Burladero
- Burladero
-
Torero trouvant refuge derrière un
burladero
Dans une arène, on appelle burladero un abri de planches posé en avant des barrières qui entourent le ruedo. Il existe aussi un burladero similaire dans le callejón, devant la deuxième palissade d'où partent les gradins (talanquera) pour servir de refuge aux gens de service quand le taureau saute dans le couloir[1]. Un burladero spécial dans le callejón abrite une équipe médicale à proximité d'une porte donnant accès à l'infirmerie[2].
Présentation et historique
Ces planches servent d'accès au callejón mais aussi d'abri au matador ou à sa cuadrilla en cas de charge incontrôlée du taureau. Un moyen plus radical d'échapper à la charge de l'animal est de sauter directement derrière la barrière pour trouver refuge dans le callejón.
La construction de burladeros a été généralisée sous l'influence de Juan Belmonte qui a démontré qu'un torero n'était pas obligatoirement un athlète capable de sauter la barrière, et qu'il lui fallait par conséquent une protection[2],[3]. Toutefois, la largeur du burladero n'excède pas 35 centimètres, un homme ne peut s'y glisser qu'en entrant de côté, mais c'est cette étroitesse qui en interdit l'entrée au taureau[1]. Cependant, l'étroitesse du passage a été fatale à Bocanegra, le 20 juin 1889 à Baeza. Alors qu'il assistait à une novillada, et que le taureau Hormigon de Agustin Hernandez devenait dangereux dans le ruedo, Bocanegra sauta dans l'arène pour aider les novilleros. Mais il ne put entrer dans le burladero et il fut encorné à l'aine droite, blessure dont il mourut le lendemain[2].
Notes et références
- ↑ a et b Auguste Lafront - Paco Tolosa : « Encyclopédie de la corrida », éditions Prisma, 1950, p. 51
- ↑ a, b et c Paul Casanova et Pierre Dupuy, Dictionnaire tauromachique, Jeanne Laffitte, 1981, p. 31 (ISBN 2862760439)
- ↑ Claude Popelin, « La Tauromachie», préface de Jean Lacouture et François Zumbiehl, édition augmentée par Yves Harté, Le Seuil, Paris, 1970-1994, p. 51 (ISBN 2020214334)
Voir aussi
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Burladero de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
burladero — sustantivo masculino 1. Área: tauromáquia Valla situada delante de la barrera de las plazas de toros para que los toreros se refugien detrás de ella: El banderillero corrió hacia el burladero … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
burladero — burladero, ra (De burlar). 1. adj. ant. burlón. 2. m. Valla que se pone delante de las barreras de las plazas y corrales de toros, separada de ellas lo suficiente para que pueda refugiarse el lidiador, burlando al toro que lo persigue … Diccionario de la lengua española
burladero — ► sustantivo masculino 1 TAUROMAQUIA Valla que se coloca delante de las barreras de las plazas de toros para que el torero se proteja y burle al toro: ■ el toro golpeó con furia el burladero. 2 Zona aislada en medio de una calzada ancha, y por lo … Enciclopedia Universal
burladero — s m (Tauro) Barda o valla que, en las plazas y corrales de toros bravos, se pone delante de las barreras dejando la distancia suficiente para que los toreros puedan refugiarse detrás de ella cuando el toro los persigue: burladero de matadores,… … Español en México
burladero — {{＃}}{{LM B06266}}{{〓}} {{［}}burladero{{］}} ‹bur·la·de·ro› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En una plaza de toros,{{♀}} valla situada delante de la barrera y tras la cual se refugia el torero para burlar al toro: • El torero esperó tras el burladero la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
burladero — ˌbu̇rləˈde(ˌ)rō noun ( s) Etymology: Spanish, from burlar to deceive, make fun of, from burla joke : a wooden shield set parallel to and a little distance out from the barrera behind which bullfighters can take shelter if pursued safe behind a… … Useful english dictionary
burladero — noun (plural ros) Etymology: Spanish, from burlar to make fun of, elude, from burla joke Date: 1890 a wooden shield near the wall in a bullring for bullfighters to take shelter behind if pursued … New Collegiate Dictionary
burladero — /berr leuh dair oh, boor /; Sp. /boohrdd lah dhe rddaw/, n., pl. burladeros / dair ohz/; Sp. / dhe rddaws/. a wooden panel, located a short distance from and parallel to the bullring wall, behind which a bullfighter can seek protection from a… … Universalium
burladero — Sinónimos: ■ barrera, valla, refugio, pared, defensa … Diccionario de sinónimos y antónimos
burladero — n. (in bullfighting) wooden barrier placed not far from and parallel to the bullfight arena s wall behind which a bullfighter can protect himself from a bull … English contemporary dictionary
