Créoles à base lexicale française


Créoles à base lexicale française
Flag of La Francophonie.svg

Cet article fait partie de la série : Langue française

Cette boîte : voir • langues créoles dont le vocabulaire a pour source principale le français. Il se sont formés à partir du XVIIe siècle dans le contexte de l'empire colonial français.

Ils ne doivent pas être confondus avec des variétés régionales du français : ils ont développé par resyntactification des grammaires très différentes du français et ne lui sont pas immédiatement intercompréhensibles.

Le code utilisé par les normes ISO 639-2, ISO 639-5, et IETF BCP 47 pour désigner ces langues est cpf.

Liste des créoles français

La classification des créoles suit des critères principalement géographiques.

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Créoles à base lexicale française de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Créole trinidadien (à base lexicale française) — Créole trinidadien Parlée en Trinité et Tobago Nombre de locuteurs 3800 en 1998[1] Classification par famille …   Wikipédia en Français

  • Créoles du Cap-Vert — Créole du Cap Vert Créole du Cap Vert Kriolu, Kriol Parlée au Cap Vert Nombre de locuteurs 926.078 Classification par famille créoles créoles à base lexicale portugaise créole du Cap Vert (Dérivée de la classification SIL) …   Wikipédia en Français

  • Creoles et pidgins portugais — Créoles et pidgins portugais Les créoles portugais sont des langues créoles dont la base lexicale est principalement la langue portugaise. Sommaire 1 Classification 2 Livres 3 Liens externes 4 …   Wikipédia en Français

  • Créoles Et Pidgins Portugais — Les créoles portugais sont des langues créoles dont la base lexicale est principalement la langue portugaise. Sommaire 1 Classification 2 Livres 3 Liens externes 4 …   Wikipédia en Français

  • Créoles et pidgins portugais, autres — Créoles et pidgins portugais Les créoles portugais sont des langues créoles dont la base lexicale est principalement la langue portugaise. Sommaire 1 Classification 2 Livres 3 Liens externes 4 …   Wikipédia en Français

  • Créoles et pidgins portugais — Les créoles portugais sont des langues créoles dont la base lexicale est principalement la langue portugaise. Sommaire 1 Classification 2 Voir aussi 2.1 Articles connexes 2.2 …   Wikipédia en Français

  • Langue française aux États-Unis —      Comtés où moins de 6 % de la population parle français      de 6 à 12 % …   Wikipédia en Français

  • Langue Française Aux États-Unis D'Amérique — Les comtés où moins de 6% de la population parle français sont blancs ; de 6 à 12%, en jaune ; de 12 à 18% en brun ; plus de 18%, en rouge. Les langues créoles basées sur le français sont exclues de ces données. La langue française …   Wikipédia en Français

  • Langue francaise aux Etats-Unis d'Amerique — Langue française aux États Unis d Amérique Les comtés où moins de 6% de la population parle français sont blancs ; de 6 à 12%, en jaune ; de 12 à 18% en brun ; plus de 18%, en rouge. Les langues créoles basées sur le français sont… …   Wikipédia en Français

  • Langue française aux États-Unis d'Amérique — Les comtés où moins de 6% de la population parle français sont blancs ; de 6 à 12%, en jaune ; de 12 à 18% en brun ; plus de 18%, en rouge. Les langues créoles basées sur le français sont exclues de ces données. La langue française …   Wikipédia en Français