Épisodes de The Black Donnellys

Cet article présente les épisodes de la série télévisée The Black Donnellys.

Épisodes

Épisode 1 : Frères à la vie, à la mort

• Titre original : Pilot
• Scénariste(s) : Paul Haggis et Robert Moresco
• Résumé : lorsque Kévin perd une grosse somme d'argent chez un bookmaker, lui et son frère Jimmy décident de l'enlever pour demander une rançon à son oncle Sal, le chef de la pègre italienne. Les évènements s'enchainent et Tommy est contraint de tuer Sal et Huey.

Épisode 2 : Le Prix à payer

• Titre original : A Stone of the Heart
• Scénariste(s) : Paul Haggis et Robert Moresco
• Résumé : Jimmy est envoyé en prison. Tommy et Kévin de leur côté doivent faire disparaitre le corps de Louis, le bookmaker. Dokey cherche le meurtrier de Huey, son frère.

Épisode 3 : Complications

• Titre original : God Is a Comedian Playing to an Audience Afraid to Laugh
• Scénariste(s) : Paul Haggis et Robert Moresco
• Résumé : les relations entre les quatre frères sont de plus en plus tendues. Tommy pense qu'en sortant de prison Jimmy sera grillé dans le milieu.

Épisode 4 : Le monde finira par te fendre le cœur

• Titre original : The World Will Break Your Heart
• Scénariste(s) : Paul Haggis et Robert Moresco
• Résumé : Tommy organise la veillée funèbre de Huey que Jimmy manque de gâcher. Les doutes de Dokey se portent de plus en plus sur Tommy.

Épisode 5 : Comment se regarder en face

• Titre original : Lies
• Scénariste(s) : Paul Haggis et Robert Moresco
• Résumé : Dokey demande à Tommy de récupérer un coffre chez la veuve de Huey.

Épisode 6 : Prends tes jambes à ton cou

• Titre original : Run Like Hell
• Scénariste(s) : Paul Haggis et Robert Moresco
• Résumé : Jimmy a repris la petite affaire de pari de Louis Downtown, le bookmaker. Kévin l'aide à collecter l'argent et rend visite à un ami d'enfance qui a perdu gros.

Épisode 7 : Tout ce qu'il y a de sûr

• Titre original : The Only Thing Sure
• Scénariste(s) : Paul Haggis et Robert Moresco
• Résumé : Jimmy décide de repeindre le bar et se lance dans le racket. Tommy doit à nouveau faire face aux dettes de jeux de Kévin.

Épisode 8 : C'est l'heure de la rédemption

• Titre original : In Each One a Savior
• Scénariste(s) : Paul Haggis et Robert Moresco
• Résumé : grâce à l'argent du racket, Tommy est devenu le nouveau boss du quartier. Il décide de soigner son image en aidant une femme ayant connu son père.

Épisode 9 : Tous dans le caniveau

• Titre original : All of Us Are in the Gutter
• Scénariste(s) : Paul Haggis et Robert Moresco
• Résumé : Tommy veut prendre un nouveau départ en travaillant dans un atelier d'art mais Nicky ne veut traiter qu'avec lui ce qui a le don d'énerver Jimmy .

Épisode 10 : Quand la porte s'entrouvre

• Titre original : When The Door Opens
• Scénariste(s) : Paul Haggis et Robert Moresco
• Résumé : les quatre frères décident de fonder leur propre gang et commencent à travailler pour Dokey. Leur premier boulot : libérer un immeuble rempli de squatteurs.

Épisode 11 : N'était-ce pas assez ?

• Titre original : Wasn't That Enough ?
• Scénariste(s) : Paul Haggis et Robert Moresco
• Résumé : Tommy décide d'aider le père de Jenny en retrouvant le propriétaire du bâtiment et ce malgré les mises en garde de sa mère et de Dokey.

Épisode 12 : Les liens du sang

• Titre original : The Black Drop
• Scénariste(s) : Paul Haggis et Robert Moresco
• Résumé : Tommy cherche toujours le propriétaire du café Riley et Dokey humilie Jimmy.

Épisode 13 : Plus facile est la chute

• Titre original : Easy Is The Way
• Scénariste(s) : Paul Haggis et Robert Moresco
• Résumé : Jimmy veut se venger en tuant Dokey tandis que Tommy fait en sorte que la famille quitte la ville.