Al Bundy

Al Bundy
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Bundy.
Al Bundy
Personnage de fiction apparaissant dans
Naissance 11 juillet 1948
Origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre Homme
Espèce Humain
Activité(s) vendeur de chaussures
Entourage Peggy Bundy: sa femme
Bud Bundy: son fils
Kelly Bundy: sa fille
Créé par Michael G. Moye
Ron Leavitt
Interprété par Ed O'Neill
Série(s) Mariés, deux enfants
Première apparition Pour le meilleur et pour le rire (1.01)
Dernière apparition Troc, troc, troc… (11.24)
Saison(s) 11
Épisode(s) 259

Alphonse Hercules "Al" Bundy (né le 11 juillet 1948) est un personnage fictif de la série télévisée américaine Mariés, deux enfants, joué par Ed O'Neill.

Sommaire

Biographie

Al Bundy est le personnage principal de la série télévisée Mariés, deux enfants.

Al est un vendeur de chaussures (propriétaire semble-t-il dans les premiers épisodes puis simple employé), marié à Peggy Bundy un jour où il était ivre, et père de deux enfants qu'il n'aime que lorsqu'ils lui sont utiles : Kelly, l'aînée, une blonde écervelée, naïve et fille facile, et Bud, garçon intelligent mais rejeté et totalement obsédé par le sexe (il cherche désespérément à perdre sa virginité).

Al déteste sa vie et seuls certains moments l'aident à la supporter : reluquer ses magazines cochons, en particulier "Gros boulons" ; passer du temps au Nibards bar ; regarder la télé ; passer du temps aux toilettes avec son journal...

Il se rattache à son passé pour oublier son médiocre présent, en particulier le lycée, où il était un élève apprécié, un sportif accompli et promis à un bel avenir. Il fait régulièrement référence à son heure de gloire : le jour où il marqua 4 touchdowns en un seul match, record de l'école inégalé à ce jour, et qui lui a presque valu d'avoir un tableau d'affichage portant son nom.

Il a horreur des femmes obèses. C'est sans doute le sujet de conversation le plus régulier d'Al. Il hait aussi son travail, notamment parce qu'il est souvent amené à servir des femmes obèses dont il dit être obligé de supporter la vue et l'odeur lorsqu'il leur fait essayer des chaussures. Il craint particulièrement sa belle-mère, qu'on ne voit jamais mais dont l'obésité fait trembler Al (et la maison). Il a aussi horreur de la France (haine qui est souvent dissimulée dans la VF à cause de la traduction fantaisiste)[1].|Mari%C3%A9s,_deux_enfants</ref>.]] Un de ses passes-temps favoris est de se moquer de sa voisine, Marcy, et de son manque de féminité.

Bien qu'il déteste sa femme, il se comporte plutôt comme un homme résigné, parlant souvent de la quitter sans jamais le faire, et fidèle, puisqu'il ne profitera jamais des occasions qu'il a de la tromper avec des créatures de rêves à cause d'un sentiment de culpabilité qu'il déteste mais qui l'empêche toutefois d'être infidèle. Il se contente de vivre en voyeur (au nibards bar ou dans ses magazines).

Différentes parties de son corps ont été cédées par sa femme : ainsi elle a échangé, avec le pompiste du coin, les yeux de son mari Al en échange d'un plein d'essence. Toute la lignée des Bundy est victime d'un mauvais sort jeté par une sorcière dont s'était moqué un ancêtre Bundy. Elle les a maudits et condamnés à puer des pieds et à mener une existence misérable. Il semble avoir la longévité d'un cartoon puisqu'il a été souvent handicapé, paralysé, brûlé, amputé, mais il revient toujours entier à l'épisode suivant.

Al a fondé avec ses amis le NO MA'AM

  • VO: National Organization of Men Against Amazonian Masterhood
  • VF: Organisation Nationale des Mâles anti Amazones et autres Mégères

Les 10 commandements du NO MA'AM

  1. « On a le droit d'appeler les seins "nibards" et même parfois "boîtes à lait".»
  2. « On est pas obligé de se laver les dessous de bras.»
  3. « On a le droit de passer tous les emmerdeurs à la moulinette.»
  4. « Avocats, voir Commandement 3.»
  5. « On a le droit de conduire une super caisse, si ça vous aide pour draguer.»
  6. « Tout le monde doit prendre le bus, sauf moi.»
  7. « Réhabilitons le mot "courtisane".»
  8. « La natation synchronisée n'est pas un sport.»
  9. « Le bain de minuit est un sport. (catch dans la boue dans la version américaine)»
  10. « O.K., il n'y en a que 9, personne n'est parfait ...»

Doublage

Al Bundy est doublé par Jean-Claude Montalban (première voix) et Michel Dodane (seconde voix).

Notes et références

  1. voir ce site qui propose quelques citations tirées de la série : [[q:fr:Mari%C3%A9s,_deux_enfants

Voir aussi

Liens externes

  • Portail des séries télévisées américaines Portail des séries télévisées américaines

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Al Bundy de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Bundy — ist der Familienname folgender Personen: Brooke Bundy (* 1944), US amerikanische Schauspielerin Dorothy Bundy (* 1916), US amerikanische Tennisspielerin Harlow E. Bundy (1856–?), US amerikanischer Uhrmacher und Fabrikant (Bundy Manufacturing… …   Deutsch Wikipedia

  • Bundy tube — Bundy tube, sometimes called Bundy pipe, is type of double walled low carbon steel tube manufactured by rolling a copper coated steel strip through 720 degrees and resistance brazing the overlapped seam in a process called Bundywelding. It may be …   Wikipedia

  • Bundy Lake — ist der Name mehrerer Seen in den Vereinigten Staaten: Bundy Lake (Colorado) Bundy Lake (Florida) Bundy Lake (Illinois) Bundy Lake (Louisiana) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begri …   Deutsch Wikipedia

  • Bundy® — /bunˈdi/ (Aust) noun A time clock in a factory, etc …   Useful english dictionary

  • Bundy — The word Bundy may refer to: Contents 1 Cities 2 People 3 Fictional characters 4 Other Cities Bundy, Idaho Bundy, Montana …   Wikipedia

  • Bundy, McGeorge — born March 30, 1919, Boston, Mass., U.S. died Sept. 16, 1996, Boston U.S. public official and educator. He served in World War II as an intelligence officer. He joined the faculty of Harvard University in 1949 and became dean of arts and sciences …   Universalium

  • Bundy Manufacturing Company — The Bundy Manufacturing Company was a 19th Century American manufacturer of time keeping devices that went through a series of mergers, eventually becoming International Business Machines. The company was founded by the Bundy brothers. Willard L …   Wikipedia

  • Bundy — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Bundy est un patronyme anglo saxon. Personnalités Carol Bundy, tueuse en série américaine Dorothy Bundy (1916), joueuse de tennis américaine King Kong… …   Wikipédia en Français

  • Bundy, Ted — ▪ American serial killer in full  Theodore Robert Bundy  born Nov. 24, 1946, Burlington, Vt., U.S. died Jan. 24, 1989, Starke, Fla.       American serial killer and rapist, one of the most notorious criminals of the late 20th century.       Bundy …   Universalium

  • bundy — I. /ˈbʌndi / (say bundee) noun 1. a clock which marks the time on a card inserted in it, used to record arrival and departure times of employees; time clock. 2. a clock used to regulate the punctuality of bus services, etc. –phrase (bundied,… …  

  • bundy — /bun dee/, n., pl. bundies. Australian. a time clock. [1930 35; said to be after W. H. Bundy, an Australian manufacturer of time clocks] * * * …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”