Démission...

Démission…

Épisode de Dr House
Démission...
Titre original	Resignation
Épisode	Saison 3 Épisode 22
Scénariste(s)
Réalisateur
Diagnostic final	Pont bactérien formé par une ingestion de détergent ménager
Diffusion
Épisode de la saison 3
Retour en force La Vérité est ailleurs Marché conclu Dans les yeux L'Amour de sa vie Que sera sera 24 heures pour vivre et mourir Jeux d'enfants Rendez-vous avec Judas Acceptera… ou pas ? Cœurs brisés De pièces en pièces Une aiguille dans une botte de foin Sans peur et sans douleur Demi-prodige L'Homme de ses rêves L'Enfant miroir Y a-t-il un médecin dans l'avion ? Poussées d'hormones Mauvaises Décisions Deux Frères Démission... Le Petit Con Dernier Espoir
Liste des épisodes de Dr House

Démission... (Resignation) est le vingt-deuxième épisode de la troisième saison de la série télévisée Dr House.

Synopsis

Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue.

Une karatéka se met à saigner par la bouche pendant un cours. Foreman annonce à House et Cuddy qu'il démissionnera bientôt et ira à l'hôpital Mercy de New York. Chase et Cameron finissent par le savoir. Soudain la patiente fait une crise hypoxique. Alors qu'aucun examen ne l'indique, House pense à une infection.

Parallèlement à cela, House voit Wilson bailler. Au lieu d'une simple fatigue, House a deux hypothèses : Wilson est sous anti-dépresseurs, ou il a une tumeur au cerveau inopérable. Pour vérifier, il lui offre un café dans lequel il a glissé des amphétamines. Les effets se font voir en consultation, mais cela n'empêche pas Wilson de bailler.

Lorsque les reins sont atteints, House suspecte une carence en complément du facteur H, ce qui la condamnerait. Lors d'une IRM, son crâne subit une nécrose que l'équipe opère. House maintient la thèse de la carence mortelle et annonce à la fille et à ses parents la mort prochaine de la fille.

Mais quand il veut dire pourquoi, elle ne veut rien savoir, ce qui laisse House perplexe. En revanche, la patiente voit que House sourit. Quand il le remarque à son tour, il comprend que Wilson lui a joué un tour similaire au sien, mais avec ses anti-dépresseurs. C'est là que House remarque qu'au moment d'annoncer la nouvelle, elle était exactement comme d'habitude, comme si la nouvelle ne l'affectait pas. Il devine alors qu'elle a essayé de se suicider en absorbant du détergent ménager. L'ayant mis dans des gélules, le poison a fortement touché l'intestin grêle, mais la lésion s'est refermée d'elle même en créant un pont bactérien avec une artère, et c'est ce qui a permis une infection généralisée et provoqué tous ses symptômes. Le mobile de la fille est qu'en fait elle n'a jamais été heureuse. House dévoile la vérité à ses parents, envers et contre la loi.

Distribution

• Addy : Lyndsy Fonseca
• Honey : Piper Perabo

Anecdotes

Au moment où Foreman donne sa démission prochaine, il argumente qu'« il ne veut pas devenir comme House ». Et Cuddy répond que « c'est une raison suffisante ».

Liens externes

• Site officiel
• Démission… sur IMDb

Précédé par	Démission…	Suivi par
Deux Frères	Épisode de Dr House	Le Petit Con

Ce document provient de « D%C3%A9mission%E2%80%A6 ».