Civiere

Civiere

Civière

Militaires transportant un blessé sur un brancard

Une civière, ou brancard, est un dispositif utilisé pour le transport des blessés et des malades. De manière générale, le terme « brancard » désigne les deux pièces de bois entre lesquelles on attelle un cheval, ou bien les bras d'une brouette ou d'une cariole ; « brancard » désigne donc en fait les bras (hampes) d'une civière, et donc la civière elle-même par métonymie.

Dans le vocabulaire habituel des prompts secours, on utilise le terme « brancard » ou « civière » selon le type de matériel ; en général, le terme « brancard » est utilisé lorsqu'il y a des hampes, mais ce n'est pas toujours vrai (par exemple le brancard Piguillem).

La dépose sur le brancard s'appelle le relevage lorsque l'on est hors de l'hôpital, et la translation lorsque la victime est sur un lit d'hôpital. Le transport sur un brancard s'appelle le brancardage.

Sommaire

Brancard normalisé

Brancard d'ambulance

Brancard d'ambulance

Le brancard d'ambulance peut se poser sur un chariot muni de roues qui facilitent le transport. Le chariot a une position basse, pour permettre le relevage d'une victime au sol, et une position haute, pour le brancardage et la mise dans l'ambulance. On peut enlever le brancard du chariot afin de procéder à un brancardage manuel ; le brancard lui-même est souvent muni de petites roues, ce qui facilite la poussée durant un pont simple ou amélioré.

En général, on peut relever le dossier ou les jambes du brancard, afin de respecter la position d'attente. Dans l'ambulance, le support peut également être incliné vers l'avant et l'arrière, afin de faciliter l'introduction du brancard, et d'adopter une position d'attente et de transport sans avoir à mobiliser la victime (décubitus déclive ou proclive).

Dans les nouvelles normes, la victime doit être sanglée au niveau des épaules (avec en général un dispositif de type ceinture de sécurité en croix sur la poitrine), et le brancard doit être arrimé à la tête et aux pieds dans l'ambulance, pour rester solidaire du support en cas d'accident de la circulation.

Brancard Sicard et Mans

Le brancard Sicard et Mans est un portoir à lattes. Il est constitué de lattes minces munies d'un anneau de sangle à chaque extrémité, et de deux hampes qui coulissent dans les anneaux. Il était utilisé pour le relevage d'une victime dont on soupçonnait un traumatisme rachidien, mais il est tombé en désuétude avec l'invention de la civière à lame.

Pour relever une victime, on glisse les lattes sous son dos, à intervalles régulier, puis on vient glisser les hampes dans les anneaux. On peut ainsi soulever la victime avec les hampes et glisser un brancard (en général muni d'un matelas immobilisateur à dépression) en dessous.

Les lattes étant minces, on peut les glisser sans mobiliser la victime, contrairement aux mains que l'on glisse sous les hanches et les épaules lors d'un relevage classique. Les hamps sont en général démontable en deux ou trois parties vissées, afin de faciliter le stockage. La mise en œuvre est relativement longue.

Barquette

La barquette est une civière rigide aux bords relevés. Elle est en général utilisée sur les terrains accidentés, où elle protège la victime et le matériel (notamment le matelas immobilisateur à dépression). Elle peut être hélitreuillée, elle peut aussi être tractée dans un boyau (secours spéléologique).

Brancard Piguillem

Le brancard Piguillem est un brancard pliant qui permet l’immobilisation d’un blessé sur les lieux même d’un accident, et son évacuation dans les positions: horizontale et oblique. Ses dimensions sont:

  • Largeur côté tête: 57 cm
  • Largeur côté pieds: 38 cm
  • Longueur avec fourches: 292 cm
  • Longueur sans fourches: 182 cm
  • Longueur replié: 92 cm
  • Poids avec fourches: 18 kg
  • Poids sans fourches: 14 kg

Autres portoirs

  • portoir souple: il s'agit d'une bâche lavable renforcée de sangles et munie de poignées ; elle peut se prépositionner sur un brancard afin de faciliter un transfert ultérieur, ou bien s'utiliser pour le relevage ;
  • plan dur.
  • civière de relevage à lames
  • brancard Nimier : brancard utilisé par l'armée française durant la Première Guerre mondiale ; la victime était sur le dos mais en « position assise », c'est-à-dire cuisses fléchies, le brancard était de ce fait moins long et pouvait tourner dans les tranchée (voir une illustration).

Commons-logo.svg

Expression

  • Ruer dans les brancards :
  • Portail des premiers secours et du secourisme Portail des premiers secours et du secourisme
Ce document provient de « Civi%C3%A8re ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Civiere de Wikipédia en français (auteurs)

См. также в других словарях:

  • civière — [ sivjɛr ] n. f. • XIIIe; lat. pop. °cibaria; lat. cibus 1 ♦ Dispositif muni de bras (⇒ brancard), destiné à être porté par des hommes et à transporter des fardeaux. ⇒ bard. Charger des pierres, du fumier sur une civière. Civière à mortier. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • civière — CIVIÈRE. s. f. Espèce de brancard sur lequel on porte à bras de la pierre, du fumier et des fardeaux. Charger de la pierre sur une civière. Cet homme étoit fort blessé, on le remporta sur une civière. [b]f♛/b] On dit proverbialement et figurém.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • civiere — CIVIERE. sub. f. Espece de brancart sur lequel on porte à bras de la pierre, du fumier, & des fardeaux. Charger de la pierre sur une civiere. cet homme estoit fort blessé, on le remporta sur une civiere. On dit prov. & fig. Cent ans civiere &… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Civière — Militaires transportant un blessé sur un brancard Une civière, ou brancard, est un dispositif utilisé pour le transport des blessés et des malades. De manière générale, le terme « brancard » désigne les deux pièces de bois entre… …   Wikipédia en Français

  • civière — (si viê r ) s. f. 1°   Engin propre à transporter des fardeaux, qui a quatre bras et est porté par des hommes. •   Brissac me mit sur une civière à fumier et il me fit porter par deux paysans, RETZ IV, 324. 2°   Terme de marine. Cordage tenant… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CIVIÈRE — s. f. Espèce de brancard sur lequel on porte à bras de la pierre, du fumier, et toute sorte de fardeaux. Charger de la pierre sur une civière. Cet homme était grièvement blessé, on l emporta sur une civière. Prov. et fig., Cent ans bannière, cent …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CIVIÈRE — n. f. Dispositif muni de brancards sur lequel on porte à bras des fardeaux. Charger de la pierre sur une civière. Emporter un blessé sur une civière …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • civiere — une Civiere à col, à porter images et reliques, ou autres choses sacrées, Thensa, thensae …   Thresor de la langue françoyse

  • civière — nf. => Brancard …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Civiere de relevage a lames — Civière de relevage à lames La civière de relevage à lames, ou civière à aubes, est un portoir permettant le relevage d une victime dans des conditions de terrain difficiles ; on parle en anglais de scoop stretcher, littéralement… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»