Jean-Joseph Alexis David de Saint-Georges


Jean-Joseph Alexis David de Saint-Georges

Jean-Joseph Alexis David de Saint-Georges, né en 1759 à Saint-Claude, Jura, en Franche-Comté et mort le 30 mars 1809 à Arbois, est un philologue[1] et traducteur français.

Sommaire

Biographie

David de Saint-Georges était conseiller au Grand Conseil, avocat au barreau d'Arbois[2] et membre de l'Académie celtique. Le 27 novembre 1787, il épousa Marie-Françoise Joséphine Crestin d'Oussières, née le 13 juillet 1763 à Arbois, décédée dans la même ville le 20 mars 1843 [3].

De l'histoire naturelle à l'étude des langues

Après avoir terminé son cours de droit, il devint avocat et acquit une charge de conseiller au Grand Conseil. Il s'intéressait à l'histoire naturelle, et il se disposait à publier une flore des montagnes du Jura, lorsque la Révolution l'obligea de se réfugier en Allemagne et en Suisse au château d'Arnex sur Orbe où naquit une fille Louise Joséphine Othilie qui épousera à 25 ans Louis François SILVESTRE DUPERRON âgé de 70 ans]. Ses travaux prirent alors un autre cours. En lisant le Monde primitif de Court de Gébelin, il conçut l'espoir de retrouver la filiation des langues depuis le berceau du genre humain[4]. Après s'être familiarisé avec les différents idiomes asiatiques et européens qu'il analysa et compara entre eux, il s'occupait de mettre en ordre et de rédiger ses observations, lorsqu'il mourut. Charles Nodier, son ami, à qui il avait légué son travail, continua ses recherches, et en donna le plan abrégé sous le titre de Prolégomènes de l'archéologie.

Œuvres

Traductions de l'anglais
  • Histoires fabuleuses destinées à l'éducation des enfants, dans ce qui regarde la conduite envers les animaux, de mistriss Trimmer, Genève, 1789, 2 vol. in-12 (notice BNF no FRBNF314963021)
  • Lettres de Charlotte à Caroline pendant sa liaison avec Werther, 2 vol. in-12, Fathotn et Melwill, de Smolett, Paris, 1796, 4 vol. in-12 (notice BNF no FRBNF30027962h)
  • Poésies d'Ossian et de quelques autres Bardes, pour servir de suite à l'Ossian de Letourneur, 1797, 5 vol. in-8 (notice BNF no FRBNF31042703s) Cette traduction, qu'il fit avec Antoine Gilbert Griffet de Labaume, est estimée.
  • Histoire des Druides, et particulièrement de ceux de la Calédonie, d'après M. Smith, suivie de recherches sur les antiquités celtiques et romaines des arrondissements de Poligny et de Saint-Claude, et d'un mémoire sur les tourbières du Jura, Impr. d'A. Javel, Arbois, 1845 (notice BNF no FRBNF362818955)
Mémoires
  • Sur les tourbières des arrondissements de St.-Claude et de Poligny
  • Mémoire sur les Antiquités celtiques et romaines des arrondissements de St.-Claude et de Poligny, Arbois, 1808, in-8.

Références


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Jean-Joseph Alexis David de Saint-Georges de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Saint-Georges — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homonymes, voir Saint Georges et Georges. Saint Georges ou Saint George (sans « s » final) peut se référer aux personnalités,… …   Wikipédia en Français

  • Saint patron — Liste de saints patrons Un saint patron est le saint protecteur d un groupe particulier. Il peut s agir d une localité, d une région ou d un pays, ou encore d une corporation ou d une profession. Ce type de vénération est principalement partagé… …   Wikipédia en Français

  • Jean Chouan — was the nom de guerre of the Frenchman, Jean Cottereau, who was born at Saint Berthevin, near Laval, in the department of Mayenne on 30 October 1757[1] and died 18 July 1794 at Olivet, also in Mayenne. He was a counter revolutionary, an …   Wikipedia

  • Georges Danton — Georges Jacques Danton According to a biographer, Danton s height was colossal, his make athletic, his features strongly marked, coarse, and displeasing; his voice shook the domes of the halls .[1] President of the …   Wikipedia

  • Georges Couthon — Georges August Couthon. Georges Auguste Couthon (22 December 1755 – 28 July 1794) a French politician and lawyer in the French Revolution. Couthon would befriend Robespierre and serve on the Committee of Public Safety with him from 30 May 1793… …   Wikipedia

  • Alexis Alexandrovitch — de Russie Alexeï Alexandrovitch de Russie (Алексей Александрович Романов) Naissance 14 janvier 1850 Saint Pétersbourg Décès …   Wikipédia en Français

  • Alexis Alexandrovitch De Russie — Alexeï Alexandrovitch de Russie (Алексей Александрович Романов) Naissance 14 janvier 1850 Saint Pétersbourg Décès …   Wikipédia en Français

  • Alexis alexandrovitch de russie — Alexeï Alexandrovitch de Russie (Алексей Александрович Романов) Naissance 14 janvier 1850 Saint Pétersbourg Décès …   Wikipédia en Français

  • Jean-Sifrein Maury — (June 26, 1746 – May 10, 1817) was a French cardinal and Archbishop of Paris. Contents 1 Biography 2 The critic …   Wikipedia

  • Jean-Marie Collot d'Herbois — Born 19 June 1749(1749 06 19) Paris, France Died 8 June 1796 …   Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.