Saison 1 de NCIS : Los Angeles


Saison 1 de NCIS : Los Angeles
Saison 1 de NCIS : Los Angeles
Série NCIS : Los Angeles
Pays d’origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d’origine CBS
Diffusion originale 22 septembre 200925 mai 2010
Nombre d’épisodes 24
Chronologie
—  link= —
Saison 2 Saison 2  link= Saison 2

Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée NCIS : Los Angeles. La saison 1 a été diffusée sur la chaîne CBS du 22 septembre 2009 jusqu'au 25 mai 2010.

Sommaire

Distribution

Personnages réguliers

Acteur/Actrice Personnage Episodes
Chris O'Donnell Agent Spécial G. Callen 24 épisodes
LL Cool J Agent Spécial Sam Hanna 24 épisodes
Daniela Ruah Agent Spécial Kensi Blye 24 épisodes
Peter Cambor Docteur Nate Getz 24 épisodes
Barrett Foa Eric Beale 24 épisodes
Linda Hunt Henrietta "Hetty" Lange 24 épisodes
Adam Jamal Craig Dominic Vail 14 épisodes

Autres personnages

Acteur/Actrice Personnage Episodes
Rocky Carroll Directeur Leon Vance 6 épisodes
Brian Avers Agent Spécial Mike Renko 3 épisodes
Ronald Auguste Mowahd "Moe" Dusa 3 épisodes
Pauley Perrette Abigail Sciuto 2 épisodes
Eric Christian Olsen Lieutenant Marty Deeks 2 épisodes

Épisodes

Pour les titres des épisodes, le titre français est incrit en premier et le titre québécois (s'il y a lieu), est incrit en deuxième

Épisode 1 : Identité

Épisode 2 : La seule journée facile, c'était hier

Épisode 3 : La Guerre des drônes

Épisode 4 : La Tête du serpent

Épisode 5 : Meilleure Ennemie

Épisode 6 : L'Appât du gain / Pour quelques dollars de plus

  • Titre original : Keeping it real
  • Titre français : L'appât du gain
  • Titre québécois : Pour quelques dollars de plus
  • Numéro(s) : 6 (1.6)
  • Diffusion(s) :
  • Audience(s) :
  • Invité(s) : Monet Mazur (Agent Natalie Giordano)
  • Résumé : Hanna et Callen enquêtent sur le meurtre d'un Marine tombé du toit d'un immeuble. lorsque le NCIS découvre que le militaire était mêlé à un trafic de fausse monnaie, Natalie Giordano, agent des Services Secrets, rejoint l'équipe pour stopper les contrevenants.
  • Commentaire(s) :

Épisode 7 : Personnel et Confidentiel / Les fantômes du passé

Épisode 8 : Subterfuge / Camp retranché

Épisode 9 : Le Fantôme / Hasard et répétitions

Épisode 10 : Absolution / L'enfer du terrain

  • Titre original : Brimstone
  • Titre français : Absolution
  • Titre québécois : L'enfer du terrain
  • Numéro(s) : 10 (1.10)
  • Diffusion(s) :
  • Audience(s) :
  • Invité(s) :
  • Résumé : Le NCIS de Los Angeles enquête sur la mort d'un Marine rescapé de la guerre en Irak tué par l'explosion de son téléphone portable. Règlement de comptes ? Terrorisme ? En prenant contact avec les membres rescapés de son unité, tous menacés de mort les uns après les autres, l'équipe de Sam s'expose à de graves dangers.
  • Commentaire(s) :

Épisode 11 : Sexe, Mensonges et Vidéo / Jeux dangereux

  • Titre original : Breach
  • Titre français : Sexe, mensonges et vidéo
  • Titre québécois : Jeux dangereux
  • Numéro(s) : 11 (1.11)
  • Diffusion(s) :
  • Audience(s) :
  • Invité(s) :
  • Résumé : Après la mort dans un club de striptease d'un officier, spécialiste du décryptage, le NCIS doit déterminer si c'est un meurtre ou un accident. Pour les besoins de l'enquête, Sam renoue avec son passé de soldat en reprenant contact avec un jeune réfugié africain. Mais face à la potentielle menace terroriste, la Défense dessaisit le NCIS de Los Angeles du dossier.
  • Commentaire(s) :

Épisode 12 : L'Honneur des voleurs / Les fantômes du passé

  • Titre original : Past Lives
  • Titre français : L'honneur des voleurs
  • Titre québécois : Les fantômes du passé
  • Numéro(s) : 12 (1.12)
  • Diffusion(s) :
  • Audience(s) :
  • Invité(s) :
  • Résumé : L'agent Callen reprend une mission d'infiltration après le meurtre d'un libéré sur parole qu'il avait mis en prison quatre ans auparavant. Trois des complices de la victime sont encore en vie et les cinq millions de dollars qu'ils avaient dérobés n'ont jamais été retrouvés.
  • Commentaire(s) :

Épisode 13 : Porté disparu

Épisode 14 : DL 50

Épisode 15 : Les Braqueurs / Braquage à la californienne

  • Titre original : The Bank Job
  • Titre français : Les braqueurs
  • Titre québécois : Braquage à la californienne
  • Numéro(s) : 15 (1.15)
  • Diffusion(s) :
  • Audience(s) :
  • Invité(s) :
  • Résumé : L'équipe de Sam tente d'empêcher un groupe djihadiste de voler des fonds en Californie par l'intermédiaire de braqueurs américains, connus des services de police. De son côté, Kensi se confie à Nate : elle évoque l'enquête non élucidée sur la mort de son père.
  • Commentaire(s) :

Épisode 16 : La Filière chinoise

Épisode 17 : À toute vitesse / Pied au plancher

  • Titre original : Full Throttle
  • Numéro(s) : 17 (1.17)
  • Diffusion(s) :
  • Audience(s) :
  • Invité(s) :
  • Résumé : En examinant le corps d'un Marine tué au cours d'une course de voiture, l'équipe découvre du matériel Naval Expérimental dans sa voiture ce qui pousse l'équipe à enquêter au sein de ce possible trafic ...
  • Commentaire(s) :

Épisode 18 : La Loi de la rue

Épisode 19 : La Manière forte / Dans l'arène

Épisode 20 : Tout ce qui brille... / Chute libre

Épisode 21 : Il faut sauver Dom / Ultimatum

  • Titre original : Found
  • Numéro(s) : 21 (1.21)
  • Scénariste : R. Scott Gemmill
  • Réalisateur : James Whitmore, Jr.
  • Diffusion(s) :
  • Audience(s) :
  • Invité(s) :
  • Résumé : Lorsque de nouvelles preuves sur l'enlèvement de Dom font surface, l'équipe se met à la poursuite de leur coéquiper afin de le retrouver ...
  • Commentaire(s) :

Épisode 22 : La Traque

Épisode 23 : Mis sur la touche / En plein coeur

  • Titre original : Burned
  • Numéro(s) : 23 (1.23)
  • Scénariste : Dave Kalstein
  • Réalisateur : Steve Boyum
  • Diffusion(s) :
  • Audience(s) : 15,23 millions
  • Invité(s) : Peter Wingfield : Eugene Keelson
  • Résumé : La couverture de Callen est en danger et il est forcé de couper tous contacts avec son équipe qui doit trouver la cause de la faille dans la sécurité. Pendant ce temps, l’équipe pleure la perte de l’agent spécial Lara Macy, qui a été égorgée à Annapolis avant d’être brulée. Elle a été retrouvée par l’agent Gibbs et son équipe.
  • Commentaire(s) :

Épisode 24 : Callen, G / Révélation

  • Titre original : Callen, G
  • Numéro(s) : 24 (1.24)
  • Scénariste : Shane Brennan
  • Réalisateur : Tony Wharmby
  • Diffusion(s) :
  • Audience(s) :
  • Invité(s) :
  • Résumé : Après que le local qui renfermait des informations sur Callen (et surtout sur quel est son prénom) a été détruit, Callen met tout en œuvre pour découvrir son identité.
  • Commentaire(s) : Cet épisode marque la fin de la première saison.

Notes et références


  • Portail des séries télévisées américaines Portail des séries télévisées américaines

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Saison 1 de NCIS : Los Angeles de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Saison 2 de NCIS : Los Angeles — Saison 2 de NCIS : Los Angeles Série NCIS : Los Angeles Pays d’origine  États Unis Chaîne d’origine CBS …   Wikipédia en Français

  • Saison 3 de NCIS : Los Angeles — Saison 3 de NCIS : Los Angeles Série NCIS : Los Angeles Pays d’origine  États Unis Chaîne d’origine CBS …   Wikipédia en Français

  • Saison 1 de NCIS: Los Angeles — Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée NCIS: Los Angeles. Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue. Sommaire 1 Épisode 1 : Titre inconnu 2 Épisode 2 : Titre inconnu …   Wikipédia en Français

  • NCIS : Los Angeles — NCIS : Los Angeles Titre original NCIS : Los Angeles Genre Policier, action. Créateur(s) Shane Brennan Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • NCIS: Los Angeles — Titre original NCIS: Los Angeles Genre policière Créateur(s) Shane Brennan Tony Wharmby Pays d’origine  États Unis Chaîne d’origine …   Wikipédia en Français

  • Liste des épisodes de NCIS : Los Angeles — Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée NCIS : Los Angeles. NCIS : Los Angeles et ses personnages ont été introduits lors des épisodes 22 et 23 (Légende, 1re et 2e partie) de la sixième saison de NCIS : Enquêtes… …   Wikipédia en Français

  • Liste des épisodes de NCIS: Los Angeles — Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée NCIS: Los Angeles. Dans NCIS : Enquêtes spéciales   135 (6 22) : Légendes 1ère Partie (Legend (1))   136 (6 23) : Légendes 2ème Partie (Legend (2)) …   Wikipédia en Français

  • Liste des personnages de NCIS : Los Angeles — Article principal : NCIS : Los Angeles. Cette page présente les personnages de la série NCIS : Los Angeles. G. Callen est le chef d une MCRT (Major Case Response Team, Équipe d intervention des cas majeurs) au sein de l OPS (Office des… …   Wikipédia en Français

  • Saison 1 de NCIS : Legend — Saison 1 de NCIS: Los Angeles Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée NCIS: Los Angeles. Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue. Sommaire 1 Épisode 1 : Titre inconnu 2 Épisode… …   Wikipédia en Français

  • Saison 6 de NCIS : Enquêtes spéciales — Saison 6 de NCIS : Enquêtes spéciales Série NCIS : Enquêtes spéciales Pays d’origine  États Unis Chaîne d’origine CBS …   Wikipédia en Français