- E.T. the extra-terrestrial
-
E.T. l'extra-terrestre
E.T. l'extra-terrestre Titre original E.T. the Extra-Terrestrial Réalisation Steven Spielberg Durée 1h55 Sortie 11 juin 1982 Langue(s) originale(s) Anglais Pays d’origine États-Unis
E.T. l'extra-terrestre aussi connu sous le nom de E.T. (E.T. the extra-terrestrial) est un film américain de Steven Spielberg sorti en 1982.
Sommaire
Synopsis
Dérangé par une intervention humaine dans leur exploration de la vie terrestre, l’équipage d’un vaisseau extra-terrestre est obligé d’abandonner un botaniste extraterrestre sur Terre.
Elliott, un enfant vivant avec son frère ainé Michael, sa petite sœur Gertie et sa mère divorcée, va le trouver et l’aider. Une très forte amitié va se nouer entre eux, à tel point que des liaisons télépathiques vont s’instaurer.
Malheureusement, les autorités traquent le brave E.T. qui tombe peu à peu malade, entraînant avec lui Elliott auquel il est désormais psychiquement lié…
Fiche technique
- Titre : E.T. l'extra-terrestre
- Titre original : E.T. the Extra-Terrestrial
- Réalisation : Steven Spielberg
- Scénario : Melissa Mathison
- Musique : John Williams
- Direction artistique : James D. Bissell
- Décors : Jackie Carr
- Photographie : Allen Daviau
- Ingénieur du son : Charles L. Campbell et Ben Burtt pour la création de la voix de E.T.
- Création d'E.T. : Carlo Rambaldi
- Effets spéciaux : Dale Martin
- Effets visuels : Dennis Muren et Bill George pour l'édition spéciale
- Sociétés d'effets visuels : Industrial Light & Magic
- Montage : Carol Littleton
- Société de production : Universal Studios
- Producteurs : Steven Spielberg, Kathleen Kennedy et Melissa Mathison
- Budget : 10 500 000 $
- Format : Couleurs (Deluxe - Technicolor - Kodak pour l'édition spéciale) - 1,85:1 - Stéréo (Dolby) et DTS / SDDS / Dolby Digital Surround Ex pour l'édition spéciale - 35 mm - Filmé avec du matériel Panavision
- Genre : science-fiction, aventure
- Durées :
- version originale : 1h50
- version 20e anniversaire : 1h55
- Pays d'origine :
États-Unis
- Lieux de tournage :
Californie : Laird international studios de Culver City
- Dates de sortie :
- Tout public
Box-office
Pays Box-office Nbre de sem. Classement TLT[1] Source Box-office Mondial 792 910 554 $ - 16e - Box-office États-Unis/
Canada
435 110 554 $ - 4e - Box-office France
9 413 001 entrées 49 sem. 17e [1] Box-office Paris 1 903 583 entrées 54 sem. 1er en 1982 [2] Le film bat le record de la seconde semaine à Paris avec 309 836 entrées, battant ainsi le record de Rien que pour vos yeux[2].
- ↑ Tous les temps - All Time
- ↑ Box-office Paris du 08/12/1982 au 14/12/1982 sur Boxofficestars
Distribution
- Dee Wallace : Mary
- Henry Thomas : Elliott
- Peter Coyote : Keys
- Robert MacNaughton : Michael
- Drew Barrymore : Gertie
- K.C. Martel : Greg
- Sean Frye : Steve
- C. Thomas Howell (en) : Tyler
- Erika Eleniak : Une jeune fille
- David M. O'Dell : Écolier
- Richard Swingler : Professeur de sciences
- Frank Toth : Policier
Voix françaises: Philippe Bozo:E.T
Distinctions
Récompenses
Année Cérémonie Récompense Lauréat(s) 1982 Los Angeles
Film Critics Association
AwardsMeilleur film Meilleur réalisateur Steven Spielberg 1983 Oscars Meilleur musique originale John Williams Meilleur son Robert Knudson
Robert Glass
Don Digirolamo
Gene S. CantamessaMeilleurs effets spéciaux Carlo Rambaldi
Dennis Muren
Kenneth SmithMeilleur mixage Charles L. Campbell
Ben Burtt1983 Saturn Awards Meilleur film de science-fiction Meilleur scénariste Melissa Mathison Meilleurs effets spéciaux Carlo Rambaldi
Dennis MurenMeilleure musique John Williams Meilleure affiche John Alvin Japanese Academy Awards Meilleur film étranger Performance la plus populaire E.T. BAFTA Meilleure musique John Williams Blue Ribbon Shou Meilleur film en langue étrangère Steven Spielberg Boston Society of Film Critics
AwardsMeilleur film Meilleur réalisateur Steven Spielberg Meilleur photographie Allen Daviau Prix CEC Meilleur film étranger Prix David di Donatello Meilleur film étranger Steven Spielberg Premios Fotogramas de Plata Meilleur film étranger Steven Spielberg Golden Globes Meilleur film dramatique Meilleure musique pour un film John Williams Goldene Leinwand Grammy Awards Meilleur album de musique de film John Williams Kansas City Film Critics Circle
AwardsMeilleur film Meilleur réalisateur Steven Spielberg Kinema Junpo Awards Meilleur film étranger Steven Spielberg Meilleur film étranger
décerné par les lecteurs de la revue Kinema JunpoSteven Spielberg Golden Reel Award (en) Meilleur mixage National Society of Film Critics
AwardsMeilleur réalisateur Steven Spielberg People's Choice Awards Film préféré des américains Premios Sant Jordi Meilleur film pour enfants Steven Spielberg Writers Guild of America Awards Meilleur scénario original Melissa Mathison Young Artist Awards Meilleur film familial Meilleur jeune acteur Henry Thomas Meilleur jeune acteur
dans un second rôleRobert MacNaughton Meilleure jeune actrice
dans un second rôleDrew Barrymore 2003 Saturn Awards Meilleur édition DVD
pour un classique du cinéma- Le film a été sélectionné par le "National Film Preservation Board" pour figurer dans le National Film Registry en 1994.
- Steven Spielberg et Kathleen Kennedy sont entrés dans le Hall of Fame de la Guilde des producteurs américains en 2000 pour la production de ce film.
Nominations
année Cérémonie Nomination Nominé(s) 1983 Oscars Meilleur film Steven Spielberg
Kathleen KennedyMeilleur réalisateur Steven Spielberg Meilleur scénario original Melissa Mathison Meilleure photographie Allen Daviau Meilleur montage Carol Littleton 1983 Saturn Awards Meilleur acteur Henry Thomas Meilleure actrice dans un second rôle Dee Wallace Meilleur réalisateur Steven Spielberg American Cinema Editors (en)
(Eddie Awards)Meilleur montage pour un film Carol Littleton BAFTA Meilleur film Steven Spielberg
Kathleen KennedyMeilleur réalisation Steven Spielberg Meilleur acteur débutant
dans un rôle principalHenry Thomas Meilleure acteur débutante
dans un rôle principalDrew Barrymore Meilleur scénario Melissa Mathison Meilleure photographie Allen Daviau Meilleure direction artistique James D. Bissell Meilleur montage Carol Littleton Meilleur son Charles L. Campbell
Gene S. Cantamessa
Robert Knudson
Robert Glass
Don DigirolamoMeilleurs effets spéciaux Dennis Muren
Carlo RambaldiMeilleurs maquillages Robert Sidell Césars Meilleur film étranger Steven Spielberg Directors Guild of America Award Réalisateur du meilleur film Steven Spielberg Golden Globes Meilleur acteur débutant Henry Thomas Meilleur réalisateur Steven Spielberg Meilleur scénario Melissa Mathison Prix Hugo Meilleur film dramatique 2002 Golden Trailer Awards Meilleur film familial Autour du film
- Pendant 11 ans d’affilée, E.T. l'extra-terrestre fut en tête du box-office mondial avant de se faire détrôner par un autre film de Steven Spielberg : Jurassic Park
- Ce film a permis à Spielberg de créer sa société de production, Amblin Entertainment. Le logo étant le vélo d’Elliott avec E.T.
- À l’origine, Spielberg avait prévu de faire un film plus noir avec des aliens qui terrorisent une famille dans sa maison. Il utilisera toutefois cette idée, mais dans un autre contexte, en produisant Poltergeist en 1982.
Anecdotes
- C’est dans ce film que Drew Barrymore a été remarquée. Elle était âgée de 6 ans au moment du tournage. Mais ce n’était pas sa première expérience : elle avait déjà joué dans un film, Au-delà du réel en 1980 et dans deux téléfilms, Bogie (1980) et Suddenly, Love (1978).
- En dehors des mouvements complexes de la marionnette animatronique utilisée en 1981 lors du tournage, quatre personnes furent créditées pour les "mouvements spéciaux". Deux personnes de très petite taille furent costumées pour les séquences où E.T. est filmé en pied et se déplace sur de longues distances. Un adolescent né sans jambe joua la séquence où E.T. est saoûl et percute le réfrigérateur (il se déplaçait en fait sur ses mains). Au début de cette même séquence, une mime enfila des gants simulant les mains de l’extra-terrestre pour pouvoir ouvrir la cannette de bière, ce que l’animatronique ne pouvait réussir à l’époque.
- Harrison Ford aurait dû apparaître dans le film dans le rôle du directeur d’école d'Elliott. Après avoir été expulsé, apparemment saoûl, de sa classe où il a fait s’échapper toutes les grenouilles, Elliott était conduit chez le directeur par l’infirmière. Cette dernière était interprétée par Melissa Mathison, la scénariste du film et, à l’époque, la femme d’Harrison Ford. Elle se trouva si mauvaise dans sa performance qu’elle demanda au réalisateur de ne pas conserver la séquence. Cette dernière n’étant pas nécessaire au film, elle resta sur le plancher de la salle de montage. On peut cependant la découvrir en lisant la novelisation du film, écrite par le romancier William Kotzwinkle qui publia également, deux ans après la sortie du film, une suite basée sur une idée de Steven Spielberg : La planète verte.
- Le film est ressorti en salles pour son 20e anniversaire. À cette occasion, il a subi quelques changements :
- une nouvelle scène montre E.T. et Elliott dans la salle de bains. Cette scène n’avait pas été retenue en 1982 car Spielberg avait jugé insuffisante la qualité des effets spéciaux de l’époque.
- pour un certain nombre de scènes incluant E.T. tout au long du film, le mouvement de ses lèvres ainsi que certaines de ses expressions faciales ont été améliorés par ordinateur.
- la séquence d’Halloween est plus longue.
- les armes des agents gouvernementaux poursuivant E.T. et Elliott ont été remplacées par des talkies-walkies.
- une phrase prononcée par la mère a été modifiée : le mot "terroriste" a été remplacé par "hippie".
Ces changements ont été dénoncés par Trey Parker et Matt Stone dans l’épisode satirique de South Park : Bérets Gratos (saison 6, épisode 9).
- Lors des auditions pour le rôle d’Elliot, on demanda à Henry Thomas d’exprimer la tristesse. Il pensa au jour où son chien avait trouvé la mort et pleura vraiment. Ce qui a ému et a également fait verser des larmes à Steven Spielberg, qui l’engagea sur le champ.
- Lorsqu’il fut montré à la cérémonie de clôture du Festival de Cannes en 1982, personne ou presque n’était au courant que Steven Spielberg avait travaillé sur ce film. Mais ça n’empêcha pas le film d’enthousiasmer les critiques, le public et les collègues de Spielberg. Au point que George Lucas dira à la fin de la projection : « C’est vraiment extraordinaire. Il va exploser le Box-Office. Je suis sûr qu’E.T. battra sans problème La Guerre des étoiles. ». Lucas avait raison, jusqu’à ce que Spielberg soit battu par lui-même, avec Jurassic Park, puis par James Cameron et son fameux Titanic.
- Le visage d’E.T. fut inspiré par les visages de Carl Sandburg (en fin de vie), Albert Einstein, et du chat du concepteur d’E.T., Carlo Rambaldi.
- La voix d’E.T. fut de celle de l’actrice Pat Welsh, qui fut aidée par Debra Winger et Steven Spielberg.
- E.T. l’extra-terrestre est un des rares films à avoir été tourné dans le même ordre chronologique que le scénario, pour apporter les réponses de son départ (surtout pour les enfants). Ainsi, les émotions des jeunes acteurs sont bien réelles.
- Les différents noms de travail d’E.T. furent "A Boy's Life", "Night Skies", et "E.T. and Me".
- Si Melissa Mathison est la scénariste "officielle" du film, c’est Steven Spielberg qui a écrit le film dans sa tête. En effet, E.T. l’extra-terrestre est quasi-auto-biographique : le personnage d’Elliot rappela à Spielberg lui-même quand il avait l’âge d’Elliot. N’ayant pas d’amis dans son enfance et ses parents se séparant, le jeune Steven s’inventa un ami imaginaire. Et la fascination de ce dernier envers les OVNIs complétant le tout, cela donne l’occasion à Spielberg de faire le film peu après le succès du premier Indiana Jones (Les Aventuriers de l'arche perdue). Aujourd’hui encore, Steven Spielberg affirme que son film le plus intime est E.T. l’extra-terrestre.
- Suite au clin d’œil de Spielberg à son ami George Lucas, en incluant des jouets de La Guerre des étoiles dans la chambre d’Elliott et en faisant passer Yoda pendant la fête d’Halloween, ce dernier lui retourna le compliment en ajoutant E.T. dans l’épisode 1 de Star Wars en 1999.
- E.T l’extra-terrestre est un des rares films d’extra-terrestres où les aliens ne sont pas une race belliqueuse et cruelle (avec Rencontres du troisième type).
Produits dérivés
Des magasins qui sont entièrement dédiés au film ont été ouverts dans les grands parcs d’attraction en France et aux États-Unis[réf. nécessaire].
Romans et nouvelles
- William Kotzwinkle, E.T. l'extra-terrestre, J'ai lu, 1982 (novélisation du film E.T. l'extra-terrestre)
- William Kotzwinkle, E.T. : la Planète verte, J'ai lu, 1985 (suite du film E.T. l'extra-terrestre)
Jeu de société
- E.T. the Extra-Terrestrial (1982) (édité par Parker Brothers. De 2 à 4 joueurs pour une durée moyenne de 10 minutes). Le but est de réunir le nombre d’élément nécessaire pour "appeler la maison" avant les autres.
Jeux vidéo
- 1982 : E.T. the Extra-Terrestrial sur Atari 2600 (publié par Atari le 6 septembre 1982)
- 1983 : E.T.: Phone Home! sur Atari 400/Atari 800/XL/XE (publié par Atari le 31 décembre 1983)
- 2001 : E.T.: Digital Companion sur Game Boy
- 2001 : E.T. l'extra-terrestre sur Game Boy Advance
- 2001 : E.T. the Extra-Terrestrial: Escape from Planet Earth sur Game Boy
- 2002 : E.T. the Extra-Terrestrial: Search for Dragora sur GameCube
- 2002 : E.T. the Extra-Terrestrial and the Cosmic Garden sur Game Boy
Parodies
- 1988 : Mac et moi (Mac and Me) de Stewart Raffill (un film où toutes sortes de marques sont montrées très lisiblement)
- 2003 : Koi... mil gaya de Rakesh Roshan (clône du cinéma indien de Bollywood)
- 2007 : T.T. de Samuel Fourreau (Parodie humoristique sur le thème de la scatologie)
Liens externes
(fr+en) E.T. l'extra-terrestre sur l’Internet Movie Database
- Portail du cinéma
- Portail de la réalisation audiovisuelle
- Portail de la science-fiction
Catégories : Film américain | Film de science-fiction | Film réalisé par Steven Spielberg | Titre de film en E | Film sorti en 1982 | Extra-terrestres au cinéma | Film tourné en 35 mm
Wikimedia Foundation. 2010.