Black house

Black house
Black house restaurée à Trotternish, sur l'île de Skye.

Une black house ou blackhouse (taigh dubh en gaélique écossais, anciennement tigh) est un type d'habitation traditionnelle autrefois commun dans les Highlands et Hébrides en Écosse, ainsi qu'en Irlande et dans les colonies de langue gaélique en Nouvelle-Écosse (Canada). Ces maisons étaient à cohabitation de l'homme et du bétail : les personnes en occupaient un bout et les bêtes l'autre, une cloison séparant les deux.

Étymologie

L'origine du nom tigh dubh est toujours sujette à débat : il pourrait dater d'il y a moins de 150 ans et avoir été synonyme d'« inférieur ». Sur Lewis en particulier, le nom semble avoir été utilisé pour faire la distinction entre les anciennes black houses et les nouvelles white houses (tigh geal) aux murs en pierres maçonnées[1]. Il peut aussi y avoir une certaine confusion venant de la similitude entre la phonétique de dubh, c'est-à-dire « noir », et tughadh, c'est-à-dire « chaume » [2].

Construction

Ces bâtiments étaient généralement montés avec des murs en pierre sèches à deux parements, avec remplissage de terre, et des chevrons en bois couverts par un toit de chaume de seigle ou de roseau. Le sol consistait en un dallage de pierre ou de la terre battue. Si un âtre central permettait de faire du feu, il n'y avait toutefois pas de cheminée pour permettre l'évacuation de la fumée : celle-ci se frayait un chemin à travers les interstices du toit.

Sur Lewis

Bien qu'au premier regard on puisse méprendre les black houses de Lewis pour des antiquités, la plupart des ruines encore debout furent bâties il y a moins de 150 ans. Nombre d'entre elles avaient encore leur toit dans les années 1970[3], mais elles se dégradèrent rapidement en raison de l'absence d'entretien annuel lorsque leurs habitants les abandonnèrent pour des maisons ayant des installations sanitaires et un meilleur chauffage. Cependant, on assiste à de plus en plus de restaurations, essentiellement pour en faire des logements de vacances.

Les black houses de Lewis ont un toit en chaume de paille posé sur des mottes de gazon, et d'épais murs de pierre avec un remplissage de terre. Les chevrons partent du parement intérieur des murs, ce qui dégage une retraite à leur sommet permettant d'accéder au toit pour faire la couverture de chaume. Il y avait une entrée unique mais une bipartition de l'espace pour les occupants et les animaux. Plusieurs rangées d'habitations étaient généralement construites à côté les unes des autres, chacune ayant son propre faîte, ce qui donne l'allure caractéristique de ces maisons sur Lewis.

L'origine de ces bâtiments n'est pas connue avec certitude, car peu d'exemples antérieurs au XVIIIe siècle ont été mis au jour. Une raison en est la différence dans la construction des bâtiments plus anciens, qui, étant faits de terre et de chaume, n'auraient pas survécu à l'épreuve du temps une fois abandonnés.

En tant qu'une des expressions les plus primitives de la tradition des longères en atlantique du Nord, il est probable que les racines de ces demeures à cohabitation de l'homme et du bétail remontent à plus d'un millénaire. Les exemples que l'on trouve sur Lewis ont clairement été modifiés pour tenir dans l'environnement exigeant des Hébrides extérieures. De petits toits arrondis, cordés de façon élaborée, ont ainsi été mis au point pour résister aux vents forts de l'Atlantique, tandis que les murs épais fournissaient une isolation et soutenaient la charpente du toit[4],[5].

Notes et références

  1. (en) A. Fenton, The Island Blackhouse and a guide to The Blackhouse, Arnol. HMSO, numéro 42, Édimbourg, 1978.
  2. (en) C. Sinclair, The Thatched houses of the old highlands, Oliver and Boyd Ltd, Édimbourg, 1953.
  3. (en) Description sur isle-of-lewis.com, par Explore Scotland Ltd., consulté le 18 janvier 2009.
  4. (en) T. Holden, The Blackhouses of Arnol, Historic Scotland Research Report, Édimbourg, 2004.
  5. (en) B. Walker et C. McGregor, The Hebridean Blackhouse, Historic Scotland Technical Advice Note 5, Édimbourg, 1996.
  • (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Black house » (voir la liste des auteurs)
  • Voir également : (en) B. Stoklund, Houses and Culture in the North Atlantic Isles. Three Models of Interpretation, Ethnologia Scandinavica Lund, pages 113-132, 1980.

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Black house de Wikipédia en français (auteurs)

См. также в других словарях:

  • Black House — Restauriertes Black House im Museum von Trotternish, Skye …   Deutsch Wikipedia

  • Black house — The black house (Scottish Gaelic : taigh dubh (formerly tigh )) is a traditional type of house which used to be common in Highland Scotland, the Hebrides, Ireland and areas of Gaelic settlement in Nova Scotia. It was generally built with double… …   Wikipedia

  • black-house — noun A traditional house, in some parts of Scotland, having dry stone walls and a turf roof …   Wiktionary

  • Black House — In the Hebrides or West Highlands, a house of turf and stones with a thatched roof and a central fireplace on an earthen floor. As the only chimney was a hole in the roof, it became blackened both inside and out …   Scottish slang

  • black house — noun Scotland : a low windowless cottage …   Useful english dictionary

  • Black House (MMA) — MMA Training Associations|teamname=Black House (Casa Preta) imagesize = 150px founder=Carlos Barreto Jorge Guimaraes Rogerio Camoes owners= trainers=Rogerio Camoes Sylvio Behring dateestablished=2006 titleholders=Anderson Silva UFC Middleweight… …   Wikipedia

  • Black House (Church of Satan) — For other uses of the term, see Black House The Black House was a Victorian mansion that formerly stood at 6114 California St. in San Francisco, California, in the United States. Though the building is sometimes referred to as a mansion,… …   Wikipedia

  • Black House (disambiguation) — A black house is a traditional type of house in the Scottish Highlands.Black House may also refer to:* Black House (novel), a horror novel by Stephen King and Peter Straub * Black House (film), a South Korean film, based on a Japanese book of the …   Wikipedia

  • Black house spider — Taxobox | name = Black house spider image width = 240px regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Arachnida ordo = Araneae familia = Desidae genus = Badumna species = B. insignis binomial = Badumna insignis binomial authority = L. Koch,… …   Wikipedia

  • Black House (film) — Infobox Korean Film name = Black House caption = Black House movie poster director = Shin Tae ra producer = writer = starring = Hwang Jung min Yu Sun Shin il Kang released = June 21, 2007 (South Korea) runtime = 104 min. language = Korean imdb id …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»