Cantopop


Cantopop
Logo.

La Cantopop est un genre musical qui désigne la musique chinoise de Hong Kong. Ce terme abrégé vient de l'expression Cantonese Popular music, qui signifie Musique populaire cantonaise.

Il est parfois qualifié de HK-pop, terme venant de l'abréviation Hong Kong popular music. Il est classé comme un sous-genre de la musique populaire chinoise, la Cpop.

La Cantopop tire son influence non seulement d'autres formes de musique chinoise, mais également d'une grande variété de styles internationaux, comme le jazz, le rock and roll, le rhythm and blues, la musique électronique, la musique pop occidentale. Les chansons de Cantopop sont presque toujours chantées en cantonais. Bénéficiant d'une communauté de fans internationale en particulier dans les pays de l'Asie du Sud-Est comme la Malaisie et Singapour, et dans la province de Guangdong, en Chine continentale, Hong Kong reste la plaque tournante du genre[1].

Sommaire

Histoire

Les années 1920 : Origines à Shanghaï

Zhou Xuan

L'influence de la musique occidentale arrive pour la première fois dans la République populaire de Chine dans les années 1920, particulièrement à Shanghaï[2]. L'artiste Zhou Xuan (周璇) est la première chanteuse de Cantopop, décédée en 1957 après avoir eu énormément de succès.

Quand la République populaire de Chinea été établie par le Parti Communiste, une des premières mesures prises par le gouvernement était de dénoncer la "pop music" comme une «  pornographie »[2],[3]. Au début des années 1950, d'énormes vagues d'immigrants ont fui Shanghaï pour des destinations comme Le Point Nord de Hong Kong. En conséquence, beaucoup d'artistes et compositeurs de Cantopop ont été réclamés de Shanghaï[3].

Les années 1960 : L'acceptation culturelle

Dans les années 60, la musique cantonaise disponible à Hong Kong est encore en grande partie limitée à l'opéra traditionnel cantonnais et aux interprétations comiques de la musique occidentale. Tang Kee-chan (鄧寄塵), Cheng Kuan-min (鄭君綿) et Tam Ping-man (譚炳文) sont parmi les premiers artistes qui ont enregistré en cantonnais.

La génération du Baby Boom à ce moment préféraient les exportations anglaises et américaines en plus de la musique en mandarin. La culture occidentale était à ce moment-là assimilée à « l'éducation et à la sophistication » [4], et Elvis, Johnny Mathis ainsi que les Beatles étaient célèbres.

Inversement, ceux qui préféraient la musique cantonnaise étaient considérés comme démodés ou non instruits. Cheng Kum-cheung (鄭錦昌) et Chan Chai-chung (陳齊頌) étaient deux chanteurs cantonnais célèbres qui avaient choisi de cibler précisément la jeune génération. Connie Chan Po-Chu est généralement considérée comme étant la première idole des adolescents de Hong Kong. Josephine Siao (蕭芳芳) est aussi une autre artiste de cette période.

Les années 1970 : L'ascension de la télévision et l'industrie moderne

La précédente décennie portait le sol à la création de la nouvelle musique pop de Hong Kong. Beaucoup de groupes de musique locaux imitaient les groupes britanniques et américains. Deux types de musiques cantonnaises locales apparurent presque simultanément en 1973.

La télévision était une nouvelle merveille technologique disponible surtout pour les riches, et le contenu à l'antenne était très apprécié et respecté. Les soap operas avaient besoin d'être dans l'air du temps, et beaucoup de chansons cantonaises célèbres devinrent des theme songs de la télévision[3]. Autour de 1971, Sandra Lang, une chanteuse qui n'avait jamais chanté de Cantopo auparavant, a été invitée à chanter le premier theme song cantonais de la télévision "The Yuanfen of a Wedding that Cries and Laughs" (啼笑姻緣). Cette chanson était une collaboration entre les auteurs-compositeurs Yip Siu-Dak (葉紹德) et le légendaire Joseph Koo. C'était légendaire et supérieur aux hit-parades locaux[3]. Other groups that profited from TV promotion included the Four Golden Flowers.

Samuel Hui, le chanteur principal du groupe Lotus formé à la fin des années 1960, a signé pour Polydor en 1972. La chanson qui l'a rendu célèbre était le theme song du film Games Gamblers Play, dont il était aussi la vedette.

La star Roman Tam a reçu beaucoup d'éloges. Trois des chanteurs les plus célèbres des soap operas de la télévision étaient Jenny Tseng, Liza Wang et Adam Cheng. The Wynners et George Lam ont aussi amassé une base de grands fans avec leur nouveau style. Samuel Hui continuait à dominer les hit-parades et a gagné le Centennial Best Sales Award dans les premier et second IFPI Gold Disc Presentations deux fois de suite en 1977 et 1978. Polydor devient PolyGram en 1978

Les années 1980 : Le début de l'âge d'or

Pendant les années 80, la Cantopop est chantée par de grands artistes connus, les producteurs et les compagnies de disque travaillent alors ensemble.

Les années 1990 : La période des Quatre Rois merveilleux

Leslie Cheung devient dès 1983, l’une des stars les plus importantes de Cantopop aux côtés d’Anita Mui et Alan Tam[5].

Les années 2000

Le groupe Twins en concert en 2007.

À la fin du XXe siècle, la Cantopop est encore dominant dans le domaine de la Musique populaire chinoise.

En janvier 2008, Gillian Chung gagne un prix : « La meilleure chanteuse de Cantopop », après le succès de son groupe Twins avec Charlene Choi.

Le public aime Gillian Chung, Bobo Chan et Cecilia Cheung, mais ils ont été vus imitant des actes sexuels sur des photos répandues sur Internet dans le monde entier. L'événement a attiré l'attention des journalistes et le scandale a soulevé un certain nombre de questions.

Compositions étrangères

La Cantopop de Hong Kong doit son origine à Shanghaï. Certaines chansons ressemble à la pop britannique et américaine[2].

Artistes

Masculins

  • Albert Au
  • Kenny Bee
  • Carlos Chan
  • Danny Chan
  • Daniel Chan
  • Eason Chan
  • Jackie Chan
  • Jaycee Chan
  • Jordan Chan
  • Jason Chan
  • Sammul Chan
  • William Chan
  • Pak Ho Chau
  • Wakin (Emil) Chau
  • Andy Hui
  • Samuel Hui
  • Ken Hung
  • Barry Ip
  • Kelvin Kwan
  • Kenny Kwan
  • Michael Kwan
  • Leo Ku
  • Aaron Kwok
  • Alvin Kwok
  • Eric Kwok
  • Leon Lai
  • Bowie Lam
  • Chet Lam
  • George Lam
  • Raymond Lam
  • Ryan Lam
  • Wong Cho Lam
  • Jan Lamb
  • Andy Lau
  • Wilfred Lau
  • Gene Lee
  • Hacken Lee
  • Edmond Leung
  • Tony Leung
  • Don Li
  • JJ Lin
  • Justin Lo
  • Lowell Lo
  • Dennis Mak
  • Juno Mak
  • Pong Nan
  • Deep Ng
  • Ron Ng
  • Jerry Sun
  • Edwin Siu
  • Oscar Siu
  • William So
  • Eric Suen
  • Alan Tam
  • Roman Tam
  • Patrick Tang

Féminins

  • Bobo Chan
  • Connie Chan
  • Chelsia Chan
  • Flora Chan
  • Grace Chan
  • Patricia Chan
  • Priscilla Chan
  • Vincy Chan
  • Kelly Chen
  • Sammi Cheng
  • Stephanie Cheng
  • CK (chanteuse)
  • Renee Dai
  • Theresa Fu
  • Denise Ho
  • Paisley Hu
  • Deanie Ip
  • Grace Ip
  • Elanne kong
  • Ella Koon
  • Jade Kwan
  • Shirley Kwan
  • Susanna Kwan
  • Cathy Leung
  • Gigi Leung
  • Helia Leung
  • Toby Leung
  • Rain Li
  • Prudence Liew
  • Candy Lo
  • Rannes Man
  • Karen Morris
  • Anita Mui
  • Kary Ng
  • Yan Ng

Groupes

  • 2R
  • AMK
  • At17
  • Beyond
  • Bliss
  • Cookies
  • Cream
  • Dear Jane
  • Dry
  • E-Kids
  • Echo
  • EO2
  • Fama
  • Freeze
  • Grasshopper
  • HotCha
  • Krusty
  • I Love You Boy'z
  • The Jade Band
  • LMF
  • Mister (Mr)
  • MP4
  • Online
  • Ping Pung
  • PixelToy
  • Purple Nine
  • Raidas
  • Royals
  • Shine
  • Sky
  • Softhard
  • SohBim
  • Soler
  • Square
  • Sun Boy'z
  • Swing
  • Tat Ming Pair
  • Twins
  • The Pancakes
  • The Raiders
  • The Wynners
  • VEGA
  • YLK Organization
  • Zarahn
  • Zen

Voir aussi

Notes et références

  1. # ^ China Briefing Media. [2004] (2004) Business Guide to the Greater Pearl River Delta. China Briefing Media Ltd. ISBN 9889867311
  2. a, b et c Broughton, Simon. Ellingham, Mark. Trillo, Richard. (2000) World Music: The Rough Guide. Rough Guides Publishing Company. ISBN 1858286360
  3. Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte ; aucun texte n’a été fourni pour les références nommées Broughton.
  4. Wiltshire, Trea. [First published 1987] (republished & reduced 2003). Old Hong Kong - Volume One. Central, Hong Kong: Text Form Asia books Ltd. ISBN Volume One 962-7283-59-2
  5. http://cine-hk.chez-alice.fr/Hkcine/SITE/Acteurs/leslie-cheung.htm

Liens externes



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Cantopop de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Cantopop — (Chinese: 粵語流行曲) is a colloquial portmanteau for Cantonese popular music . It is also referred to as HK pop, short for Hong Kong popular music . It is categorized as a subgenre of Chinese popular music within C pop. Cantopop draws its influence… …   Wikipedia

  • Cantopop — (粵語流行音樂) ist die Abkürzung für Cantonese Popular Music, eine aus Hongkong stammende Musikform, die über Hongkong hinaus in großen Teilen Asiens erfolgreich ist. Beschreibung Cantopop ist eine Unterform des in ganz Ostasien sehr populären C Pop,… …   Deutsch Wikipedia

  • Cantopop — (кантопоп) кант. трад. 粵語流行音樂, упр. 粤话流行音乐 , ютпхин: yut6 yu5 lau4 hang4 yan1 ngok6, кант. рус.: ютъю лаухон ямнгок  общий термин для обозначения популярной музыки на кантонском языке (диалекте). Cantopop также называют HK pop, гонконгской… …   Википедия

  • cantopop — noun Cantonese popular music, originating from Guangdong (Canton) and Hong Kong. Syn: HK pop, Canto …   Wiktionary

  • Cantopop — …   Useful english dictionary

  • Music of Hong Kong — Demographics and Culture of Hong Kong Demographics …   Wikipedia

  • Leslie Cheung — Kwok Wing Leslie Cheung at the Cannes Film Festival Chinese name 張國榮 (Traditional) Chinese name 张国荣 (Simplified) …   Wikipedia

  • Hongkong — 中華人民共和國香港特別行政區 Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China Sonderverwaltungszone Hongkong der Volksrepublik China …   Deutsch Wikipedia

  • CN-91 — 中華人民共和國香港特別行政區 Hong Kong Special Administrative Region of the People s Republic of China Sonderverwaltungszone Hongkong der Volksrepublik China …   Deutsch Wikipedia

  • Hong-Kong — 中華人民共和國香港特別行政區 Hong Kong Special Administrative Region of the People s Republic of China Sonderverwaltungszone Hongkong der Volksrepublik China …   Deutsch Wikipedia