Bénézit

Le dictionnaire Bénézit est un dictionnaire de référence des peintres, sculpteurs dessinateurs et graveurs du monde entier. Le titre complet de la 4^e édition (1999) est Dictionnaire critique et documentaire des peintres, sculpteurs, dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays par un groupe d'écrivains spécialistes français et étrangers. Il comporte 13 440 pages pour 175 000 noms.

Édité par les éditions Gründ, il a également une édition anglaise depuis 2006. Le Benezit a été racheté en octobre 2010 par le groupe Oxford University Press, qui le mettra en ligne à la fin de l'année 2011.

Histoire du dictionnaire Bénézit

Le premier rédacteur fut Emmanuel Bénézit (1854-1920) qui semble s'être beaucoup inspiré du dictionnaire artistique allemand Thieme et Becker. Un des collaborateurs d'Emmanuel Bénézit fut Edmond-Henri Zeiger-Viallet (1895-1994).

Le Bénézit est régulièrement réédité :

• la première édition (1911-1923) compte trois volumes :
  • Volume 1 A à C, Paris, R. Roger et F. Chernoviz, 1911
  • Volume 2 D à K, Paris, R. Roger et F. Chernoviz, 1913
  • Volume 3 L à Z Paris, R. Roger et F. Chernoviz, sans date (mais mention très vraisemblable d'une date à la page 1160 : 5-5-19). De la page 1111 à la page finale 1160, un Dictionnaire des monogrammes par Marcelle Bénézit.
• La deuxième (1948-1955), en huit volumes fit l'objet de plusieurs tirages, jusqu'en 1962.
  • Volume 1 AA - Bonnard
  • Volume 2 Bonnarde - C
  • Volume 3 D - Forain
  • Volume 4 Forand - Houdon
  • Volume 5 Houe - Matisse
  • Volume 6 Mato -Poussin
  • Volume 7 Poute -Sny
  • Volume 8 Soane - Z.

• La troisième (1976), dix volumes ;
• La quatrième (1999), quatorze volumes :
  • Volume 1 Aa à Beduschi
  • Volume 2 Beduschi à Burchard
  • Volume 3 Burchard à Couderc
  • Volume 4 Coudert à Dzonowski
  • Volume 5 Eadie à Gence
  • Volume 6 Genck à Herwath
  • Volume 7 Herweg à Koster
  • Volume 8 Köster à Magand
  • Volume 9 Maganza à Muller-Zschoppach
  • Volume 10 Müllert à Pinto Pereira
  • Volume 11 Pintorichio à Rottel
  • Volume 12 Rottenhamer à Solimena
  • Volume 13 Solimena à Valentin
  • Volume 14 Valentin à Zyw

• la cinquième (2006), première version en langue anglaise, 14 volumes.

En 2008, Jean-Pierre Bénézit a reçu le prix de la Confédération internationale des négociants en œuvres d’art (CINOA) pour la contribution de sa famille au dictionnaire qui porte son nom depuis 1910^[1].

Les usages du Bénézit

Un des intérêts du Bénézit est la forme compacte des notices, qui peut permettre à un exposant d'œuvres d'arts de présenter facilement des textes de références sur les artistes qu'il expose.

Erreurs signalées dans le Bénézit

• Le peintre français Auger Lucas (1685-1765) (prénom Auger patronyme Lucas) est à la fois au nom Lucas et au nom Auger.
• Le peintre français Constant-Louis-Félix Smith (1788-1873) est signalé comme ayant peint La Clémence de Louis XVI. Il s'agit en fait de La Clémence de Louis XII. Source : Constant-Louis-Félix Smith, peintre sous la Restauration, Mémoire de maîtrise d'histoire de l'Art, Université Montpellier III (1990) de Marièle Tuloup (descendante directe du peintre).
• Le sculpteur Arthur Le Duc est signalé dans plusieurs éditions comme décédé le 29 février 1918, ce qui est une erreur manifeste, 1918 n'étant pas bissextile. La date exacte figurant sur son acte de décès est le 14 février 1918 ; cet acte de décès confirme également la graphie « Le Duc » en deux mots, et non « Leduc » utilisé par erreur.
• Le dessinateur et lithographe Charles Vernier, est né en 1813 et non en 1831 ; il est mort en 1892 et non en 1887.
• Le peintre français Marie-Abraham Rosalbin de Buncey n'est pas né en 1854 mais le 26 mars 1833 à Châtillon-sur-Marne dans la Marne, et n'est pas mort en 1876 mais le 19 janvier 1891 à Paris 16^e (voir page du peintre pour source).
• Le peintre français Antoine Chazal (1793-1854), bien présenté dans les 3 premières éditions voit son patronyme devenir Toussaint de Chazal, sans aucune raison valable lors de la 4ème et l'édition anglophone. Cette erreur est reprise par différents ouvrages et sites documentaires de qualité comme la base Opale de la Bibliothèque Nationale de France qui confond les deux frères Chazal, Antoine et André qui lui signait Chazal le jeune.

Homologues du Bénézit

Comme autres dictionnaires artistiques, on citera :

• Le Bellier et Auvray (ISBN 0-8240-3539-9).
• Le Joseph.
• Le Thieme & Becker^[2]
• Le Saur Allgemeines Künstlerlexikon (ISBN 3-598-22740-X) (en cours de publication) :
  Le premier volume, lettre A, est paru en 1992 ;
  Le 52^e volume lettre G, est paru en 2006.
• le Dictionary of art, dir. par Jane Turner, 32 vol. (ISBN 1-884446-00-0).
• Le dictionnaire des illustrateurs de Marcus Osterwalder, édition Ides et Calendes, 1^er tome 1800-1914 ; 2^e tome 1890-1945 ; 3^e tome 1905-1965.

Notes

1. ↑ Universalis.fr
2. ↑ Voir la page Wikipédia allemande Thieme-Becker