Odette Martinez-Maler

Odette Martinez-Maler est conservateur, à la Bibliothèque de documentation internationale contemporaine de Nanterre (BDIC-MHC), où elle travaille à la création d’archives orales sur la résistance et l’exil antifranquistes.

Elle est membre du groupe de recherche « Résistances et exils » GREX du Centre de recherche ibériques et ibéroaméricaines (CRIIA) de Paris-Ouest.

Elle a publié plusieurs articles de témoignages ou d’analyse sur le thème de la transmission mémorielle.

Bibliographie

Articles

Sur la mémoire de la guerre civile

• (fr) Passeur de mémoire et figure du présent : El nieto de republicano (le petit-fils de républicain) in Culture et mémoire. Représentations contemporaines de la mémoire dans les espaces mémoriels, les arts du visuel, la littérature et le théâtre Sous la direction de Carola Hähnel-Mesnard, Marie Liénard-Yétérian et Cristina Marinas Palaiseau, Éditions de l’École Polytechnique, 2008.
• (fr) « L’Espagne aux prises avec son passé : les trajets douloureux et ambigus de la mémoire » in Georges Mink, Laure Neumayer (coord), L’Europe et ses passés douloureux, Paris, La Découverte, 2007.
• (fr) De la chape de plomb à la fièvre mémorielle : la transmission de la mémoire antifranquiste » dans « La guerre d’Espagne, L’histoire, les lendemains, la mémoire » (actes du colloque « Passé et actualité de la guerre d’Espagne  » organisé à l’initiative de l’ACER 17-18 novembre 2006), sous la direction de Roger Bourderon, éditions Taillandier, 2007
• (fr) « L’album de Juliette entre traces de mémoire et témoignages » à propos d’un documentaire qu’elle a réalisé sur une ancienne volontaire des Brigades Internationales Tigre 13 mars 2005 « La Trace I » revue du CERHIUS (ILCEA).
• « Les Caravanes de la mémoire. Effractions et discordances » in Espagne : la mémoire retrouvée (1975-2002), Matériaux pour l’histoire de notre temps numéro n^o 70, coordonné par Danièle Rozenberg Nanterre, BDIC, avril-juin 2003

Sur l’héritage de l’exil républicain

• « De l’intime à l’histoire un passage par l’autobiographie » dans Exils et

migrations ibériques n^o 1 -2004.

• « L’Espagne entre l’or et le noir» dans Le livre du retour, récits du pays des origines coordonné par Sonia Combe, Revue Autrement, collection mutations n^o 173 (septembre 1997)

Sur les mémoires de la résistance armée antifranquiste des années 1940-1960

• « L’île de Chelo : le témoin à l’écran » in « Ecritures filmiques du passé : archives, témoignages, montages » numéro 89-90 , janvier- juin 2008 de la revue
• « Matériaux pour l’histoire de notre temps » coordonné par Odette Martinez Maler et Laurent Veray

« Paroles de résistante au risque de l’archive audiovisuelle: indices du passé et traces du présent Tigre 14 « La Trace II » revue du CERHIUS (ILCEA) en mars 2006.

• « Témoignages oraux sur les guérillas antifranquistes du León (1947-1952)» dans Regards « Maquis y guérillas antifranquistas, novembre 2004.
• « A propos d’une amnésie » Mouvements janvier-février 2002.
• « Mémoire de la guérilla, guérilla pour la mémoire » in Guérillero contre Franco, de Francisco Martinez-Lopez (Editions Syllepse, décembre 2000).
• « Guérilla pour une mémoire » in Transmettre coordonné par Elsa Solal (Les cahiers de Prospero n^o 11 juin 2000.

Ouvrages

• (fr) Francisco Martinez-Lopez (Auteur), Mercédès Yusta Rodrigo (Préface), Odette Martinez-Maler (Préface), Guérillero contre Franco : La Guérilla antifranquiste du Leõn, 1936-1951, ISBN 2913165354 ou ISBN 978-2913165359.
• (es) Marie-Claude Chaput, Odette Martinez-Maler et Fabiola Rodriguez Lopez , Maquis y Guerillas antifranquistas : Historia y representaciones, Editeur : Université Paris-X-Nanterre, Date de publication : octobre 2004, ISBN 2859010297 ou ISBN 978-2859010294, , EAN : 9782859010294
• (fr) « Ecritures filmiques du passé : archives, témoignages, montages » coordonné par Odette Martinez- Maler et Laurent Véray , numéro 89-90 janvier-juin 2008 de la revue Matériaux pour l’Histoire de notre temps

Filmographie

• Odette Martinez-Maler, Ismaël Cobo, Laetitia Puertas, L'Ile de Chelo, Production : Play film, IB Cinéma, Date de diffusion : 2008, Pays producteur : France, Espagne, Durée : 57 minutes
• Isabelle Brémond-Salesse, Odette Martinez-Maler, Desmemoria, Production : BDIC (Bibliothèque de documentation internationale contemporaine), Date de diffusion : 2003, Pays producteur : France, Durée : 24 minutes
• Odette Martinez-Maler, Jean-Claude Mouton, L'Album de Juliette, Production : BDIC (Bibliothèque de documentation internationale contemporaine, Date de diffusion : 2002, Pays producteur : France, Durée : 18 minutes