Marine royale du Royaume des Deux-Siciles

Marine royale du Royaume des Deux-Siciles
Fondation	1735
modifier

La Marine royale du Royaume des Deux-Siciles (en italien : Real Marina del Regno delle Due Sicilie ou Armata di Mare di S.M. il Re del Regno delle Due Sicilie) sont les terminologies officielles, telles qu'elles apparaissent dans les documents de l'époque, de la marine militaire du Royaume des Deux-Siciles, qui avec l'armée royale constituait les forces armées du Royaume. Le terme Regio, parfois utilisé aujourd'hui, fut introduit seulement après l'annexion au Royaume de Sardaigne. La Marine des Deux-Siciles était la plus importante des marines militaires de l'Italie pré-unitaire, elle fut prise en modèle par Camillo Cavour pour la nouvelle Regia Marina italienne après l'annexion du Royaume des Deux-Siciles^[1].

Histoire

Charles, roi de Naples et de Sicile en 1735

L'arrivée de Charles de Bourbon à Naples.

Depuis 1735, la permanente menace des pirates barbaresques, comme étaient appelés les peuples de l’Afrique du Nord, imposa une politique maritime au nouveau souverain Charles III qui confia au Marquis de Montealegre, son Ministre de la Guerre et de la Marine, la constitution d'une armée de mer.

Le 10 décembre 1735, le « Regolamento (....) para el extablaciemiento (...) de su Exquadra de Galeras, Arsenal, Darsena... » exprimé en espagnol, est promulgué.

Une escadre de quatre galères fut constituée, trois acquises auprès des États pontificaux qui formèrent le noyau de la marine qui se développa au cours des années suivantes jusqu'à atteindre une dimension répondant pleinement aux nécessités du Royaume, à savoir la protection vitale du trafic maritime des pirates barbaresques.

Le règlement fut également important car il marqua l'origine de l'Académie des la Marine Royale. En 1741, au cours de la guerre qui opposait l'Espagne à l'Autriche, une escadre anglaise, qui était dans Naples, imposa au roi Charles III de rester neutre. En réponse à cet affront, le souverain jugea nécessaire de renforcer la Marine militaire ordonnant la construction de vaisseaux et de frégates, ainsi que des navires légers qui furent toujours d'une grande importance.

En 1759, lors de la fin du règne de Charles III, la flotte se composait de :

Escadre des bateaux constituée de 

• Navire de ligne de 64 San Filippo la Reale,
• frégate de 50 San Carlo la Partenope,
• frégate de 40 Regina,
• frégate de 40 Concezione,
• frégate de 40 Santa Amalia,

Escadre des galères formée de

• galère Capitana,
• galère Sant'Antonio,
• galère Patrona,
• galère San Gennaro,

Escadre de chebecs formée de

• chebec de 20 San Gennaro,
• chebec de 20 San Pasquale,
• chebec de 20 San Ferdinando,
• chebec de 20 San Gabriele,
• chebec de 20 San Luigi,
• chebec de 20 "San Antonio", commandé par le capitaine Giuseppe Martinez connu comme Capitan Peppe et pour s'être opposé aux pirates barbaresques, leur empruntant les techniques d'attaque et de piraterie.

Départ de Charles de Bourbon pour l'Espagne, Antonio Joli, Musée de Capodimonte, Naples.

Ferdinand I^er, roi en 1759

Giovanni Acton à Palerme

Avec l'accession au trône d'Espagne de Charles III, pendant la minorité de Ferdinand I^er, la Marine fut complètement négligée parce que le ministre Bernardo Tanucci, qui était resté en charge même après le départ de Charles, n'avait jamais totalement partagé la politique navale du souverain.

Une forte reprise eut lieu grâce à la détermination de la Reine Marie-Caroline, qui voulait à Naples Joseph Acton, officier irlandais et jusque-là au service du Grand-Duc de Toscane Léopold II du Saint-Empire, frère de la reine.

Le lieutenant-général Acton, fut placé à la tête du ministère du Commerce et de la Marine en 1779 et, en homme expert dans les affaires militaires et navales, il fut l'organisateur de la nouvelle marine et inaugura la seconde période de forte croissance dans la Marine napolitaine.

Tout d'abord, il organisa la flotte sur deux escadres : les navires de ligne et les chebecs. Il acheta des navires de ligne et des frégate et lança un vaste programme de constructions, il élargit le Collège de la Marine, il envoya de jeunes aspirants avec d'autres officiers à exercer un service temporaire sur les navires des principales marines militaire d'Europe. Il fonda le célèbre chantier naval de Castellammare di Stabia, créa le corps d'infanterie de Marine dénommé Reggimento Real Marina.

En 1788, la Marine comprenait 39 navires armés de 962 canons ainsi répartis:

• 3 navires de ligne de 74 canons,
• 1 navire de ligne de 60 canons,
• 6 frégates de 40 canons,
• 2 frégates de 35 canons,
• 1 orca de 36 canons,
• 2 chebecs de 24 canons,
• 4 chebecs de 20 canons,
• 4 chebecs de 20 canons,
• 2 chebecs de 12 canons,
• 4 brigantins de 12 canons,
• 10 goélettes de 3 canons.

La troupe se composait de :

• 4 capitaines de vaisseaux,
• 10 capitaines de frégate,
• un grand nombre d'officier de grade inférieur,
• 270 marins,
• 470 canonniers,
• 2 128 fantassins de marine,

La dépense totale s'élevait à 653 000 ducats, augmentant l'année suivante de 250 000 ducats et ce jusqu'à concurrence du montant de 1 023 000 ducats en 1790. Avec cet argent, le programme de construction s'amplifia avec la réalisation d'un navire de 74 canons, et d'un grand nombre de barques canonnières pour atteindre 140 unités en quelques années.

Ces années de construction, non seulement pour les forces navales, rencontrèrent une brusque interruption avec l'invasion de l'État par les troupes françaises. Ferdinand I^er, vaincu, se réfugia en Sicile. Naples, occupée, devint la capitale de la République parthénopéenne.

La marine napolitaine connut les événements de 1799, qui peuvent être résumés en deux épisodes, tous deux douloureux : l'incendie de la moitié de la flotte qui n'avait pas suivi le roi en Sicile, puis la condamnation à mort de son amiral Francesco Caracciolo. Le Royaume-Uni joua dans les deux épisodes un rôle décisif, qui, compte tenu de sa grande puissance maritime, préférait des alliés maritimes pas trop puissants.

Le retour de Ferdinand I^er fut presque une sorte d'interlude avant le retour des Français, cette fois pour dix ans.

Francesco Caracciolo

La période napoléonienne et la restauration (1806)

Sous Joseph Bonaparte, qui était monté sur le trône de Naples le 30 mars 1806, la Marine fut organisée suivant les règles françaises. Une bonne impulsion fut donnée par le souverain suivant Joachim Murat avec la construction des bâtiments suivants:

• Navire de ligne de 74 canons Capri,
• Navire de ligne de 74 canons Gioacchino,
• Frégate Leticia,
• Frégate Carolina.

En 1815, les Bourbon, de retour à Naples, établirent de nouvelles ordonnances qui constituaient différents corps d'officiers, un observatoire nautique, une Académie de la Marine et trois compartiments maritimes : Naples, Palerme et Messine. En 1818 le nouveau règlement de la marine fut promulgué^[2].

Ferdinand II des Deux-Siciles, roi en 1830

Sous le règne de Ferdinand II, la construction de bateaux à vapeur fut lancée, le corps du personnel de pilotage, le corps des canonniers et marins furent créés ainsi que les écoles des ingénieurs mécaniciens, dans l'établissement de Pietrarsa, et celle des machinistes afin de fournir des mécaniciens et machinistes pour les navires à vapeur. Cette décision avait pour origine la crise du soufre, à la limite du conflit, avec le Royaume-Uni.

En 1842, des officiers de la Marine sarde, parmi lesquels le comte Carlo Pellion di Persano, furent envoyés pour étudier l'organisation et les progrès de la Marine napolitaine.

En 1843, une division (le navire de ligne Vesuvio, les frégates Partenope, Amalia et Regina Isabella), sous le commandement du Capitaine de vaisseau le Baron Raffaele De Cosa, fut envoyée en Amérique du Sud comme escorte d'honneur de la princesse Thérèse-Christine de Bourbon-Siciles, sœur de Ferdinand II, qui devait épouser Pierre II, empereur du Brésil.

En 1844, la frégate Urania fit une croisière d'instruction d'août 1844 à janvier 1846, jusqu'au Brésil et au retour, aux États-Unis, devenant ainsi le premier navire de guerre d'un État italien à visiter le États-Unis^[1]. Le voyage est précisément décrit par les élèves et les points de vue sur le développement de la ville de New-York sont particulièrement intéressants.

Ferdinand II fit réaliser une forme de radoub, premier bassin italien en maçonnerie. Le chantier fut solennellement inauguré après deux ans de travail, avec une grande fête publique, le 15 août 1852. L'événement fut immortalisé dans deux peintures à l'huile de Salvatore Fergola.

L'armée de mer se composait de :

1. Corps royal des canonniers marins, constitué de 16 compagnies embarquées et de deux compagnies sédentaires;
2. Régiment Real Marina de 2 400 hommes, constitué de deux bataillons de six compagnies,
3. Corps du génie maritime,
4. Corps télégraphique,
5. Corps sanitaire,
6. Corps administratif avec trois départements (Naples, Palerme et Messine).

L'amirauté est l'organe suprême de l'armée de mer, dirigée par le prince de Bourbon, frère du roi, commandant général de l’armée de mer avec le grade de vice-amiral avec à ses côtés un conseiller de l'amirauté.

En 1848 pendant la première guerre d'indépendance italienne, Ferdinand II envoya 5 frégates à vapeur, 2 à voile, 1 brigantin et plusieurs transports avec 4 000 soldats aux ordres de Guglielmo Pepe afin de libérer Venise des Autrichiens mais la révolution du 15 mai mit fin à l'expédition et le roi se retira de la guerre.

Après les évènements de 1848 dans l'Adriatique, la Marine napolitaine vécut une période apparemment calme durant laquelle furent lancées diverses unités qui continuèrent leur service dans la Regia Marina après l'unification : les navires Monarca et Re Galantuomo qui, avec 86 pièces sur 3 ponts et 3 669 tonnes, fut la plus puissante unité de guerre de la marine pré-unitaire et qui ressemblait singulièrement au navire école, Amerigo Vespucci qui fut construit 80 ans plus tard par le même chantier, ainsi que la frégate à vapeur Ettore Fieramosca.

Minée par la forte dissidence politique des gradés les plus élevés envers le gouvernement des Bourbon, qui avaient établi des accords avec les autorités du Royaume de Sardaigne, la Marine fut totalement absente lors du débarquement de Garibaldi et aux cours des événements qui suivirent^[3]. Il s'ensuivit l'annexion du Royaume des Deux-Siciles par le Royaume de Sardaigne et en 1860, la marine sarde était entre les mains du ministre Camillo Cavour et forma, avec celle du Royaume des Deux-Siciles, la marine du nouveau Royaume d'Italie.

Unités en service dans l'armée de mer en 1860

Force navale à voile du Royaume des Deux-Siciles (1860)[1]
Type	Nome	Tonnage	Canons	Lieu et date de lancement
Navire de ligne	Vesuvio	3530	84	Castellammare, 2 décembre 1824
Navire de ligne	Monarca	3 660	86	Castellammare, 5 juin 1850 (transformé à hélice en 1858)
Frégate	Amalia	1 642	54	Castellammare, 16 juin 1811
Frégate	Isabella	2 529	50	Castellammare, 9 juillet 1827
Frégate	Partenope	2 583	52	Castellammare, 17 novembre 1834
Frégate	Regina	2 908	52	Castellammare, 27 septembre 1840
Frégate	Cristina	763	24	Castellammare, 25 décembre 1812
Brigantin	Generoso	640	18	Castellammare, 18 septembre 1840
Brigantin	Intrepido	640	18	Castellammare, 19 décembre 1839
Brigantin	Principe Carlo	414	18	Castellammare, 16 mars 1828
Brigantin	Valoroso	594	18	Castellammare, 27 septembre 1837
Brigantin	Zeffiro	594	18	Naples, 19 décembre 1832
Goélette	Menai 'goélette)Menai	...	2	...
Cotre	Sparviero	137	2	Naples, 22 décembre 1851

En plus : 4 bombardiers, 21 canonniers et divers autres bâtiments.

La fregata Borbone

Force navale à vapeur du Royaume des Deux-Sicile (1860)[1]
Type	Nome	Tonnage	Canons	Lieu et date de lancement
Frégate	Farnese	3 680	...	Castellammare, 6 avril 1861)
Frégate	Borbone	3 444	54	Castellammare, 18 janvier 1860
Frégate	Archimede	1 306	10	Castellammare, 3 octobre 1844
Frégate	Ercole	1 306	10	Castellammare, 24 octobre 1843
Frégate	Ettore Fieramosca	1 400	10	Castellammare, 14 novembre 1850
Frégate	Fulminante	1 410	12	Blackwall, 1848
Frégate	Guiscardo	1 018	10	Gravesend, 1843
Frégate	Roberto	1 018	10	Gravesend, 1843
Frégate	Ruggiero	1 018	10	Gravesend, 1843
Frégate	Tancredi	1 018	10	Gravesend, 1843
Frégate	Sannita	1 300	10	Castellammare, 7 août 1846
Frégate	Torquato Tasso	1 330	10	Castellammare, 28 mai 1856
Frégate	Veloce	962	10	Cowes, 1848
Corvette	Aquila (corvette)Aquila	576	4	Royaume-Uni, 1840
Corvette	Stromboli	580	8	Gravesend, 1844
Aviso	Messaggero	250	6	La Ciotat, 1850
Aviso	Saetta	250	6	La Ciotat, 1850
Aviso	Antelope	154	4	Royaume-Uni, 1843
Aviso	Delfino	70	4	Castellammare, 26 mai 1843
Aviso	Ferdinando II	183	6	Royaume-Uni, 1833
Aviso	Maria Teresa	330	4	Castellammare, 18 juillet 1854
Aviso	Miseno	596	8	La Ciotat, 1844
Aviso	Palinuro	596	8	La Ciotat, 1844
Aviso	Peloro	292	4	Royaume-Uni, 1842
Aviso	Rondine	154	4	Royaume-Uni, 1843
Aviso	Sirena	354	6	Castellammare, 9 novembre 1859
Remorqueur	Eolo	...	...	...
Remorqueur	Furia	...	...	Castellammare, 1838
Remorqueur	Etna	...	...	Castellammare

Organigramme de l'armée de mer en 1860

Louis de Bourbon-Siciles, comte d'Aquila

Organisation de la Marine royale des Deux-Siciles (1860)[4]
Corps	Officiers	Sous-officiers	Hommes de troupe	Total
Officiers généraux	16	0	0	16
Officiers de guerre	150	0	0	150
Génie maritime	19	0	0	19
Génie hydraulique	12	0	16	28
Corps télégraphique	42	0	468	510
Parc d'artillerie	6	10	65	81
Canonniers et marins	61	201	1 992	2 254
Régiment de la Marine royale	34	96	1 200	1 330
Corps administratif	64	16	0	80
Chirurgiens navigants	48	0	0	48
Hôpitaux	24	13	16	53
Aumôniers navigants	24	0	0	24
Pilotes	0	120	0	120
Machinistes	0	134	0	134
Bas officiers de mer	0	208	0	208
Maitre arsenaux	0	0	253	253
Marins et canonniers sédentaires	0	0	1 176	1 176
Totaux	500	798	5 168	6 466

Président du conseil de l'amirauté: Louis de Bourbon-Siciles

Note

1. ↑ ^{a, b, c et d} Lamberto Radogna, Storia della Marina Militare delle Due Sicilie (1734-1860), Mursia 1978
2. ↑ Il convient de souligner que le règlement, comme tous les actes et les lois du Royaume étaient établi dans un parfait italien, il n'existe aucun ordre ou article intitulé Facite Ammuina, ni dans les mises à jour ultérieures. Il doit être considéré à tous égards un faux.
3. ↑ Arrigo Petacco, "La regina del sud", Arnoldo Mondadori, Milano, 1992, pag. 117
4. ↑ A.S.N., Almanacco militare, 1860

Bibliographie

• Mariano d'Ayala. Le vite dei più celebri capitani e soldati napoletani. Napoli, Stamperia dell’Iride, 1843.
• Tito Battaglini. Il crollo militare del Regno delle Due Sicilie. Modena, Società Tipografica Modenese, 1938.
• Lodovico Bianchini, Della storia delle finanze del Regno di Napoli, Palerme 1839, pp. 474-475.
• Giuseppe De Luca. L’Italia meridionale e l’antico reame delle Due Sicilie. Descrizione geografica, storica e amministrativa. Naples, Stabilimento Classici Italiani, 1860.

• Antonio Formicola, Claudio Romano, Napoli 9 gennaio 1799: una Flotta in fumo, Supplemento alla Rivista Marittima, Roma, Gen/1999.
• Antonio Formicola, Claudio Romano L'industria navale di Ferdinando II di Borbone Napoli, Fiorentino 1990.
• Antonio Formicola, Claudio Romano, La Base Navale di Napoli, dalle origini ai giorni nostri, Supplemento alla Rivista Marittima, Rome, Apr/1995;
• Antonio Formicola, Claudio Romano, Pittori di Marina alla Corte dei Borbone di Napoli, Supplemento alla Rivista Marittima, Rome, Apr/2004;
• Antonio Formicola, Claudio Romano, Storia della Marina da Guerra dei Borbone di Napoli - vol. I - 1734-1799, Uff. Storico M.M. Rome, 2005;
• Antonio Formicola, Claudio Romano, Storia della Marina da Guerra dei Borbone di Napoli - vol. II, tomo I: 1799-1815, tomo II 1815-1830, Uff. Storico M.M. Rome, 2010;
• Antonio Formicola, Claudio Romano, Vele, Corazze e Cannoni Rome, Logart Press, 1996.
• Nicola Forte, Viaggio nella memoria persa del Regno delle Due Sicilie. La storia, i fatti, i fattarielli ed. Imagaenaria, Ischia 2007 (ISBN 88-89144-70-X)
• Arturo Fratta (a cura di) La fabbrica delle navi, Napoli, Electa 1990.
• Virgilio Ilari, Piero Crociani e Giancarlo Boeri, Storia militare del Regno Murattiano (1806-1815), Invorio, Widerholdt, 2007, III, pp. 243-416 ("La marina napoletana (1806-1815)".
• Virgilio Ilari, Piero Crociani e Giancarlo Boeri,Le Due Sicilie nelle guerre napoleoniche (1800-1816), Rome, USSME, 2008, II, pp. 879-942 ("La Real Marina (1800-1815)".
• Ruello Majolo. L'Accademia Borbonica della Real Marina delle Due Sicilie ed.f.c. Ass. Nunziatella, Naples, 1994.
• Benedetto Maresca. La marina napoletana nel secolo XVIII. Naples, Pierro, 1902.
• Lamberto Radogna, Storia della Marina militare delle Due Sicilie 1734-1860, Milan, Mursia, 1978.
• Lamberto Radogna Cronistoria unità da guerra Marine preunitarie Rome, Uff. Storico M.M. 1981.
• Lamberto Radogna, Storia della Marina Mercantile delle Due Sicilie, Milan, Mursia, 1982.
• Roberto Maria Selvaggi, Carlo Di Somma e Ruello Majolo, La Reale Marina di Napoli nel 1860-61, Naples, ANN, 1992.
• Ruggiero Vitagliano Moccia, Giornale di bordo Milan, Mursia 1975.
• Antonio Zezon, Tipi Militari dei differenti Corpi che compongono il Real Esercito e l'Armata di Mare di S. M. il Re del Regno delle Due Sicilie per Antonio Zezon. Napoli 1850. (réimprimé en série limitée), Naples, Bideri, 1970.