Duala


Duala

Douala (langue)

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Douala (homonymie).
Douala
duala
Parlée au Cameroun
Région Afrique centrale
Nombre de locuteurs 87 700 (1982)
Classement ND
Typologie SVO [1]
Classification par famille
(Dérivée de la classification SIL)
Codes de langue
IETF (en) dua
ISO 639-2 dua
ISO/DIS 639-3 (en) dua
type : L (langue vivante)
étendue : I (langue individuelle)
SIL DOU

La langue Douala ou Bwambo ba Duala est parlée au Cameroun, elle appartient au groupe des langues bantoues. C'est une langue tonale, et elle possède quelques dialectes.

Sommaire

Quelques mots

Mot Traduction
terre wasse,miñangadu
ciel dibobe
eau madíbá
feu wéá = en akwa congo brazza = meya
homme moto, mumí = moto en lingala muntu en kikongo moro en mbosi(congo)
femme múto =mwassi en lingala
l'enfant múna = mwana en lingala
être humain mot'a benama
manger dá = dza en akwa congo bzv
boire ñó = ñó en kidengese noa en langue teke kongo bangala
grand -ndéne, édène, bodène
gros kolà
petit -sadi, sala, bosadi
nuit bulú =butu en lingala
jour búñá, idiba, mwése=moyii en lingala,bunya en likouba(habitants de mossaka)
amour ndóló
oui ée
non kèm,seto ni ka= ngui to ni ou kaa en mbosi, en koyo ,en akwa,(habitants de la region de la cuvette congolaise)



le corps

Mot Traduction
le cœur ( les cœurs) muléma (miléma)
la tête mulópō
la bouche mundumbu
la dent (les dents) sóngá (masóngá)
le ventre dibum
l'œil ( les yeux) díso (míso)



quelques phrases

Mot Traduction
je sais na bi
je ne sais pas na sí bí
je veux manger na ma púlá dá
je ne veux pas manger na sí ma púlá dá
je veux boire de l'eau na ma púlá ñó madíbá
donne - moi de l'eau bolá mbá madíbá
S'il te plait son
Je t'aime Na tondi o wa

les chiffres

Mot Traduction
un ewó
deux bébǎ
trois bélálo
quatre béneí
cinq bétánu
six mutóbá
sept sǎmbá
huit lombi
neuf dibuá
dix dôm

Voir aussi

Liens externes


  • Portail du Cameroun Portail du Cameroun
Ce document provient de « Douala (langue) ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Duala de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Duala — Saltar a navegación, búsqueda Duala Douala …   Wikipedia Español

  • Duala — or Douala can refer to: Duala people, an ethnic group in Cameroon Duala language, part of the Bantu languages Douala, the largest city in Cameroon, founded by the Duala people Rudolf Duala Manga Bell (1873–1914), a Duala king and resistance… …   Wikipedia

  • Duala — oder Douala ist: Douala, eine Stadt in Kamerun Duala (Bezirk), danach benannter Bezirk der ehemaligen deutschen Kolonie Deutsch Kamerun Douala (Volk), eine Volksgruppe in im westlichen Afrika Douala (Sprache), eine Bantusprache Duala ist der Name …   Deutsch Wikipedia

  • Duala — Duala, 1) Negerstamm in Kamerun. – 2) Seit 1901 amtlicher Name für den Hauptort der deutschen Kolonie Kamerun (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Duala — (Dualla), früher Kamerun, Hauptort des Bez. D., bis 1901 Hauptort des Schutzgebietes Kamerun, am Kamerunfluß, kurz vor dessen Mündung; Dampferstation, (1904) 158 weiße E. An der Kamerunbucht der Bantunegerstamm der D., ca. 20.000 Köpfe …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Duala — /dooh ah lah/, n. Douala. * * * ▪ people also spelled  Douala,         Bantu speaking people of the forest region of southern Cameroon (Cameroon, history of) living on the estuary of the Wouri River. By 1800 the Duala controlled Cameroon s trade… …   Universalium

  • Duala — Douala ou Duala population vivant sur la côte du Cameroun occidental (plus d un million de personnes). Ils parlent des langues bantoues. Duala V. Douala …   Encyclopédie Universelle

  • duala — düˈ(w)älə noun (plural duala or dualas) Usage: usually capitalized 1. a. : a Bantu speaking people of the coastal area of Cameroun b. : a member of such people …   Useful english dictionary

  • Duala — Du|a|la I 〈m. 6 oder m.; , 〉 Angehöriger eines Bantustammes II 〈n.; od. s; unz.〉 eine Bantusprache * * * Duala,   Volk und Stadt in Kamerun, Douala …   Universal-Lexikon

  • Duala — (Douala) ► C. del O de Camerún, cap. de Wouri y de la prov. del Litoral, junto al golfo de Guinea; 853 000 h. Principal c. y puerto del país y uno de los más importantes centros industriales de África occidental. Cap. del protectorado alemán de… …   Enciclopedia Universal