Geoffroy De Charny

Geoffroi de Charny

Blason de la famille de Charny

Geoffroi de Charny († 19 septembre 1356), seigneur de Montfort et de Lirey, est un chevalier français de la première moitié du XIV^e siècle, auteur de trois ouvrages portant sur la chevalerie.

Porte-oriflamme du roi Jean le Bon, il est tué à la bataille de Poitiers en 1356.

Oeuvre

Deux chevaliers s'affrontant lors d'une joute, d'après une enluminure de la première moitié du XIV^e siècle.
(Große Heidelberger Liederhandschrift (Codex Manesse), Cod. Pal. germ. 848, fol. 52r, Zurich, 1305-1340.)

L'ouvrage le plus fameux de Geoffroi de Charny est son Livre de Chevalerie, écrit vers 1350, qui constitue, avec le Livre de l'Ordre de Chevalerie (écrit entre 1279 et 1283) de Raymond Lulle et les œuvres de Chrétien de Troyes, l'une des meilleures sources pour comprendre comment les chevaliers se percevaient et accordaient la priorité aux valeurs chevaleresques.

Le Livre Charny, sa seule composition en vers, décrit la vie d'un chevalier et énumère les qualités qu'un bon chevalier doit posséder.

Il est également l'auteur de Demandes pour la joute, les tournois et la guerre, écrites vers 1352 pour les chevaliers de l'Ordre de l'Étoile, nouvellement fondé par Jean II le Bon, roi de France. Il s'agit d'une sorte de « Foire Aux Questions » portant sur ces trois occupations favorites des chevaliers. Malheureusement, comme le titre du texte le suggère, seules les questions ont survécu et non les réponses. Cependant, la manière dont les questions sont formulées a permis aux chercheurs de dégager certaines conclusions à propos de la conception de la chevalerie et de la guerre chez Charny.

Geoffroy de Charny et le suaire de Turin

Enseigne du pèlerinage de Lirey représentant le suaire de Turin (Croquis d'Arthur Forgeais, 1865)

La seconde épouse de Geoffroy de Charny, Jeanne de Vergy fille d'Henri Ier de Vergy et d'Isabelle de Ray, est la première propriétaire historiquement attestée du Suaire de Turin. Sous son autorité, en 1357, après la mort de son époux, cette relique fait pour la première fois l'objet d'ostensions (expositions en public) dans la collégiale de Lirey, en Champagne. En 1360, Henri de Poitiers, évêque de Troyes, fait cesser les ostensions, qui ne reprendront à Lirey qu'en 1389.

Témoin du pèlerinage dont ce suaire a été l'objet à Lirey, le Musée de Cluny conserve une enseigne de pèlerinage de la seconde moitié du XIV^e siècle ou de la première moitié du siècle suivant, présentant, outre la plus ancienne représentation connue du suaire de Turin, les blasons des familles de Charny et de Vergy^[1].

Bibliographie

Études

• (fr) Philippe Contamine, « Geoffroy de Charny (début du XIVe siècle-1356). "Le plus prudhomme et le plus vaillant de tous les autres" », dans Philippe Contamine. Pages d'histoire militaire médiévale. Institut de France, Paris, 2005, p. 171-184.
  Version mise à jour de l'article : Philippe Contamine, « Geoffroy de Charny (début du XIVe siècle-1356). "Le plus prudhomme et le plus vaillant de tous les autres" », dans Histoire et société. Mélanges offerts à Georges Duby, tome 2 : Le tenancier, le fidèle et le citoyen. Publications de l'Université de Provence, Aix-en-Provence, 1992, p. 107-121.

• (en) Richard W. Kaeuper, « Geoffroi de Charny and His Book », dans Richard W. Kaeuper et Elspeth Kennedy. The Book of Chivalry of Geoffroi de Charny : Text, Context, and Translation. University of Pennsylvania Press, Philadelphie, 1996, p. 1-63. (ISBN 978-0-8122-1579-3) — [présentation en ligne] — [lire en ligne (extraits, Google Livres)] — [lire en ligne (extraits, Questia)]
  Présentation de Geoffroi de Charny et de son œuvre, par Richard W. Kaeuper, suivie d'une édition critique du Livre de chevalerie, accompagnée d'une traduction anglaise, par Elspeth Kennedy

• (fr) Sylvie Lefèvre, « Geoffroy de Charny », dans Geneviève Hasenohr et Michel Zink (éd.). Dictionnaire des lettres françaises: Le Moyen Âge. Fayard, Paris, 1992, p. 498.

• (en) Steven Muhlberger. Jousts and Tournaments : Charny and the Rules for Chivalric Sport in Fourteenth-Century France. Chivalry Bookshelf, Union City, 2002. xi-147 p. (ISBN 1891448285) présentation en ligne
  Analyse de la vision de Charny concernant les joutes et les tournois, d'après les Demandes pour la joute, les tournois et la guerre , accompagnée d'une traduction d'extraits pertinents

• Andy King, Compte-rendu critique de Jousts and Tournaments. De Re Militari [site web], mars 2004.
• Will McLean, Compte-rendu critique de Jousts and Tournaments, A Commonplace Book [blog], 28 juin 2006.

Éditions et traductions des œuvres de Charny

Livre de chevalerie (en prose)

Édition

• (fr) Geoffroy de Charny, Livre de chevalerie, dans Kervyn de Lettenhove, éditeur scientifique, Œuvres de Froissart - Chroniques, Tome premier : Introduction : IIe et IIIe parties, Devaux, Bruxelles, 1873, p. 463-533. — [Texte intégral (Gallica 2)] — [Texte intégral (Google Livres)]

• (en) Elspeth Kennedy, « The Book of Chivalry », dans Richard W. Kaeuper et Elspeth Kennedy. The Book of Chivalry of Geoffroi de Charny : Text, Context, and Translation. University of Pennsylvania Press, Philadelphie, 1996, p. 65-225. (ISBN 978-0-8122-1579-3) — [présentation en ligne] — [lire en ligne (extraits, Google Livres)] — [lire en ligne (extraits, Questia)]
  Présentation de Geoffroi de Charny et de son œuvre, par Richard W. Kaeuper, suivie d'une edition critique du Livre de chevalerie, accompagnée d'une traduction anglaise, par Elspeth Kennedy

Traduction

• (en) Richard W. Kaeuper (prés.) et Elspeth Kennedy (trad.). A Knight's Own Book of Chivalry - Geoffroi de Charny. University of Pennsylvania Press, Philadelphie, 2005, 128 p. — (ISBN 978-0-8122-1909-8) — [présentation en ligne]
  Traduction en anglais du Livre de chevalerie
• (da) Niels Tengberg (trad.), Bogen om ridderlighed af Geoffroi de Charny, Roskilde Universitetsforlag, Roskilde, 1996, 104 p.
  Traduction en danois du Livre de chevalerie

Livre de chevalerie (en vers) ou Livre Charny

Édition

• Michael Anthony Taylor, A Critical Edition of Geoffroy de Charny's « Livre Charny » and the « Demandes pour la Joute, les Tournois et la Guerre », Ph.D., University of North Carolina, Chapel Hill, 1977, lvii + 166 p.

Demandes pour la joute, les tournois et la guerre

Édition

• Jean Rossbach, Les demandes pour la jouste, le tournoi et la guerre de Geoffroi de Charny (XIV^e siècle), mémoire de licence, Université libre de Bruxelles, 1962.
• Michael Anthony Taylor, A Critical Edition of Geoffroy de Charny's « Livre Charny » and the « Demandes pour la Joute, les Tournois et la Guerre », Ph.D., University of North Carolina, Chapel Hill, 1977, lvii + 166 p.

Liens externes

Wikisource propose un ou plusieurs textes écrits par Geoffroi de Charny.

• Laurent Brun, « Geoffroi de Charny », notice d'Archives de littérature du Moyen Âge (ARLIMA), dernière mise à jour de la page : 21 novembre 2006.
  Bibliographie en ligne exhaustive concernant Geoffroi de Charny et son œuvre

Notes

1. ↑ Joconde - Catalogue des collections des musées de France, Notice descriptive; Mario Latendresse, A Souvenir from Lirey, www.sindonology.org [site web], page mise en ligne le 3 mai 2007 (page consultée les 16 août 2007 et 28 février 2009).

Ce document provient de « Geoffroi de Charny ».