Fusuma


Fusuma
Fusuma

Le fusuma (?) est un écran opaque coulissant muni d'une poignée utilisé pour redéfinir l'espace d'une pièce ou servir de porte dans l'habitat traditionnel japonais. Il mesure généralement 91 cm de large pour 182 cm de haut (la même taille qu'un tatami) et deux ou trois centimètres d'épaisseur. Depuis le fin du XXe siècle, sa taille a augmenté, car la population japonaise est de plus en plus grande et il est maintenant courant d'en voir mesurer 190 cm de hauteur, soit 20 cm de plus que dans les anciennes constructions.

Les rails en bois sur lesquels coulissent les fusuma sont appelés kamoi (鴨居?) pour celui du haut et shikii (敷居?) pour celui du bas.

Sommaire

Histoire

Les fusuma apparurent dans le style architectural shinden-zukuri qui donna par la suite naissance au style shoin-zukuri. Dans les habitations des nobles de la Cour de Heian, les fusuma servaient à isoler temporairement certains espaces de la salle unique dans laquelle ils vivaient. Ils étaient tendus de tissu ou de papier épais. Ils étaient alors une variété de shōji appelée fusuma-shōji.

L'art et le fusuma

La surface des fusuma fut un support de prédilection pour la peinture décorative. Ainsi, de nombreux artistes japonais de renom les utilisèrent, notamment les membres de l'école Kanō-Ha, et plus particulièrement Kanô Eitoku, Hasegawa Tôhaku...

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Sources

  • Dictionnaire historique du Japon, Collectif, Éditions Maisonneuve et Larose, Collection Monde Asiatique, 2993 p. (2002) (ISBN 2-7068-1633-3)

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Fusuma de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Fusuma — (jap. 襖) sind Schiebeschirme oder Schiebetüren, die als Raumteiler in traditionellen japanischen Häusern dienen. Sie bestehen üblicherweise aus einem Holzrahmen, der mit Stoff oder Papier bespannt ist. Gebräuchlich sind auch die Begriffe Fusuma… …   Deutsch Wikipedia

  • Fusuma — Fusuma. En la arquitectura japonesa los fusuma (襖, fusuma …   Wikipedia Español

  • fusuma — [fusuma; fyzyma] n. m. invar. ÉTYM. D. i.; mot japonais. ❖ ♦ Porte à glissière de la maison japonaise traditionnelle, en papier opaque tendu sur un châssis de bois. || Peintures réalisées sur des fusuma …   Encyclopédie Universelle

  • Fusuma —   die, / s, die undurchsichtige Schiebewand, die im japanischen Haus die einzelnen Räume voneinander trennt und vor Wandschränken verwendet wird. Eine mit weißem Papier bespannte Schiebewand, die das Licht von außen durchscheinen lässt, heißt… …   Universal-Lexikon

  • Fusuma — In Japanese architecture, fusuma (襖) are opaque vertical rectangles which can slide from side to side to redefine spaces within a room, or act as doors. They typically measure about convert|3|ft|m wide by convert|6|ft|m tall, the same size as a… …   Wikipedia

  • Fusuma — Fu|su|ma die; , s <aus gleichbed. jap. fusuma> die undurchsichtige Schiebewand, die im japan. Haus die einzelnen Räume voneinander trennt u. vor Wandschränken verwendet wird …   Das große Fremdwörterbuch

  • fusuma — /fyooh seuh mah /, n. a sliding door in a Japanese house, esp. one serving as a room partition. [1875 80; < Japn] * * * …   Universalium

  • fusuma — noun A vertical rectangular sliding panel, often painted or decorated, used in Japan as a door or movable wall …   Wiktionary

  • fusuma-e —    In Japanese art tradition, paintings on sliding wall panels. Because the materials with which sliding screens are made are short lived, these works are considered to be temporary ones …   Glossary of Art Terms

  • fusuma —    (foo soo mah) [Japanese] In a Japanese house, a sliding door that serves as a partition or a thin wall between rooms …   Dictionary of foreign words and phrases