Frank Delaney

Franck Delaney
Franck Delaney
Activités	Romancier
Naissance	24 octobre 1942 Tipperary

Frank Delaney, né le 24 octobre 1942 à Tipperary (Irlande) est un écrivain, un journaliste et un animateur irlandais. Il est connu pour son ouvrage Irlande, écrit en 2005.

Carrière

On peut noter que la première focntion de Frank fut d'être employé de banque.

Radio

En 1970, Delaney a commencé à travailler comme présentateur de nouvelles à la radio nationale irlandaise et sur la chaîne de télévision Radio Telefís Éireann(RTE). Au début des années 70, il devient journaliste pour la BBC à Dublin, notamment durant une période intense de violence connue sous le nom de conflit nord-irlandais. Après 5 ans de reportages sur le conflit, il se déplace à Londres pour travailler sur les radio de littérature. En 1978, il a créé l'exposition hebdomadaire lauréate « étagère » pour BBC Radio 4, qui a publié des livres, des auteurs. Pendant cinq autres années, il a interviewé plus de 1400 auteurs comprenant Anthony Burgess, John Updike, Margaret Atwood, Christopher Isherwood et Stephen King. À la télévision, Delaney a écrit et a présenté Omnibus, une série hebdomadaire de littérature de BBC. Il a été nommé directeur du festival de littérature à Édimbourg en 1980, et a présenté sa propre exposition « Frank Delaney » au début des années 80, comportant un choix de personnalités culturelles et littéraires. Après, il a créé et a présenté la « bouche à oreille », l'exposition de la récompense de la BBC au sujet de la littérature, aussi bien qu'une série de documentaires par radio et de télévision comprenant des émissions spéciales sur James Joyce, Robert Graves, Hemingway à Paris, et l'industrie de Shakespeare. Il a présenté « l'exposition de livre » sur le canal satellite de Sky News pendant beaucoup d'années.

Écriture

En 1981, le premier livre de Frank Delaney, «James Joyce's Odyssey» a été édité, acclamépar la critique, et est devenu un best-seller aux Royaume-Uni ainsi qu'en Irlande. En 1986, il a écrit et a présenté la série documentaire en six parties « les Celtes » pour la BBC. Ce fut l'un de ses livres les plus vendus.

Bibliographie

Romans

• Venetia Kelly's Traveling Show (2010, Random House)
• Shannon, A Novel (2009, Random House)
• Tipperary, A Novel (2007, Random House)
• Ireland, A Novel (2005, HarperCollins & Time Warner)
• At Ruby’s (2001, HarperCollins)
• Jim Hawkins and the Curse of Treasure Island (2001, Orion)
• Pearl (1999, HarperCollins)
• The Amethysts (1998, HarperCollins)
• Desire and Pursuit (1998, HarperCollins)
• A Stranger in their Midst (1995, HarperCollins)
• Telling the Pictures (1994, HarperCollins)
• The Sins of the Mothers (1992, HarperCollins)
• My Dark Rosaleen (1989, CenturyHutchinson)

Récits

• Simple Courage: A True Story of Peril on the Sea (2006, Random House)
• A Walk to the Western Isles: After Boswell and Johnson (1993, HarperCollins)
• Legends of the Celts (1989, Hodder & Stoughton)
• A Walk in the Dark Ages (1988, HarperCollins)
• The Celts (1986, Hodder & Stoughton)
• Betjeman Country (1983, Hodder & Stoughton)
• James Joyce’s Odyssey (1981, Hodder & Stoughton)

Collections

• The Folio Society/Hutchinson Book of Essays (1990, Folio Society & CenturyHutchinson)
• The Folio Book of Irish Short Stories (1999, Folio Society)
• The Poems of Christy Brown
• The Landleaguers by Anthony Trollope (Folio Society)
• Short Stories from the Strand (Folio Society)
• The Novels of James Kennaway
• The Go-Between by L.P. Hartley (Folio Society)
• Kidnapped by Robert Louis Stevenson (Folio Society)
• Caitriona by Robert Louis Stevenson (1988, Folio Society)
• Silver Apples, Golden Apples; Best Loved Irish Verse (1987, Blackstaff Press)

Scénarii

• Goodbye, Mr. Chips (2003)
• Across the River and Into the Trees (2001)
• Telling the Pictures (1995)
• My Dark Rosaleen (1993)

Traductions en français

• Irlande [« Ireland, A Novel »], Paris, trad. de Pascal Loubet, Éditions Michel Lafon, 2006, 436 p. (ISBN 978-2749904207) 
• Tipperary [« Tipperary, A Novel »], Paris, trad. de Pascal Loubet, Éditions Michel Lafon, 2009, 430 p. (ISBN 978-2749910413) 
• Les Enfants de la nuit [« The Amethysts »], Paris, trad. de Hubert Tezenas, Le Cherche Midi, 2010 (ISBN 978-2749116198)