Francés Pellos


Francés Pellos

Francés Pellos fut un mathématicien niçois auteur d'un traité d'arithmétique, Lo Compendion del Abaco, imprimé à Turin en 1492 qui est également supposé être le premier livre imprimé en occitan.

A part l'édition originale, il existe une réédition réalisée par l'érudit, linguiste et écrivain occitan Robert Lafont.

Quelque décennie plus tard, Joan Francés Fulcònis, lui aussi de langue nissarde (il emploie néanmoins uniquement le terme de "provençal") imprima à Lyon un traité d'arithmétique sous le titre de Cisterna Fulconicra. Roger Rocca et Rémy Gastaglia ont démontré dans leur édition critique de Fulcònis que ce dernier donnait des exemples numériques similaires à Pellos qui ne pouvaient pas être dus au hasard. Bien qu'il ne le cite pas, Fulcònis se serait donc inspiré de Pellos.

Bibliographie

  • Pellos, Francés - Lafont, Robèrt. Compendion de l'abaco. Montpellier : Université de Montpellier, 1967.
  • Fulconis, Jouan-Francés. La Cisterna fulconicra. Nice : Lou Sourgentin, 1996.

Articles connexes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Francés Pellos de Wikipédia en français (auteurs)