956) was a world class American amateur and professional boxer.Amateur careerAs an amateur, Davis Jr. was trained by his father, a former boxer. He had an outstanding amateur career. In 1976, Howard Davis Jr.… …   Wikipedia

  • Howard Lew Lewis — (born 21 August 1939) is an English comedian and actor, best known for his roles in comedy series including Maid Marian and her Merry Men and Brush Strokes . Biography Howard Lew Lewis was born on August the 21st 1939 in London, England.… …   Wikipedia

  • Howard Davis (Boxer) — Howard Davis Daten Geburtsname …   Deutsch Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.