Covrigi


Covrigi
Gros plan de covrigi

Les covrigi sont une pâtisserie salée roumaine, semblable à un bretzel. Les covrigi sont une spécialité de la ville de Buzau[1] du județ de Buzău reconnu au niveau européen.

Sommaire

Histoire

La légende raconte que les fameux covrigi ont été introduit par les marchands grecs à Buzau, vers 1800[1].

Depuis le 1er janvier 2007, l'Union Européenne a donné aux covrigi de Buzau, une appellation d'origine protégée[1].

Présentation

Les covrigi sont composés d'eau, de farine, de sel et de levure de boulanger, plongé brièvement dans l'eau bouillante additionnée de bicarbonate de soude puis qu'on saupoudre de fleur de sel avant la cuisson au four.

Les covrigi sont présentés en guirlande, et vendus en majorité dans la rue des grandes villes.

Expression

Il existe une expression courante en Roumanie qui utilise le terme covrigi:umblă câinii cu covrigi în coadă Cette expression s'utilise dans une phrase comme, par exemple Să nu crezi că pe acolo umblă câinii cu covrigi în coadă. (Ne pense pas que là-bas les chiens déambulent, des bretzels enfilés sur la queue). Ne pense pas que là-bas c'est l'abondance.

Références

  1. a, b et c (ro) Pro TV, « Jos palaria in fata covrigarilor din Buzau! » sur stirile pro tv. Consulté le 9 juin 2011



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Covrigi de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • covrigi — COVRIGÍ, covrigésc, vb. IV. refl. (Rar) A se încovriga. – Din covrig. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  covrigí vb. (sil. vri ), ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. covrigésc, imperf. 3 …   Dicționar Român

  • Covrigi — A covrig Covrigi is the plural form of the Romanian word covrig is the name of a type of Romanian salted pastry topped with poppy, sesame seeds or large salt grains, especially in the central area of the country, and the recipe does not contain… …   Wikipedia

  • Covrigi — Original name in latin Covrigi Name in other language State code RO Continent/City Europe/Bucharest longitude 44.73825 latitude 23.14921 altitude 214 Population 1184 Date 2013 04 21 …   Cities with a population over 1000 database

  • covrig — COVRÍG, covrigi, s.m. Produs alimentar în formă de inel, de opt etc., preparat din făină de grâu (şi presărat cu sare, susan, mac etc.). ♢ expr. A se face covrig = a se încovriga, a se încolăci. A scoate (sau a ajunge, a ieşi) la covrigi = a face …   Dicționar Român

  • Cuisine roumaine et moldave — Le Pasca La cuisine roumaine et moldave est le reflet du caractère multiculturel de la Roumanie, la cuisine porte la marque des nombreux envahisseurs : les romains, les tatars, les hongrois, les allemands, les russes, les grecs, les turcs,… …   Wikipédia en Français

  • covrigărie — COVRIGĂRÍE, covrigării, s.f. Loc unde se fac şi se vând covrigi. – Covrig + suf. ărie. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  COVRIGĂRÍE s. (înv.) simigerie. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  covrigăríe s. f. (sil. vri… …   Dicționar Român

  • Romanian cuisine — Part of a series on the Culture of Romania Topics …   Wikipedia

  • Văgiuleşti —   Commune   Coordinates …   Wikipedia

  • covrigar — COVRIGÁR, covrigari, s.m. Persoană care face sau vinde covrigi. – Covrig + suf. ar. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  COVRIGÁR s. (înv.) simigiu. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  covrigár s. m. (sil. vri ), pl.… …   Dicționar Român

  • parpalec — PARPALÉC, parpaleci, s.m. (înv.) Vânzător ambulant de covrigi şi de plăcinte. ♦ Epitet depreciativ dat unui (negustor) grec. ♦ (reg.) Epitet depreciativ dat unui om care nu merită nici o consideraţie. – et. nec. Trimis de valeriu, 03.02.2004.… …   Dicționar Român