2010 en natation


2010 en natation

Années :
2007 2008 2009  2010  2011 2012 2013

Décennies :
1980 1990 2000  2010  2020 2030 2040
Siècles :
XXe siècle  XXIe siècle  XXIIe siècle
Millénaires :
IIe millénaire  IIIe millénaire  IVe millénaire


2009 ◄◄ 2010 en sport ►► 2011
Athlétisme - Baseball - Basket-ball - Cyclisme - Football - Football américain - Gymnastique - Hockey sur glace - Natation - Rugby à XIII - Rugby à XV - Ski - Sport automobile - Tennis

Janv. - Févr. - Mars - Avr. - Mai - Juin - Juil. - Août - Sept. - Oct. - Nov. - Déc.


Chronologies géographiques :
Afrique • Amérique (Canada, États-Unis) • Asie • Europe (France, Italie, Suisse) • Océanie


Chronologies thématiques :
Aéronautique Architecture Astronautique Astronomie Automobile • Bande dessinée Chemins de fer Cinéma Disney Droit Échecs Économie Élections Football Informatique Jeu Jeu vidéo Littérature Musique Musique classique Parcs de loisirs Photographie Santé et médecine • Science Sociologie • Sport Télévision Théâtre


Calendriers :
Romain Chinois Grégorien Hébraïque Hindou Musulman Persan Républicain

Chronologie de la natation

Natation en 2009 - Natation en 2010 - Natation en 2011


Les faits marquants de l'année 2010 en natation : natation sportive, natation synchronisée, plongeon et water-polo.

Calendrier international

Événements

Janvier

  • 1er janvier en natation sportive : entrée en vigueur de nouvelles règles de la Fédération internationale de natation : interdiction des combinaisons et introduction de nouveaux plots. Sur ceux-ci, un plan incliné peut être adapté pour reposer le pied arrière au moment du départ[2].

Avril

  • 21 avril : fin des Séries mondiales de plongeon. Au cumul des trois étapes de compétition, les huit catégories sont remportées par des plongeurs de la Chine[8].

Juillet

Août

Septembre

Octobre

Novembre

Décembre

Compétitions de water-polo

Janvier

  • 30 janvier, Ligue adriatique de water-polo, treizième journée et fin des matches allers. Le club croate VK Jug, tenant du titre, mène avec quatre à cinq points d'avance devant un autre club croate et trois clubs monténégrins[24].

Février

  • 6 février : matches retours des quarts de finale du trophée LEN féminin 2009-2010.

Mars

  • 6 mars :
  • 17 mars, match aller de la finale du trophée LEN féminin 2009-2010 à Khanty-Mansiïsk, en Russie. L'UGRA Khanty-Mansiys gagne 13 buts à 12 contre le club grec de l'Ethnikós[26].
  • 27 mars :
    • dernier des quarts de finale aller de l'Euroligue 2009-2010. Victoire à l'extérieur du Vaterpolo Klub Jug 9 à 7 contre le Club Natació Atlètic-Barceloneta.
    • Dixième et dernière journée de la phase régulière de la ligue A de Serbie. Les quatre premières équipes sur six se qualifient pour les demi-finales en deux matches gagnants organisées les 3, 7 et 10 avril : VK Partizan, invaincu, contre VK Niš et VK Vojvodina contre VK Beograd[28],[29].
    • Dernière des quatorze journées de la phase régulière de la division A1 féminine grecque. Les deux premiers à 26 points se qualifient directement pour les demi-finales : l'Olympiakós, champion en titre, et le NO Vouliagménis. Les quatre suivants participent aux quarts de finale : l'Ethnikós (17 points), le Gymnastikos Syllogos Heraklis (13 points), le Nautathlitiki Enosi Patron (12 points) et l'Αthlitikos Omilos Nireas Chalandriou (6 points)[30].
  • 31 mars : dernière des vingt-deux journées de la série féminine italienne A1. Les huit premières équipes se qualifient pour la phase finale, dont les deux premiers à 63 points (19 points d'avance sur le troisième) : Fiorentina Waterpolo et Orizzonte Catania.

Avril

  • 7 avril :
    • l'Ethnikós remporte le trophée LEN féminin 2009-2010 lors du match retour de la finale. L'équipe grecque bat 17-15 le club russe UGRA Khanty-Mansiys et le devance d'un but au cumul des deux matches[31].
    • deuxièmes matches des demi-finales du championnat masculin de Serbie : qualifications de VK Partizan contre VK Niš (10-2 à Belgrade ; 14-3 à Niš) et de VK Vojvodina contre VK Beograd (16-2 à Novi Sad ; 9-6 à Belgrade)[32]. Finale en trois matches gagnants organisés les 24 et 30 avril.
  • 11 avril : lors des championnats d'Afrique du Sud, les OJ Eagles du Central Gauteng Aquatics remportent la finale masculine contre Western Province Aquatics. Chez les dames, l'équipe A du Western Province Aquatics qui bat l'équipe B du même club[35].
  • 27 avril, dernier match du groupe C des qualifications européennes de la Ligue mondiale masculine. L'équipe de Serbie bat l'équipe d'Espagne 12 à 9, à Pontevedra. Les deux équipes sont qualifiées pour la super finale en juillet[47], la Serbie en tant que pays hôte.
  • 28 avril, dernier match du groupe A des qualifications européennes de la Ligue mondiale masculine. L'équipe du Monténégro bat l'équipe d'Italie 6 à 5, à Budva, et se qualifie pour la super finale en juillet[48]
  • 30 avril au 2 mai :

Mai

  • 7 mai : à Dubrovnik, victoire du club monténégrin PVK Jadran Herceg-Novi en finale de la Ligue adriatique contre le club croate, tenant du titre et premier de la phase régulière Vaterpolo klub Jug. Le score final de 11 buts à 8 (7-7 avant prolongations)[61].
  • 19 au 23 mai :
    • premier tour des qualifications asiatiques pour la Ligue mondiale masculine, à Osaka, entre les équipes de six pays. L'Australie domine en remportant ses cinq matches (15 points), suivie de la Chine (12 points) et du Japon (9 points)[76].
    • De même, du 21 au 23 mai, a lieu le premier tour des qualifications asiatiques pour la Ligue mondiale féminine, à Osaka, entre les équipes de quatre pays. Lors de la troisième journée, l'équipe de Chine bat celle d'Australie aux tirs au but et prend la tête du groupe (8 points contre 7 pour les Australiennes)[76].
    • Finalement, chez les hommes comme les femmes, ce sont les équipes d'Australie et de Chine qui se qualifient pour chacune des super finales[77].
  • 23 mai :
    • dernière journée des qualifications américaines pour la Ligue mondiale féminine, à Mayagüez (Porto Rico). Avec cinq victoires et une meilleure différence de buts, l'équipe du Canada termine première devant celle des États-Unis, elle aussi qualifiée comme pays hôte de la super finale[84].
    • Au quatrième match de la finale de national 1 dames, l'Olympic Nice Natation est sacré champion de France féminin en s'imposant trois matches à un contre l'ASPTT Nancy (6-7, 9-7, 6-5, 9-7)[85].
    • Sacre du Clubul Sportiv Municipal Oradea lors de la dernière journée de la phase finale du championnat de Roumanie. Il devance trois équipes de Bucarest, le Dinamo, le Steaua et le Rapid[86],[87].
    • À Esslingen am Neckar, ont lieu les finales des coupes d'Allemagne. L'Amateur Schwimm Club Duisburg remporte la coupe masculine et le Schwimmverein Blau-Weiß Bochum 1896 la coupe féminine[88].
    • À Bâle, le Lugano NPS remporte la coupe masculine de Suisse en battant 14 buts à 9 en finale le Schwimmclub Horgen[89].
    • En match retour de demi-finale du championnat du Monténégro, VK Primorac se qualifie en battant VK Budva (11-5 à domicile, 12-7)[90].
  • 26 au 30 mai :
    • L'équipe d'Australie se qualifie pour la super finale de la Ligue mondiale masculine en étant invaincu lors du deuxième tour des qualifications asiatiques, à Tianjin en Chine, entre les équipes de six pays. Ils terminent avec 30 points devant l'équipe de Chine (24 points)[98].
    • De même, du 26 au 28 mai, les équipes féminines de quatre pays joue le deuxième tour des qualifications asiatiques pour la Ligue mondiale féminine, à Canton en Chine. L'équipe d'Australie se qualifie pour la super finale en devançant l'équipe de Chine (10-5 lors de leur confrontation du 26 mai)[99].
  • 30 mai :
    • en Russie, au terme de trois jours de compétition, l'équipe féminine du Canada remporte la coupe Kirichi en finale contre la Russie. Les équipes d'Allemagne et de Grande-Bretagne terminent troisième et quatrième[105],[106].
    • Au terme de trois jours de tournoi, sacre des Dollard Devils en finale du championnat masculin canadien contre le Club aquatique water-polo Montréal (CAMO)[107]

Juin

  • 6 juin :
    • Deuxième journée de la finale à quatre des championnats de Nouvelle-Zélande : chez les dames, victoire des Marist Magic d'Auckland, et de North Harbour chez les messieurs[110].
    • Sacre du Portinado Associação natação de Portimão lors du quatrième match de la finale du championnat du Portugal. Il bat trois matches à un le Sport Comércio e Salgueiros (5-9, 11-7, 8-4 et 9-8)[111].
    • Victoire du Fluminense FC en finale de la coupe masculine du Brésil (cinquième coupe consécutive) au terme d'une compétition commencée le 3 juin[112].
  • 12 juin : lors du match d'appui pour la troisième place du championnat de Croatie, Primorje l'emporte sur VK Mornar deux matches à un (10-11 à domicile, 10-6 et 11-4) et obtient la troisième place qualificative pour l'Euroligue 2010-2011[120].
  • 13 juin :
    • dernier jour du premier tour des qualifications européennes pour la Ligue mondiale féminine, commencé le 9 juin à Athènes (Grèce) et à Budapest (Hongrie), entre les équipes de neuf pays d'Europe et l'Afrique du Sud. À Budapest, l'équipe de Russie finit en tête avec quatre victoires[121].
    • Au terme de trois jours de tournoi, sacre des Dollard Devils en finale du championnat féminin canadien contre le Club aquatique water-polo Montréal (CAMO)[122].
    • Sacre du Frem Odense lors du match d'appui de la finale de la première division masculine danoise contre GI40 Hermes (8-6, 6-8, 7-6)[123],[124].
    • Sacre du Galatasaray SK lors du deuxième match de la finale du championnat masculin de Turquie contre le İstanbul Yüzme İhtısas Kulübü[125].
    • Victoire du Esporte Clube Pinheiros en finale de la coupe féminine du Brésil au terme d'une compétition commencée le 9 juin[126].
    • Troisième match des demi-finales de la ligue fédérale masculine allemande et qualification en finale du Wasserfreunde Spandau 04 et de l'Amateur Schwimm Club Duisburg[127].
  • 15 juin :
    • Sacre du Vaterpolo Koper lors du troisième match de la finale du championnat masculin slovène[128].
  • 27 juin :
    • Sacre du ČH Hornets Košice lors de la dernière journée de la phase finale du championnat masculin slovaque[135].
    • Schwimmverein Bayer Uerdingen 08 prend la troisième place de la ligue fédérale masculine allemande en battant deux matches à un le Schwimmsportverein Esslingen[136].
  • 30 juin :
    • Au terme des trois journées du tour préliminaire de la super finale de la Ligue mondiale féminine 2010, les équipes de Chine et des États-Unis terminent premières de leur groupe respectif.
    • Sacre du Wasserfreunde Spandau 04 lors du quatrième match de la finale de la ligue fédérale masculine allemande. Il bat trois matches à un l'Amateur Schwimm Club Duisburg[136].

Juillet

  • 4 juillet :
    • Sacre du Schwimmverein Blau-Weiß Bochum 1896 lors de la finale de la ligue fédérale féminine allemande[140].
    • Sacre du Wasserball Club Tirol d'Innsbruck lors de la dernière journée de la troisième manche de la phase finale de la ligue fédérale masculine autrichienne[141].
  • 24 juillet : sacre du Lugano NPS lors de sa troisième victoire consécutive en finale du championnat suisse masculin contre le Schwimmclub Kreuzlingen[142].

Août

Septembre

  • 25 et 26 septembre :
    • trois premiers matches de la phase finale « Super 6 » de la ligue nationale A argentine[152].
    • premier tour de la coupe d'Italie de water-polo avec qualification des deux premiers de deux groupes pour le second tour les 2 et 3 octobre[153].
  • 28 septembre : à Terrassa, quarts de finale des coupes féminine et masculine de Catalogne, regroupant la majorité des clubs des premières divisions espagnoles[154].
  • 29 septembre au 2 octobre : à Rio de Janeiro, premier groupe du second tour qualificatif de la ligue nationale masculine brésilienne. Les quatre premiers (Fluminense FC, Botafogo FR, Tijuca TC et CR Flamengo dans l'ordre du classement final) participent à la phase régulière du championnat dont la finale est prévu le 12 décembre 2010[151],[155].

Octobre

  • 2 et 3 octobre :
    • premiers matches de la coupe masculine de Hongrie avec répartition des douze clubs participants en quatre groupes[160].
    • deuxième tour de la coupe masculine d'Italie avec entrée en lice des quatre premiers de la série A1 de la saison 2009-2010. Les deux premiers des deux groupes se qualifient pour la finale à quatre[161].
  • 7 au 10 octobre :
    • premier tour du trophée LEN masculin 2010-2011, la seconde coupe d'Europe des clubs.
    • à São Paulo, matches du deuxième groupe du second tour qualificatif de la ligue nationale masculine brésilienne. Les quatre premiers de chaque groupe participent à la phase régulière du championnat dont la finale est prévu le 12 décembre 2010, dans l'ordre du classement : Club Athletico Paulistano, Sesi, Esporte Clube Pinheiros et Clube Paineiras do Morumby[162].
  • 8 au 10 octobre :
    • deuxième tour de l'Euroligue 2010-2011, principale coupe d'Europe masculine. Les deux premiers des quatre groupes se qualifient pour le tour prélimaire.
  • 9 et 10 octobre : derniers matches de la phase préliminaire du championnat de masculin de Grande-Bretagne. Les cinq premiers se qualifient pour la phase finale : City of Manchester Water Polo Club, Lancaster City Water Polo (tenant du titre) et les clubs de Bristol, Cheltenham and West London Penguin[167].
  • 12 octobre : premiers matches de la troisième phase et phase régulière de la ligue nationale masculine brésilienne au cours de laquelle les huit équipes qualifiées s'affrontent en matches aller et retour. Les deux premières iront en demi-finales tandis que leurs quatre suivants participeront à des quarts de finale[168].
  • 15 et 16 octobre : quarts de finale de la coupe masculine de Hongrie[171].
  • 22 au 24 octobre :
    • deuxième tour du trophée LEN masculin 2010-2011. Les deux premiers de chacun des huit groupes se qualifient pour les huitièmes de finale.
    • matches des deux groupes de qualification pour la finale de la coupe masculine de Croatie[177].

Novembre

  • 6 novembre :
    • première journée de la première phase de la ligue fédérale masculine allemande. Les seize équipes sont répartis en deux groupes de huit, selon le classement 2009-2010. Les deux dernières du groupe A devront remporter un barrage contre les deux premières du groupe B pour participer aux quarts de finale et éviter un tournoi pour désigner les barragistes menacés de relégation en deuxième ligue[179].
    • première journée de la phase régulière de la division A1 masculine grecque.
  • 13 novembre : demi-finales des coupes féminine et masculine des Pays-Bas.
  • 14 novembre : à Radès, finale de la coupe masculine de Tunisie entre Club de natation de Ben Arous et l'Avenir sportif de La Marsa. Le vainqueur organisera le championnat arabe des clubs champions de mars 2011[181].
  • 19 au 21 novembre : finales à quatre des coupes de Hongrie[183] :
    • 19 novembre : demi-finales de la coupe féminine avec les matches Szeged VE contre Vasutas (13 buts à 8) et Szentesi VK contre Dunaujvaros (8-6).
    • 20 novembre : demi-finales de la coupe masculine avec les matches Domino Honvéd contre Ferencvárosi TC (9-7) et Egri VK contre Szeged VE (9-3).
    • 21 novembre : finales des coupes de Hongrie. Chez les dames, Szentesi VK bat le Szeged VE 6 buts à 5. Chez les messieurs, Domino Honvéd bat Egri VK 9 buts à 6.
  • 20 novembre :
    • deuxième journée du tour de qualification pour le championnat d'Europe masculin 2012[184].
    • derniers matches de la troisième phase et phase régulière de la ligue nationale masculine brésilienne. Les deux premiers, Fluminense (14 points) et Esporte Clube Pinheiros (11 points), se qualifient pour les demi-finales du championnat ; leurs quatre suivants (classés avec 3 à 10 points) pour les quarts de finale : Paulistano contre Flamengo d'une part, Sesi et Botafogo d'autre part[185].
  • 25 novembre : le Sesi, quatrième de la phase régulière de la ligue nationale masculine brésilienne renonce à sa place en quart de finale. Son adversaire, le Botafogo, accède directement à la demi-finale contre le Fluminense, premier de la phase régulière[185].

Décembre

  • 4 et 5 décembre : demi-finales aller et retour de la ligue nationale masculine brésilienne entre Fluminense et Botafogo d'une part (premier et cinquième de la phase régulière), et Esporte Clube Pinheiros contre le vainqueur de Paulistano[185],[187]. Fluminense se qualifie avec deux victoires (9 buts 5, et 9-4) aux côtés de Pinheiros (défaite, puis victoire).
  • 11 et 12 décembre :
    • finale aller et retour de la ligue nationale masculine brésilienne et troisième sacre consécutif de l'Esporte Clube Pinheiros qui bat au score cumulé Fluminense FC (9-5 ; 7-9)[188],[189]. Le Paulistano prend la troisième place contre Botafogo (11-8 ; 6-9)[190].
    • Matches aller et retour des demi-finales de la coupe masculine du Monténégro. Se qualifient pour la finale le VK Primorac contre VA Cattaro (12-3 à l'extérieur, 10-5) et le VK Budva contre PVK Jadran (8-8 à l'extérieur, 8-5)[191].
    • Derniers matches de la phase régulières de la première division masculine de Grande-Bretagne : avec 15 victoires, un score nul et une défaite, le Bristol Central SC est sacré champion, suivi du Lancaster City SWP et du City of Manchester WC[192],[193].
  • 11 décembre :
    • Première journée de la finale à quatre de la coupe masculine de Croatie. En demi-finales : HAVK Mladost bat VK Jug onze buts à neuf[194] et Primorje bat VK Jadran quatorze buts à six[195].
    • Première journée de la finale à quatre de la coupe masculine de Serbie. Se qualifient pour la finale le VK Partizan (7-2 contre Crvena Zvezda) et le VK Vojvodina (11-2 contre VK ŽAK)[196].
  • 12 décembre :
    • à Zadar, HAVK Mladost remporte la coupe masculine de Croatie en finale contre Primorje par dix buts à huit[197].
    • ŽVK Primorje remporte la finale de la coupe féminine de Croatie en battant en finale ŽVK Bura quinze buts à huit[198].
    • Vaterpolo klub Partizan remporte la coupe masculine de Serbie en battant en finale Vaterpolo klub Vojvodina onze buts à huit[196].

Principaux décès

Notes

  1. « 14th European Short Course Swimming Championships In Eindhoven (NED) from November 25th to 28th, 2010 », Ligue européenne de natation, 9 juillet 2010.
  2. Sylvain Labbe, « Dans les starting-blocks… », Sports.fr, 6 décembre 2009.
  3. Craig Lord, « Bousquet Blasts 21.71 Best In 50 Free », SwimNews.com, 14 avril 2010.
  4. « Bousquet : "C'est de bon augure" », Le Parisien, 14 avril 2010.
  5. « La perf de Kitajima sur 50m », L'Équipe, 15 avril 2010.
  6. Emmanuel Quintin, « Agnel fait sensation », Le Figaro, 17 avril 2010.
  7. « World Diving Series cancelled due to air space restrictions », More then the games, 18 avril 2010.
  8. « Chinese dominate last meet in Veracruz and are the best overall  », Fédération internationale de natation, 22 avril 2010.
  9. « LEN Office Inauguration in Luxembourg », Ligue européenne de natation, 5 mai 2010.
  10. « 37th European Junior Swimming Championships - Yannick Agnel and Silke Lippok won five titles each  », Ligue européenne de natation, 24 juillet 2010 ; page consultée le 29 juillet 2010.
  11. « El Mundial 2013 ya tiene nombre… ¡BARCELONA! », Real Federación Española de Natación, 26 septembre 2010 ; page consultée le 27 septembre 2010.
  12. a et b « Natation: un médaillé mondial meurt dans une course en eau libre », Reuters, 23 octobre 2010 ; article repris sur le site Yahoo! France Sports, 23 octobre 2010 ; page consultée le 24 octobre 2010.
  13. « 14th European Short Course Swimming Championships in Eindhoven:Best references for European swimmers: 15 season’s World best times », Ligue européenne de natation, 30 novembre 2010 ; page consultée le 1er décembre 2010.
  14. a et b « European Aquatic Athletes of the Year 2010 - Natalia Ishchenko wins again in Synchronised Swimming », Ligue européenne de natation, 10 novembre 2010 ; page consultée le 11 novembre 2010.
  15. Classement de la série A1 (résultats des matches allers), Fédération italienne de natation ; page consultée le 10 janvier 2010.
  16. Euro League 2009-2010 Preliminary, Ligue européenne de natation ; page consultée le 17 janvier 2010.
  17. LEN Trophy - Men 2009-2010 Quarter Finals, Ligue européenne de natation ; page consultée le 17 janvier 2010
  18. Résultats du championnat de France national 1 dames, Fédération française de natation ; page consultée le 17 janvier 2010.
  19. Résultats du championnat de France national 1 messieurs, Fédération française de natation ; page consultée le 17 janvier 2010.
  20. Champions Cup 2009-2010 - Quarter Finals, Ligue européenne de natation, 23 janvier 2010.
  21. LEN Trophy Women 2009-2010 - Quarter Finals, Ligue européenne de natation, 23 janvier 2010.
  22. « El CN Atletic-Barceloneta se proclama campeón de la Copa del Rey por quinto año consecutivo  », La Vanguardia, 24 janvier 2010.
  23. Résultats et classement du championnat élite, Fédération française de natation ; page consultée le 24 janvier 2010
  24. Résultats sur le site officiel, Ligue adriatique de water-polo ; page consultée le 31 janvier 2010.
  25. Coppa Italia 2010 Vince la Pro Recco, Fédération italienne de natation, 14 mars 2010 ; page consultée le 16 mars 2010.
  26. Len Trophy Women 2009-2010 Final, Ligue européenne de natation.
  27. a et b Résultats des championnats sud-américains de sports aquatiques de 2010, Confederação Brasileira de Desportos Aquáticos ; page consultée le 30 mai 2010.
  28. « Vaterpolisti završili ligaški deo », B92, 28 mars 2010 ; page consultée le 4 avril 2010.
  29. Calendrier de la Ligue A 2009-2010, Vaterpolo Srbjia.
  30. Quatorzième journée du championnat de Grèce de water-polo féminin, Sports.gr.
  31. « LEN Trophy Women 2009-2010 », Ligue européenne de natation, 7 avril 2010.
  32. Résultats des premiers matches, du second match du VK Partizan et du VK Vojvodina, Vaterpolo-magazin.com, 6, 7 et 9 avril 2010 ; pages consultées le 11 avril 2010.
  33. « Champions Cup 2008-2009 Final », Ligue européenne de natation, 5 avril 2009.
  34. « LEN Champions Cup 2009-2010 FInal Four », Ligue européenne de natation, 10 avril 2010.
  35. « Water Polo and Open Water concluded on a high note today at the Telkom SA National Aquatic Championships », Swimming South Africa, 11 avril 2010 ; page consultée le 9 juillet 2010.
  36. [PDF] Classement final de la phase régulière du championnat de Belgique 2009-2010, Fédération royale belge de natation, 13 avril 2010.
  37. « LEN Trophy Men 2009-2010. Final », Ligue européenne de natation.
  38. Résultats et classements du championnat d'Espagne, El Mundo Deportivo.
  39. « El CN Sabadell Astralpool acaba la temporada como líder invicto », Real Federación Española de Natación, 17 avril 2010.
  40. Page officielle du championnat de Hongrie, Magyar Vízilabda Szövetség.
  41. « Mouscron perd en finale de la coupe », Nord éclair, 17 avril 2010.
  42. Résultats et classements du championnat de France de national 1 2009-2010, Fédération française de natation.
  43. [FINA Men’s Water Polo World League 2010 – Re-schedule of games in Europe « FINA Men’s Water Polo World League 2010 – Re-schedule of games in Europe  »], Fédération internationale de natation, 20 avril 2010.
  44. « Campionato di A1 Verdetti Finali », Fédération italienne de natation, 24 avril 2010.
  45. « Dvokorak Mladosti », Sportnet.hr, 25 avril 2010.
  46. « CN Sabadell Astralpool y CE Mediterrani, finalistas de la Liga femenina », Real Federación Española de Natación, 24 avril 2010.
  47. « España, clasificada para la Superfinal de la World League 2010 », Real Federación Española de Natación, 27 avril 2010.
  48. Waterpolo Development World, 28 avril 2010.
  49. Résultats des matches aller et retour, vaterpolo-magazin.com, 24 et 30 avril 2010.
  50. Résultats de la 26e journée de la Ligue adriatique, Crowaterpolo.com.
  51. Classement final de la phase régulière de la Ligue adriatique 2009-2010, crowaterpolo.com ; page consultée le 1er mai 2010.
  52. a et b Qualifications aux Championnats d'Europe A, Association des clubs de water-polo français, 10 janvier 2010 ; page consultée le 19 avril 2010.
  53. Résultats des matches aller et retour, Fédération royale belge de natation, 25 avril et 2 mai 2010 ; pages [PDF] consultées le 3 mai 2010.
  54. Calendrier, résultats et classement du championnat d'Allemagne 2009-2010, Deutsche Wasserballliga.
  55. Calendrier et résultats de la phase finale, Deutsche Wasserballliga.
  56. « Women European Championships Qualification Tournaments - Results », Ligue européenne de natation, 1er mai 2010, mise à jour du 2 mai.
  57. « El CE Mediterrani consigue su undécimo título liguero », Real Federación Española de Natación, 2 mai 2010.
  58. a et b Calendrier et résultats des matches de qualification de mai 2010 en Californie, USA Water Polo ; page consultée le 3 mai 2010.
  59. Résultats du championnat de Hongrie, Magyar Vízilabda Seövetség ; page consultée le 6 mai 2010.
  60. « Jug Žapce slomio 21 sekundu prije kraja », Sportnet.hr, 6 mai 2010.
  61. Maja Giljanović, « Jug izgubio dobivenu utakmicu », sportnet.hr, 7 mai 2010.
  62. « Victorian Tigers and Brisbane Barracudas win NWPL crowns  », Australian Water Polo, 8 mai 2010.
  63. Résultats des play off du championnat d'Italie masculin, Fédération italienne de natation ; page consultée le 8 mai 2010.
  64. a et b Résultats officiels du championnat de Hongrie ; page consultée le 16 mai 2010.
  65. Résultats des play off du championnat d'Italie masculin, Fédération italienne de natation ; page consultée le 16 mai 2010.
  66. a et b « Euro League 2009-2010 Final Four », Ligue européenne de natation.
  67. « Žabice obranile titulu », Sportnet.hr, 15 mai 2010.
  68. « Iznenađenje na Savi », Sportnet.hr, 1er mai 2010.
  69. « Riječanke propustile meč-loptu », Sportnet.hr, 9 mai 2010.
  70. Résultats du championnat féminin 2009-2010, Magyar Vízilabda Sz£ovetség] ; page consultée le 3 juin 2010.
  71. « CN Barcelona, CN Terrassa y CN Atlètic-Barceloneta, a semifinales por la vía rápida », Real Federación Española de Natación, 15 mai 2010.
  72. Résultats des play off du championnat d'Italie masculin, Fédération italienne de natation ; page consultée le 16 mai 2010.
  73. « Latest news », National Water Polo League ; page consultée le 24 mai 2010.
  74. Résultats des matches de barrage élite/national 1 de mai 2010, Fédération française de natation ; page consultée le 16 mai 2010.
  75. « El CN Sabadell, cuarto semifinalista de la División de Honor masculina de waterpolo », Real Federación Española de Natación, 16 mai 2010.
  76. a et b « Stingers in World League penalty-shootout loss to China », Australian Water Polo, 24 mai 2010.
  77. « WPWL Men & Women: Australia and China, the best in the Asia/Oceania groups  », Fédération internationale de natation, non daté (vers fin mai 2010) ; page consultée le 2 juin 2010.
  78. « 29th European Water Polo Championships – Zagreb 2010 Qualified Teams », Ligue européenne de natation, 5 mai 2010.
  79. « Jug u Gružu bez poteškoća protiv Mornara  », crowaterpolo, 21 mai 2010 ; page consultée le 24 mai 2010.
  80. « Polufinale PH: Mladost svladala Primorje 11:5  », crowaterpolo, 21 mai 2010 ; page consultée le 24 mai 2010.
  81. Résultats des matches aller et retour, Real Federación Española de Natación, 20 et 22 mai 2010.
  82. Résultats de la phase finale italienne, Fédération italienne de natation ; page consultée le 24 mai 2010.
  83. Matches Jadran-Cattaro aller et retour, Vaterpolo-Magazin.com, 19 et 22 mai 2010.
  84. « Canada advances in World League water polo », CBC Sports, 23 mai 2010.
  85. Résultats de la finale du championnat de France de national 1 dames, Fédération française de natation.
  86. « Turneul de la Oradea: Dinamo - Rapid 11-5 », Sport365.ro, 22 mai 2010.
  87. Résultats de la phase finale du championnat roumain, site de la Federatia Româna de Polo ; page consultée le 5 juin 2010.
  88. Résultats des coupes féminine et masculine, Deutsche Wasserballliga, 23 mai 2010 ; page consultée le 7 juillet 2010.
  89. « Cupsieg für Lugano », Fédération suisse de natation, 24 mai 2010.
  90. Matches Pirmorac-Budva aller et retour, Vaterpolo-Magazin.com, 20 et 23 mai 2010.
  91. Vouliagmeni campione!, Waterpolo Development World, 26 mai 2010 ; page consultée le 28 mai 2010.
  92. Résultats du championnat de Hongrie 2009-2010, Magyar Vízilabda Szövetség ; page consultée le 26 mai 2010.
  93. Résultats du match aller Jug-Mornar, Vaterpolo-magazin, 21 mai 2010.
  94. Résultats du match aller Mladost-Primorje, Vaterpolo-magazin, 23 mai 2010.
  95. Résultats des demi-finales retour, crowaterpolo.com, 26 mai 2010
  96. « Jadran u Kupu LEN-a », CroWaterpolo, 26 mai 2010.
  97. « Medveščak sedmi, Šibenik zadnji », CroWaterpolo, 26 mai 2010.
  98. « McGregor sparheads Sharks to 10-game clean sheet », Australian Water Polo, 31 mai 2010.
  99. « Stingers win zone and surge into FINA Super Finals », Australian Water Polo, 29 mai 2010.
  100. Résultats des matches aller, retour et d'appui, Fédération royale belge de natation, mai 2010.
  101. « Mouscron campione », Waterpolo Development World, 30 mai 2010.
  102. Résultats des matches aller et retour, Real Federación Española de Natación, 26 et 29 mai 2010.
  103. Résultats du championnat d'Italie féminin, Fédération italienne de natation ; page consultée le 29 mai 2010.
  104. « Vouliagmeni in semifinale », Waterpolo Development World, 29 mai 2010.
  105. « Kirishi Cup to open European season », Waterpolo-World, 26 mai 2010.
  106. « Coupe Kirishi: victoire de l'équipe canadienne de water-polo féminin », Cyberpresse.ca, 30 mai 2010.
  107. Résultats du championnat masculin canadien 2010, Water Polo Canada ; page consultée le 8 juillet 2010.
  108. Résultats de la phase finale de la série A1 masculine italienne, Fédération italienne de natation ; page consultée le 5 juin 2010.
  109. Résultats de la phase finale du championnat d'Allemagne, Deutsche Wasserballliga ; page consultée le 6 juin 2010.
  110. Résultats des phases finales néo-zélandaises, New Zealand Water Polo, 6 juin 2010 ; page consultée le 27 juin 2010.
  111. « Portinado campeão nacional pela 1.a vez na história », Federação Portuguesa de Natação, 6 juin 2010
  112. Résumé de la finale et résultats de la coupe masculine du Brésil, Confederação Brasileira de Desportos Aquáticos, 6 juin 2010.
  113. « Tbilisi became the Georgian Water Polo champion », ministère géorgien du Sport et des Affaires de la jeunesse, [juin 2010] ; page consultée le 10 octobre 2010.
  114. Calendrier, résultats des premier, deuxième et troisième matches, Fédération de natation et de water-polo du Monténégro ; pages consultées le 8 juin 2010.
  115. Résumé des deux finales monténégrines, Vaterpolo Magazin, 8 juin 2010.
  116. Résumé des finales monténégrines, Sportnet.hr, 8 juin 2010 ; page consultée le 13 juin 2010.
  117. « Campionato italiano. Scudetto alla Pro Recco », Fédération italienne de natation, 8 juin 2010.
  118. Résultats de la phase finale du championnat masculin italienne, Fédération italienne de natation ; page consultée le 9 juin 2010
  119. Résultats du deuxième match des demi-finales masculines grecques, Waterpolo Development World, 8 juin 2010.
  120. Résultats des premier, deuxième et troisième matches, Sportnet.hr, 6, 9 et 13 juin 2010 ; pages consultées le 13 juin 2010.
  121. Résultats du tournoi de Budapest, Waterpolo Development World, 9 juin 2010 et mises à jour suivantes.
  122. Résultats du championnat féminin canadien 2010 sur Water Polo Canada ; page consultée le 8 juillet 2010.
  123. Résultats du championnat masculin danois, Dansk Vandpolo ; page consultée le 16 juin 2010.
  124. « Vandpolo: Frem igen igen », DR, 14 juin 2010.
  125. « Sutopunda da Şampiyonuz », site du Galatasaray, 13 juin 2010.
  126. Résumé de la finale et résultats de la coupe féminine du Brésil, Confederação Brasileira de Desportos Aquáticos, 6 juin 2010.
  127. Résultats des phases finales allemandes, Deutsche Wasserballliga ; page consultée le 13 juin 2010.
  128. « Rokava Koper državni prvak sezone 2009 - 2010 », Vaterpolska zveza Slovenije, 15 juin 2010 ; page consultée le 24 juin 2010.
  129. « Kapetan se oprašta s dvostrukom krunom », Sportnet.hr, 19 juin 2010.
  130. Waterpolo Development World, 19 juin 2010.
  131. Résultats du championnat polonais, page consultée le 19 juin 2010.
  132. « L'Afrique du Sud bat la Tunisie 10-4 et se qualifie pour la phase finale », Agence Tunisie Afrique presse, 20 juin 2010.
  133. « Orizzonte campione d'Italia », Fédération italienne de natation, 20 juin 2010.
  134. Calendrier et résultats du championnat suisse, Fédération suisse de natation.
  135. « Vodné pólo: ČH Hornets Košice majstrom », Denník Šport, 19 juin 2010 ; page consultée le 30 juin 2010.
  136. a et b Résultats de la phase finale du championnat masculin allemand, Deutsche Wasserballliga ; page consultée le 3 juillet 2010.
  137. Résultats de la cinquième journée de la super finale (demi-finales et matches de classement), USA Water Polo, 2 juillet 2010 ; page consultée le 3 juillet 2010.
  138. Résultats de la sixième journée de la super finale, USA Water Polo, 3 juillet 2010 ; page consultée le 4 juillet 2010.
  139. « Slavlje Hrvatske u Gružu », Sportnet.hr, 3 juillet 2010 ; page consultée le 8 juillet 2010.
  140. Résultats de la phase finale du championnat féminin allemand, Deutsche Wasserballliga, 4 juillet 2010 ; page consultée le 7 juillet 2010.
  141. Résultats de la ligue fédérale autrichienne 2010, Österreichischer Schwimmverband, mise à jour du 5 juillet 2010 ; page consultée le 5 juillet 2010.
  142. Résultats du championnat suisse masculin 2009-2010, Fédération suisse de natation, mise à jour du 24 juillet 2010 ; page consultée le 25 juillet 2010.
  143. Calendrier et résultats sur le site officiel des Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes 2010.
  144. « Notizie da mondo », Waterpolo Development World, juillet 2010 ; page consultée le 24 juillet 2010.
  145. a et b « European Water Polo Championships 2012 - New formula for the Continental Competition », Ligue européenne de natation, 6 août 2010 ; page consultée le 24 août 2010.
  146. « LEN Water Polo Competitions for Clubs 2010-2011- Results of the Draw », Ligue européenne de natation, 6 août 2010 ; page consultée le 22 août 2010.
  147. a et b Calendrier de la compétition, site officiel du championnat d'Europe ; page consultée le 18 avril 2010.
  148. « Lancaster drop vital points in NWPL opener », waterpolo-world.com, 14 septembre 2010 ; page consultée le 18 septembre 2010.
  149. Calendrier de la première division masculine britannique, British Water Polo League ; page consultée le 18 septembre 2010.
  150. a et b [PDF] Belgian Cup Water-Polo 2011, Fédération royale belge de natation.
  151. a et b « Notizie dal mondo », Waterpolo Development World, septembre 2010 ; page consultée le 18 septembre 2010.
  152. « Notizie da mundo », Water Polo Development World, septembre-octobre 2010 ; page consultée le 1er octobre 2010.
  153. « Coppa Italia », Waterpolo Development World, septembre 2010 ; page consultée le 24 septembre 2010.
  154. a, b et c « Copa Catalunya », Waterpolo Development World, septembre 2010, puis mises à jour ; page consultée le 25 septembre 2010.
  155. « Fase 2 do RJ termina com vitória tricolor », Confederação Brasileira de Desportos Aquáticos, 2 octobre 2010 ; page consultée le 6 octobre 2010.
  156. Résultats des demi-finales de la coupe féminine de Catalogne, Real Federación Española de Natación, 2 octobre 2010 ; page consultée le 2 octobre 2010.
  157. Résultats des demi-finales de la coupe masculine de Catalogne, Real Federación Española de Natación, 2 octobre 2010 ; page consultée le 2 octobre 2010.
  158. [PDF] Water-polo. Règlement 2010-2011, Fédération française de natation, pages 23-25 et 27 ; fichier consulté le 19 juin 2010.
  159. [PDF] Water-polo. Règlement 2010-2011, Fédération française de natation, pages 23-25 et 38 ; fichier consulté le 19 juin 2010.
  160. « Magyar Kupa », Waterpolo Development World, octobre 2010 ; page consultée le 1er octobre 2010.
  161. « Coppa Italie. Seconda fase », Water Polo Development World, octobre 2010 ; page consultée le 1er octobre 2010.
  162. « Paulistano foi o primeiro em São Paulo », Confederação Brasileira de Desportos Aquáticos, 10 octobre 2010 ; page consultée le 12 octobre 2010.
  163. [PDF] Liste des matches belges du 8 au 10 octobre 2010, Fédération royale belge de natation ; fichier consulté le 10 octobre 2010.
  164. « Campionati: Hungary - Women - Prima Divisione », Waterpolo Development World, 9 octobre 2010 ; page consultée le 13 octobre 2010.
  165. Résultats du 8 au 10 octobre 2010, Fédération royale belge de natation, 11 octobre 2010 ; page consultée le 11 octobre 2010.
  166. « Amadora e Portinado conquistam Supertaça Carlos Meinedo », Federação Portuguesa de Natação, 9 octobre 2010 ; page consultée le 1er octobre 2010.
  167. « Manchester lead British League qualifiers », waterpolo-world.com, 12 octobre 2010 ; page consultée le 12 octobre 2010.
  168. « Flu vence Botafogo. Fla e Tijuca empatam », Confederação Brasileira de Desportos Aquáticos, 12 octobre 2010 ; page consultée le 12 octobre 2010.
  169. « Με Άντριτς στο τιμόνι », Sport24.gr, 13 octobre 2010 ; page consultée le 16 octobre 2010.
  170. « Supercopa 2010 para el CN Sabadell Astralpool », Real Federación Española de Natación, 14 octobre 2010 ; page consultée le 16 octobre 2010.
  171. « Magyar Kupa Maschile », Waterpolo Development World, octobre 2010.
  172. « El At—Barceloneta completa cinco años de títulos », Real Federación Española de Natación, 16 octobre 2010 ; page consultée le 16 octobre 2010.
  173. « Nova sezona Jadranske Lige startuje 16. oktobra », vaterpolo-magazin.com, 12 septembre 2010 ; page consultée le 25 septembre 2010.
  174. « El CN Sabadell Astralpool, primer líder  », Real Federación Española de Natación, 16 octobre 2010 ; page consultée le 16 octobre 2010.
  175. [PDF] Guide des championnats de série A1 de water-polo, Federazione Italiana Nuoto, pages 6 (masculin) et 36 (féminin) ; fichier consulté le 14 octobre 2010.
  176. « Magyar Kupa Femminile », Waterpolo Development World, octobre 2010.
  177. « Kup RH - kvalifikacije », crowaterpolo.com, octobre 2010.
  178. « European Water Polo Championships 2012 - New formula for the Continental Competition », Ligue européenne de natation, 6 août 2010 ; page consultée le 9 octobre 2010.
  179. « 16 teams to enter German league again », waterpolo-world.com, 5 novembre 2010 ; page consultée le 7 novembre 2010.
  180. « Dalekovod Water Polo Euro League 2010/2011 », Ligue européenne de natation, 15 novembre 2011 ; page consultée le 8 février 2011.
  181. « Deux bonnes performances de Ahmed Mathlouthi au meeting international de Barcelone », Tunisie Soir, 12 novembre 2010 ; page consultée le 13 novembre 2010.
  182. Wolfgang Philipps, « Women´s waterpolo to debut at Asian Games », waterpolo-world.com, 8 novembre 2010 ; page consultée le 9 novembre 2010.
  183. « Che spettacolo con la Magyar Kupa », Waterpolo Development World, novembre 2010.
  184. « European Championships 2012 - Men's Qualification Rounds », Ligue européenne de natation, mise à jour régulière.
  185. a, b, c et d « Sesi desiste e Botafogo é semifinalista », Liga Nacional de Pólo Aquático, 25 novembre 2010 ; page consultée le 25 novembre 2010.
  186. « Water Polo LEN European Supercup 2010 », Ligue européenne de natation, 26 novembre 2010 ; page consultée le 27 novembre 2010.
  187. a et b « Semifinais: Flu x Botafogo e Pinheiros x Paulistano », Liga Nacional de Pólo Aquático, 28 novembre 2010 ; page consultée le 1er décembre 2010.
  188. Calendrier et résultats de la ligue nationale masculine brésilienne, Liga Nacional de Pólo Aquático ; page consultée le 16 décembre 2010.
  189. « Pinheiros é Tri », site officiel de la Ligue nationale, 12 décembre 2010 ; page consultée le 16 décembre 2010.
  190. « Paulistano perde mas garante o bronze », site de la Ligue nationale, 12 décembre 2010 ; page consultée le 16 décembre 2010.
  191. « Budva i Primorac u finalu kupa », vaterpolo-magazin.com, 13 décembre 2010 ; page consultée le 13 décembre 2010.
  192. Final table/results men's division 1, British Water Polo League ; page consultée le 16 décembre 2010.
  193. Chris Ducker, « Bristol win British title », waterpolo-world.com, 15 décembre 2010 ; page consultée le 16 décembre 2010.
  194. « Mladost osigurala finale Kupa RH », crowaterpolo, 11 décembre 2010 ; page consultée le 11 décembre 2010.
  195. « Primorje očekivano u finalu  », crowaterpolo, 11 décembre 2010 ; page consultée le 11 décembre 2010.
  196. a et b « KUP REPUBLIKE SRBIJE M 2010/2011 », Waterpolo Serbia ; page consultée le 14 décembre 2010.
  197. Vedran Babić, « Mladost osvojila Višnjik », sportnet.hr, 12 décembre 2010 ; page consultée le 12 décembre 2010.
  198. Maja Giljanović, « Kup Riječankama », sportnet.hr, 12 décembre 2010 ; page consultée le 12 décembre 2010.
  199. « Ferla Pro Recco (ITA) is the winner of the 2010 European Water Polo Super Cup », Ligue européenne de natation, 15 décembre 2010 ; page consultée le 15 décembre 2010.
  200. Antun Filić, « Damir Burić: Ovo je kruna mojega dugogodišnjeg rada  », Hrvatski vaterpolski savez, décembre 2010 ; page consultée le 31 décembre 2010.
  201. Maja Giljanović, « Vaterpolist Damiru Buriću », Sportnet hr, 21 décembre 2010 ; page consultée le 31 décembre 2010.
  202. « Finale kupa », vaterpolo-magazin.com, 4 janvier 2011 ; page consultée le 6 janvier 2011.
  203. [PDF] 8th Asian Water Polo Clubs Championships. Rules & Regulations, Asia Swimming Federation ; fichier consulté le 10 juillet 2010.
  204. « Azad University crowned Asian Water Polo Clubs Champ  », Tehran Times, 28 décembre 2010 ; page consultée le 6 janvier 2011.
  205. « Mort du nageur Jean Boiteux (JO 1952) », AFP et Le Figaro, 12 avril 2010.


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article 2010 en natation de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.