- Saison 1 de Psych : Enquêteur malgré lui
-
Saison 1 de Psych
Enquêteur malgré lui
Logo original de la sérieSérie Psych : Enquêteur malgré lui Pays d’origine 
États-UnisChaîne d’origine USA Network Diffusion originale 7 juillet 2006 – 2 mars 2007 Nombre d’épisodes 15 Chronologie 
— Saison 2 
Liste des épisodes de
Psych : Enquêteur malgré luiCet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Psych : Enquêteur malgré lui (Psych).
Généralité
- Cette première saison est composée de 15 épisodes, l'épisode pilote ayant une durée de 90 minutes.
- Lors de sa diffusion française sur TF1, la série a subi une incohérence et un désordre chronologique de diffusion. Puis ce fut l'arrêt total de la série par TF1, sans jamais et jusqu'à aujourd'hui encore, réintégrer celle-ci dans une autre case horaire de diffusion.
Synospis
Shawn Spencer a développé durant son enfance un talent d'observation pour remarquer les moindres petits détails grâce à l'enseignement de son père, policier. C'est ainsi qu'en grandissant, il est confronté à la dure réalité de l'emploi et, ne parvenant pas à en trouver un travail qui lui plaise, il passe le plus clair de son temps à donner des tuyaux aux inspecteurs de police par l'intermédiaire d'appels téléphoniques anonymes. À partir de là s'ensuit un énorme quiproquo : suite à ses nombreux tuyaux et appels qu'il fournit aux inspecteurs, ces derniers commencent à le suspecter de perpétrer lui-même ces crimes. N'ayant pas d'autre solution pour se sortir de ce pétrin, il se justifie par un mensonge : en disant qu'il possède des pouvoirs psychiques de médium. Il entraînera avec lui son meilleur ami d'enfance, Gus.
Distribution de la saison
Acteurs principaux
- James Roday (VF : Guillaume Lebon) : Shawn Spencer
- Dulé Hill (VF : Lucien Jean-Baptiste) : Burton « Gus » Guster
- Timothy Omundson (VF : Gabriel Le Doze) : Lieutenant chef Carlton Lassiter
- Maggie Lawson (VF : Laura Blanc) : Lieutenant Juliet O'Hara
- Kirsten Nelson (VF : Véronique Augereau) : Chef Vick
- Corbin Bernsen (VF : Philippe Peythieu) : Henry Spencer
Acteurs récurrents
- Sage Brockelback (en) (VF : Sébastien Finck) : Officier Buzz McNabb
- Liam James (VF : Simon Koukissa) : Shawn Spencer (enfant)
Acteurs invités
- George Takei : Lui-même
- Richard Kind : Hugo
Liste des épisodes
Épisode 1 : Voyances et Manigances
- Titre original : Pilot (90 minutes)
- Numéro(s) : 1 (1-01)
- Scénariste(s) : Steve Franks
- Réalisateur : Michael Engler
- Diffusion(s) :
- Audience(s) : 6,2 M (première diffusion, USA)
- Invité(s) :
- Anne Dudek (Lucinda), Don S. Davis (Mr McCallum), Pascale Hutton (Katarina McCallum), Chelan Simmons (Bianca), Christopher Heyerdahl
- Résumé :
- Shawn Spencer est face à la dure réalité de l'emploi et, ne parvenant pas à trouver un travail qui lui plaise, il passe la plus grande majorité de son temps à donner des indices, voir des éléments permettant de résoudre les enquêtes aux inspecteurs de police, par l'intermédiaire d'appels téléphoniques anonymes. Jusqu'au moment où un énorme quiproquo se crée car suite à ses nombreux tuyaux qu'il fournit aux inspecteurs, ces derniers commencent à le suspecter de perpétrer lui-même ces crimes. Pris au piège par sa propre déduction d'analyse et d'observation et n'ayant pas d'autre solution pour se sortir de cette situation, il va s'auto-proclamer médium…
Épisode 2 : T-R-I-C-H-E-U-R
- Titre original : Spelling Bee
- Numéro(s) : 2 (1-02)
- Scénariste(s) : Steve Franks
- Réalisateur : Mel Damski
- Diffusion(s) :
- Audience(s) : 6,8 M (première diffusion, USA)
- Invité(s) :
- Christine Willes (Mme Foote), Aleks Paunovic (Vigile)
- Résumé :
- Lors d'un célèbre concours télévisé d'orthographe, l'homme qui propose les mots à épeler meurt devant l'assemblée, en tombant du balcon où il se tenait. Lassiter et Juliet viennent sur les lieux et pensent à un simple accident mais Shawn et Gus sont certains que c'est un meurtre.
Épisode 3 : Qu'il parle maintenant ou se taise à jamais
- Titre original : Speak Now or Forever Hold Your Piece
- Numéro(s) : 3 (1-03)
- Scénariste(s) : Steve Franks
- Réalisateur : Michael Zinberg
- Diffusion(s) :
- Audience(s) : 5,9 M (première diffusion, USA)
- Invité(s) :
- Christine Chatelain (Lacey Maxwell), Bethany Cadman (Gina Holden), Diego Klattenhoff (Dylan Maxwell), Guy Fauchon (Dietrich Mannheim)
- Résumé :
- Une bague d'une immense valeur vient d'être dérobée dans un hôtel de Santa Barbara la veille du mariage du fils du procureur de Santa Barbara. Alors affecté à une autre affaire moins palpitante, Shawn se débrouille pour être sur l'enquête.
Épisode 4 : Esprit es-tu là ?
- Titre original : Woman Seeking Dead Husband - Smokers Okay, No Pets
- Numéro(s) : 4 (1-04)
- Scénariste(s) : Steve Franks
- Réalisateur : Jeff Melman
- Diffusion(s) :
- Audience(s) : 7,3 M (première diffusion, USA)
- Invité(s) :
- Ben Cotton (Shanks), Katey Wright (Ellen), Jim Shepard (Clark), Steve Bacic (David Morrison Wilcroft)
- Résumé :
- Une jeune femme vient au commissariat pour signaler qu'elle a peur pour sa vie. En effet, les partenaires du braquage dont son mari décédé a fait partie, vont sortir de prison et pense qu'ils vont venir lui réclamer le butin caché par celui-ci il y a quatre ans…
Épisode 5 : Neuf Vies
- Titre original : 9 Lives
- Numéro(s) : 5 (1-05)
- Scénariste(s) : Andy Berman
- Réalisateur : Matt Shakman
- Diffusion(s) :
- Audience(s) : 6,5 M (première diffusion, USA)
- Invité(s) :
- Scott Michael Campbell (Wes Hildenbach), Carlos Scott (Terrance), Chris Eastman (David), Michael Adamthwaite(Rory), Mark McConchie (Stanley Tilden)
- Résumé :
- Un homme est retrouvé mort à son domicile. Sur les lieux, la police conclut à un suicide. Shawn, toujours à l'affût d'une enquête à résoudre, réussit à s'infiltrer dans la maison et constate des preuves laissant penser que la victime n'était pas seule au moment de sa mort.
Épisode 6 : Champ de bataille
- Titre original : Weekend Warriors
- Numéro(s) : 6 (1-06)
- Scénariste(s) : Douglas Steinberg
- Réalisateur : John Fortenberry
- Diffusion(s) :
- Audience(s) : 6,4 M (première diffusion, USA)
- Invité(s) :
- Claire Coffee (Sally Reynolds), Peter Michael Goetz (Griffin Mahoney), John Ross Bowie (George Cheslow), Patricia Drake (Elaine)
- Résumé :
- C'est la journée nationale d'une bataille de la guerre civile avec comme activité principale la reconstitution de celle-ci. Lors de la répétition générale, un homme ne se relève pas car il est réellement mort. Shawn et Gus, présents sur les lieux, vont tout faire pour être sur l'enquête car Lassiter ne veut pas d'eux.
Épisode 7 : La Maison hantée
- Titre original : Who Ya Gonna Call?
- Numéro(s) : 7 (1-07)
- Scénariste(s) : John J. Shalman & Kerry Lenhart
- Réalisateur : Michael Lange
- Diffusion(s) :
- Audience(s) : 5,9 M (première diffusion, USA)
- Invité(s) :
- Katya Virshilas (Dagmar), Frank Whaley (Robert/Regina/Martin), Aaron Grain (Leslie), Claire Riley (Dr Drake),
- Résumé :
- Un psychologue est retrouvé mort. Aussitôt, Shawn et Gus débarque mais Lassiter ne veut pas de leur aide et pour cette enquête le chef Vick soutient Lassiter. Déçu, Shawn et Gus retournent à l'agence. Puis, un homme se présente à eux pour les engager afin de découvrir quels sont les phénomènes étranges qui agissent dans sa maison. Shawn et Gus prennent l'affaire même si Shawn reste perplexe. Cependant, cette affaire va se révéler être en lien avec celle de Lassiter…
Épisode 8 : Shawn chez les super-héros
- Titre original : Shawn vs. The Red Phantom
- Numéro(s) : 8 (1-08)
- Scénariste(s) : Anupam Nigam
- Réalisateur : John T. Kretchmer
- Diffusion(s) :
- Audience(s) : 8,6 M (première diffusion, USA)
- Invité(s) :
- George Takei (lui-même), Brian Markinson (Hiltz Kooler), Wanda Cannon (Leslie Breyfogle)
- Résumé :
- Suite à la disparition d'un adolescent, fan de comics, Shawn et Gus se rendent à un comic-con de super-héros, organisé par George Takei. Shawn et Gus se font d'ailleurs passer pour ses assistants afin de pouvoir entrer.
- Commentaires:
- Avec cet épisode, c'est la fin de la première partie de la première saison aux États-Unis.
- Référence :
- On peut remarquer la présence de George Takei à cette convention comme personnalité ayant joué un personnage dans la série télévisée Star Trek. Ce qui est aussi la réalité.
Épisode 9 : Souvenirs, souvenirs
- Titre original : Forget Me Not
- Numéro(s) : 9 (1-09)
- Scénariste(s) : William Rabkin & Lee Goldberg
- Réalisateur : Mel Damski
- Diffusion(s) :
- Audience(s) : M (première diffusion, USA)
- Invité(s) :
- Kurtwood Smith (Capitaine Brett Connors), Ashley Williams (Trish Connors), Lisa Banes (Edna Crocker), Michael St. John Smith (Mort Crocker), Gardiner Millar (Ranger John de Soto)
- Résumé :
- L'ex-capitaine Brett Connors, très bon ami du père de Shawn, vient à l'agence Psych pour engager les deux détectives. Il dit être sûr d'avoir résolu un crime mais il n'a plus aucun souvenir. Celui-ci accompagné de sa fille Trish, ancienne camarade de classe de Shawn et Gus, leur explique qu'il a la maladie d'Alzheimer et leur demande de l'aider pour sauver l'honneur de son père.
Épisode 10 : La Guerre de l'étoile
- Titre original : From the Earth to Starbucks
- Numéro(s) : 10 (1-10)
- Scénariste(s) : Steve Franks
- Réalisateur : Michael Zinberg
- Diffusion(s) :
- Audience(s) : M (première diffusion, USA)
- Invité(s) :
- Richard Kind (Hugo), Ryan Robbins (Vernon), Tamara Mello (Amanda), Kathleen Duborg (Mary)
- Résumé :
- Shawn est au restaurant avec une jolie femme et aperçoit Lassiter saoul. Il s'approche de lui pour lui parler et se rend compte que celui-ci est très déprimé. En effet, il ressasse de vieilles histoires personnelles, qu'il est un mauvais flic et va jusqu'à reconnaître que Shawn fait de l'excellent travail contrairement à lui. Face à cela, Shawn et Gus en parlent à Juliet et décident ensemble de lui remonter le moral en lui laissant tout le mérite sur la prochaine affaire de meurtre. Celle-ci se porte sur l'empoisonnement d'un employé au sein d'un planétarium.
- Référence :
- Hasard ou référence volontaire, l'acteur Richard Kind présent dans cet épisode interprétait dans la série télévisée Spin City, Paul Lassiter. Soit le même nom de famille que l'inspecteur Lassiter.
- La présence d'autres références[Lesquelles ?] dans cette série inciterait à penser ceci volontaire.
Épisode 11 : Coup de soleil
- Titre original : He Loves Me, He Loves Me Not, He Loves Me, Oops He's Dead
- Numéro(s) : 11 (1-11)
- Scénariste(s) : Andy Berman
- Réalisateur : Tim Matheson
- Diffusion(s) :
- Audience(s) : M (première diffusion, USA)
- Invité(s) :
- Teryl Rothery (Glenda), Colin Cunningham (Marvin), Malcolm Scott (Fred Turk), Peter Benson (Phillip Keiser)
- Résumé :
- Un homme a été retrouvé nu dans un champ et est persuadé que c'est l'œuvre des aliens. Lassiter prend cela comme un canular rejette l'affaire et la donne avec plaisir à Shawn et Gus. Néanmoins, un peu plus tard, un deuxième puis un troisième homme sont retrouvés dans les mêmes circontances que le premier à la différence qu'ils sont sans vie.
Épisode 12 : Avis de meurtre
- Titre original : Cloudy… Chance of Murder
- Numéro(s) : 12 (1-12)
- Scénariste(s) : Andy Berman
- Réalisateur : Lev L. Spiro
- Diffusion(s) :
- Audience(s) : M (première diffusion, USA)
- Invité(s) :
- Michael Weston (Adam Hornstock), Jolie Jenkins (Sandra Panitch), Donnelly Rhodes (Juge Horace Ieland), Keegan Connor Tracy (Priscilla Austerman)
- Résumé :
- Un célèbre présentateur météo est retrouvé mort. La veille, il était avec Sandra Panitch, celle-ci devient la suspecte numéro un du meurtre car tout l'accuse mais elle n'a de cesse d'affirmer son innocence. Afin d'être sûr d'avoir l'affaire, Shawn devient consultant pour la défendre au tribunal car il croit et veut prouver l'innocence de la jeune femme.
Épisode 13 : Jeu, Set et Meurtre
- Titre original : Game Set… Muuurder?
- Numéro(s) : 13 (1-13)
- Scénariste(s) : Anupam Nigam
- Réalisateur : James L. Conway
- Diffusion(s) :
- Audience(s) : M (première diffusion, USA)
- Invité(s) :
- Christopher (Tom), Santo Lombardo (Felix Alvarez), David Kopp (Kellen), Thomas Kopache (Leonard Sirtis), Loren Gibson (Deanna Sirtis)
- Résumé :
- Deanna Sirtis, une joueuse de tennis, a disparu. Shawn va alors chercher Gus, parti à une cure de santé liée à son travail, malgré son engagement pour enquêter.
Épisode 14 : Poker menteur
- Titre original : Poker? I Barely Know Her
- Numéro(s) : 14 (1-14)
- Scénariste(s) : Douglas Stenberg, John J. Sakmar & Kerry Lenhart
- Réalisateur : Joanna Kerns
- Diffusion(s) :
- Audience(s) : M (première diffusion, USA)
- Invité(s) :
- Dan Lauria (Mr Peterson, Debra Mooney Mme Lassiter), Kris Lemche (Brandon Peterson)
- Résumé :
- Henry Spencer vient à l'agence pour demander à Shawn et Gus d'enquêter sur la disparition du fils d'un ami. Celui-ci a disparu après avoir volé une coquette somme d'argent. Ils acceptent et découvrent que le fils est impliqué dans le milieu du poker.
Épisode 15 : Esprits féminins
- Titre original : Scary Sherry: Bianca's Toast
- Numéro(s) : 15 (1-15)
- Scénariste(s) : James Roday & Steve Franks
- Réalisateur : John Landis
- Diffusion(s) :
- Audience(s) : M (première diffusion, USA)
- Invité(s) :
- Crystal Lowe (Eden), Shannon Marie Woodward (Alice), Chelan Simmons (Bianca), Alex Breckenridge (Betty), Mercedes Ruehl (Détéctive Goochberg)
- Résumé :
-
- Dans l'université de la ville, une jeune fille est retrouvée morte. Juliet décide d'infiltrer l'université en se faisant passer pour une étudiante nommée « Mary-Lu ». Juliet pour s'intégrer plus facilement dit aux autres filles de la sororité qu'elle connaît un « médium ». Intriguée, ses « camarades » lui demandent de le faire venir. Shawn et Gus, qui enquête sur l'affaire aussi, en profite pour impressionner les filles et les questionner dans un même temps…
Portail des séries télévisées américaines
Catégorie :- Saison de Psych, enquêteur malgré lui
Wikimedia Foundation. 2010.
