Argent sale

Argent sale
Argent sale
Épisode de Angel
Titre original Blood Money
Numéro d’épisode Saison 2 Épisode 12
Réalisation Robert David Price
Scénario Shawn Ryan, Mere Smith
Diffusion Drapeau des États-Unis États-Unis : le 23 janvier 2001 sur The WB

Drapeau de France France : le 19 novembre 2001 sur TF1

Chronologie
link= Déclaration de guerre Déclaration de guerre
La Machine à arrêter le temps La Machine à arrêter le temps  link=La Machine à arrêter le temps
Liste des épisodes

Argent sale est le 12e épisode de la saison 2 de Angel.

Dans cet épisode, Angel rencontre une jeune femme qui dirige un foyer pour de jeunes sans-abris. Ce foyer a des liens avec Wolfram & Hart.

Sommaire

Synopsis

Angel rencontre une jeune femme dans la rue, Anne, qui s'occupe d'un foyer de jeunes. La rencontre n'est pas fortuite : Angel a demandé au démon Merl de l'espionner car elle a des liens avec Lindsey McDonald. Le cabinet Wolfram & Hart veut en effet organiser une soirée de charité pour son foyer, mais Angel essaye de la persuader qu'ils veulent la voler, lui disant qu'il possède des preuves, ce qui inquiète Lindsey et Lilah Morgan. Peu après, un démon du nom de Boone fait irruption chez Merl pour découvrir les projets d'Angel, puis dans le bureau de Lindsey et Lilah. Il leur propose de tuer Angel, ayant un combat en cours avec lui depuis les années 1920. Ils l'engagent sans le dire à leur hiérarchie, celle-ci voulant garder Angel vivant.

Angel finit par persuader Anne de l'aider et, pendant la soirée, il est surpris par Boone, ce qui permet à la jeune femme de diffuser la cassette de preuves. Lilah et Lindsey découvrent, trop tard, que Boone est allié avec Angel, que la cassette est fausse, et que toute cette mise en scène leur a permis de voler l'argent de la soirée. De retour à l'hôtel, Angel et Boone finissent leur combat, puis Angel va donner l'argent intégralement à Anne.

Dans les locaux de Wolfram & Hart, Lindsey et Lilah sont rabroués par leur supérieur pour avoir engagé un démon illégalement et perdu deux millions de dollars. Ils apprennent enfin que la direction veut garder Angel vivant car il doit jouer un grand rôle dans l'apocalypse.

De leur côté, Cordelia, Wesley et Gunn, après avoir tué un démon cracheur de feu, commencent à monter leur propre agence.

Liens avec d'autres épisodes

Angel et Anne se sont déjà rencontrés dans Buffy contre les vampires : dans l'épisode Mensonge (elle s'appelle alors Chanterelle) Anne fait partie d'une secte d'humains adorateurs de vampires ; elle y fait une allusion lors de l'épisode. Plus tard, dans Anne elle rencontre à nouveau Buffy et prend le nom d'Anne.

Distribution

Acteurs crédités au générique

Acteurs crédités en début d'épisode

Acteurs crédités en fin d'épisode

  • Deborah Carson : Liza
  • Jeffrey Patrick Dean : Dwight
  • Matthew James : Merl
  • Robert Klein : Mari
  • Jason Padgett : Holden
  • Jennifer Roa : Serena

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Argent sale de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Blanchiment de l'argent sale — Blanchiment d argent Pour les articles homonymes, voir Blanchiment. Le blanchiment d argent est un élément des techniques de la criminalité financière. C est l action de dissimuler la provenance d argent acquis de manière illégale (spéculations… …   Wikipédia en Français

  • SALÉ — La ville marocaine de Salé (Sl ) est située sur la côte atlantique, à l’embouchure de l’oued Bou Regreg, face à Rabat. Les origines de la ville sont mal connues et se situent sans doute au XIe siècle. Très active au XIIIe siècle, elle est alors… …   Encyclopédie Universelle

  • Sale fric — (Run for the Money) est un film américano canadien réalisé par Predrag Antonijevic en 2002 Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe …   Wikipédia en Français

  • Sale and Leaseback — Un leaseback (diminutif de sale and leaseback) est une transaction financière au cours de laquelle une entité vend un actif et le récupère en location pour une longue durée. Ainsi, l’entité continue d’utiliser l’actif mais n’en est plus le… …   Wikipédia en Français

  • Argent dette — L Argent Dette L Argent Dette ( Money as Debt ) est un documentaire sous forme de dessin animé du canadien Paul Grignon diffusé gratuitement sur Internet. Il expose sa conception du crédit et de la création monétaire. Fin 2008, il connaît un… …   Wikipédia en Français

  • Sale juif — Antisémitisme Antisémitisme Fondamentaux Définitions : Antijudaïsme · Antisémitisme · Judéophobie …   Wikipédia en Français

  • Blanchiment d'argent — Pour les articles homonymes, voir Blanchiment. Sur ce sujet, voir aussi Le nouveau cadre de la lutte anti blanchiment dans les établissements financiers pour un article à jour de la réglementation française actuellement en vigueur. Le blanchiment …   Wikipédia en Français

  • Blanchiment D'argent — Pour les articles homonymes, voir Blanchiment. Le blanchiment d argent est un élément des techniques de la criminalité financière. C est l action de dissimuler la provenance d argent acquis de manière illégale (spéculations illégales, activités… …   Wikipédia en Français

  • Blanchiment de l'argent — Blanchiment d argent Pour les articles homonymes, voir Blanchiment. Le blanchiment d argent est un élément des techniques de la criminalité financière. C est l action de dissimuler la provenance d argent acquis de manière illégale (spéculations… …   Wikipédia en Français

  • Trente pièces d'argent — Judas rapportant 30 deniers par Rembrandt, 1629. Trente pièces d argent est le prix pour lequel Judas Iscariote a trahi Jésus de Nazareth, d après l évangile selon Matthieu 26:15. Récit biblique Selon les …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”