Bocca della Verita


Bocca della Verita

Bocca della Verità

Bocca della Verità

La Bocca della Verità est un ancien masque en marbre muré dans la paroi du pronaos de l'église Santa Maria in Cosmedin de Rome datant de 1632.

Historique

La sculpture, qui date du Ier siècle après J.C, a un diamètre de 1,75 m et représente un visage masculin barbu dont les yeux, le nez et la bouche sont forés et creux.

Mais ses fonctions sont incertaines : fontaine ou bouche d'égout d'impluvium, voire de cloaque ( hypothèses liées probablement à la proximité du site au Cloaca Massima )

Anecdotes

Ce qui est certain, à l'inverse, est que le masque jouït d'une renommée antique et légendaire : il serait l'objet mentionné au XIe siècle dans les premiers " Mirabilia Urbis Romae " où est inscrit : " Ad sanctam Mariam in Fontana, templum Fauni ; quod simulacrum locutum est Iuliano et decepit eum " ( " Près de l'église de Santa Maria in Fontana se trouve le temple de Faune. Ce simulacre parla à Julien et le trompa " )

Un texte allemand du XIIe siècle décrit en détail comment, à travers la bouche, le diable - identifié à Mercure ( protecteur des commerces et aussi des escroqueries ) - retint longuement la main de Julien l'Apostat ( qui avait escroqué une femme et devait jurer sur cette idole sa bonne foi ) lui promettant à la fin le rachat de son âme misérable et de grandes fortunes s'il remettait au goût du jour les divinités païennes.

Dans une autre légende allemande datant de deux siècles après celle-ci, nous retrouvons l'image de la bouche qui " n'ose pas " mordre la main d'une impératrice romaine qui - bien qu'elle eût effectivement trahi son époux - trompe la bouche par un stratagème logique.

Au XVe siècle, des voyageurs italiens et allemands se souviennent de cette pierre " qui se nomme pierre de la vérité et qui jadis possédait la vertu de montrer quand une femme avait désobéi à son mari".

Le nom " Bocca della Verità " apparaît en 1485 et la sculpture resta dès lors constamment mentionnée à travers les curiosités romaines et fut fréquemment reproduite en dessins et sculptures. De cela nous retenons qu'elle était à l'origine placée à l'extérieur du porche de l'église dans lequel elle fut déplacée avec les restaurations voulues par le Pape Urbain VIII Barberini en 1631.

Des files de touristes qui encore aujourd'hui attendent de se faire photographier avec la main dans la bouche " magique ", on peut croire qu'elle continue à être mentionnée dans les guides touristiques.

  • Portail de la Rome antique Portail de la Rome antique
Ce document provient de « Bocca della Verit%C3%A0 ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Bocca della Verita de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Bocca della Verità — Die Bocca della Verità (italienisch Mund der Wahrheit) ist ein scheibenförmiges Relief, das an der linken Wandseite in der Säulenvorhalle der römischen Kirche Santa Maria in Cosmedin angebracht ist. Der Name Bocca della Verità wurde erstmals …   Deutsch Wikipedia

  • Bocca della Verita — Bocca della Verità Die Bocca della Verità (Mund der Wahrheit) ist eine antike, marmorne Maske von ca. 1,75 m Durchmesser mit durchbrochenen Augen, Mund und Nasenlöchern. Das Relief befindet sich heute in der Vorhalle der im 6. Jahrhundert… …   Deutsch Wikipedia

  • Bocca della verita — Bocca della Verità Die Bocca della Verità (Mund der Wahrheit) ist eine antike, marmorne Maske von ca. 1,75 m Durchmesser mit durchbrochenen Augen, Mund und Nasenlöchern. Das Relief befindet sich heute in der Vorhalle der im 6. Jahrhundert… …   Deutsch Wikipedia

  • Bocca della verità — Die Bocca della Verità (Mund der Wahrheit) ist eine antike, marmorne Maske von ca. 1,75 m Durchmesser mit durchbrochenen Augen, Mund und Nasenlöchern. Das Relief befindet sich heute in der Vorhalle der im 6. Jahrhundert errichteten Kirche Santa… …   Deutsch Wikipedia

  • Bocca Della Verità — La Bocca della Verità est un ancien masque en marbre muré dans la paroi du pronaos de l église Santa Maria in Cosmedin de Rome datant de 1632. Historique La sculpture, qui date du Ier siècle après J.C, a un diamètre de 1,75 m et représente un… …   Wikipédia en Français

  • Bocca della verità — La Bocca della Verità est un ancien masque en marbre muré dans la paroi du pronaos de l église Santa Maria in Cosmedin de Rome datant de 1632. Historique La sculpture, qui date du Ier siècle après J.C, a un diamètre de 1,75 m et représente un… …   Wikipédia en Français

  • Bocca della verità — (ital., »Mund der Wahrheit«), kolossale antike Brunnenablaufmaske (aus der spätern Kaiserzeit) in der Vorhalle der Kirche Maria in Cosmedin zu Rom, mit der mittelalterlichen Sage, daß die alten Römer beim Schwören die Hand in das Mundloch stecken …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bocca della Verità — La bocca della verità (boca de la verdad). La Boca de la verdad (en italiano: Bocca della Verità) es una antigua máscara de mármol pavonazzetto, colocado en la pared del pronaos de la Iglesia de Santa Maria in Cosmedin en Roma el año 1632. La… …   Wikipedia Español

  • Bocca della Verità — The Mouth of Truth. La Bocca della Verità (in English, the Mouth of Truth ) is an image, carved from Pavonazzetto marble, of a man like face, located in the portico of the church of Santa Maria in Cosmedin in Rome, Italy. The sculpture is thought …   Wikipedia

  • Bocca della Verità — 41° 53′ 18″ N 12° 28′ 53″ E / 41.8882, 12.4815 …   Wikipédia en Français