日 (kanji)

日 (kanji)
Traduction Soleil, jour
Classement scolaire japonais
Grade Kyōiku kanji (1re année)
Code Skip 3-3-1
Clé
Nombre de
traits
4
Fréquence 1
Codage (en hexadécimal)
Unicode 65E5
EUC C6FC
JIS 467C
Shift-JIS 93FA
Big5 A4E9
Lectures
On'yomi [note 1]
  • ニチ (nichi)
  • ジツ (jitsu)
Kun'yomi[note 1]
  • ひ (hi)
  • び (bi)
  • か (ka)
Nanori あ, あき, いる, く, くさ, こう, す, たち, に, にっ, につ, へ
Rōmaji Nichi, jitsu / Hi, bi, ka
Tracé
日-order.gif
Voir aussi
Wiktionnaire
Hanja
Hànzì

(Soleil, jour) est un kanji composé de 4 traits et basé sur 日. Il fait partie des Kyōiku kanji et est étudié en 1re année.

Il se lit ニチ (nichi) ou ジツ (jitsu) en lecture on et ひ (hi), か (ka) ou び (bi) en lecture kun.

est aussi un sinogramme.

Sommaire

Origines

L'évolution la plus probable qui a permis de passer des premières représentations réalistes au sinogramme est la suivante :

Evo-rì.svg
Forme de bronze
Forme du sceau

Les premières représentations, datées entre -1122 et -221[1] ressemblait beaucoup au caractère utilisé dans les civilisations occidentales pour symboliser le soleil.

Les évolutions successives ont amené le cercle extérieur à devenir de plus en plus rectangulaire et le cercle intérieur à s'allonger prenant ainsi la forme dites du sceau entre -221 et 200[2]

Hànzì

Le sinogramme correspondant se lit et signifie aussi soleil ou jour.

Il entre dans la composition de nombreux mots dont le Japon : 日 (prononcé riben en chinois et nihon (plus rarement nippon) en japonais) ou la vie (en association avec le symbole de la lune).

Ordre du tracé

Liens

Notes

  1. a et b Les prononciations on (en katakana) et kun (en hiragana) se présentent parfois sous la forme « A.B ». Cela signifie que A est la prononciation du kanji lorsqu'il est suivi de B. Il faut donc ajouter B sans modification à la suite du kanji pour obtenir ce sens et cette prononciation. Par exemple, le kanji (aller) a comme prononciation い.く, il faut donc écrire 行く qui se dira iku (いく?) pour obtenir ce sens. En effet, sans ajouter cette particule, pourrait, par exemple, se prononcer kou (コウ?) et n'aurait pas la signification voulue.

Références


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article 日 (kanji) de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Kanji — Schrifttyp Logographisch Sprachen Japanisch Verwendungszeit seit ca. 500 n. Chr Offiziell in Japan Abstammung Chines …   Deutsch Wikipedia

  • Kanji — Kanji. Los kanji (漢字, kanji?, literalmente «carácter …   Wikipedia Español

  • Kanji (disambiguation) — Kanji can refer to any of the following:* Kanji – the Japanese writing system ** Chinese character – a general discussion of Chinese characters which are also used in other East Asian languages * Kanji bush – an Australian shrub * Kanji (village) …   Wikipedia

  • Kanji Inoki — Kanji Antonio Inoki [[Datei:{{{image}}}|200px]] Daten Ringname(n) Antonio Inoki The Kamikaze Tokyo Tom Moeru Toukon Namenszusätze {{{nickname}}} Organisation {{{promo …   Deutsch Wikipedia

  • Kanji (village) — Kanji is a village in the Kargil district of the Ladakh region of the Jammu and Kashmir state of India. The village has 20 families who farm the immediate area, and can be accessed through the village of Heniskot which lies on the Srinagar Kargil …   Wikipedia

  • Kanji Ichikawa — Nacimiento 12 de octubre de 1974 Nombres artísticos Stalker Ichikawa[1] [ …   Wikipedia Español

  • kanji — KANJÍ s.n. 1. Sistem ideografic de scriere a limbii japoneze, format din caractere împrumutate din limba chineză, modificate din acestea sau similare cu ele. 2. Oricare dintre caracterele acestui sistem. (cf. engl. kanji < cuv. jap. kanji =… …   Dicționar Român

  • kanji — statusas T sritis informatika apibrėžtis Ideografinė japonų rašto sistema, kurios ženklai paimti iš kinų. Nors kiekvienas kanji ženklas turi prasmę, paprastai reiškia garsą ir gali būti kombinuojamas su hiragana sudarant japoniškus žodžius.… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • Kanji Tsuda — es un actor japones nacido el 27 de agosto de 1965 en Fukui Japón. Es conocido por haber acutado en Ju on: The Grudge. Filmografia Nonko 36 sai(Kaji Tetsudai)(2008) Tokio Yasukawa Sunshine Days(2008) Narrador Tôkyô sonata(2008) Kurosu 13 no… …   Wikipedia Español

  • Kanji Yoshikai — (吉開寛二, Yoshikai Kanji?), né en 1973 dans la préfecture de Kumamoto (Japon), est un mangaka japonais. Il est l auteur de Omoide no aji Tairiku shokudô, un manga consacré à la cuisine traditionnelle japonaise (dont il est un fin connaisseur), et,… …   Wikipédia en Français

  • Kanji — (漢字, literalmente Caracter Han ) es el nombre de los caracteres chinos utilizados en la escritura de la lengua japonesa. Dentro del proceso de consolidación del lenguaje japonés, a la par de un desarrollo de alfabeto silábico, se adoptó el… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”