Verbe transitif


Verbe transitif

Transitivité (grammaire)

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Transitivité.

En grammaire, la transitivité, directe ou indirecte, est une propriété éventuelle des verbes qui désigne leur aptitude à accepter un complément d'objet.

En français, la transitivité influence le choix de l'auxiliaire employé dans la conjugaison. Tous les verbes transitifs se conjuguent avec « avoir » ; c'est aussi le cas de beaucoup de verbes intransitifs, certains cependant se conjuguent avec « être ».

Sommaire

Verbes transitifs

Un verbe transitif est un verbe accompagné d'un complément d'objet direct ou indirect.

Le chat mange la souris. Paul boit du lait. Il parle à son voisin.

Certains sont accompagnés d'un complément d'objet direct (construit directement, sans préposition) ils sont alors dits transitifs directs. D'autres sont accompagnés d'un complément d'objet indirect (construit indirectement, à l'aide d'une préposition) et ils sont dits transitifs indirects. Exemples :

  • Il évoque son enfance = transitif direct.
  • Il se souvient de son enfance = transitif indirect.

Le verbe transitif peut être utilisé sans complément d'objet quand l'objet est connu par le contexte. On parle alors d'emploi intransitif d'un verbe transitif. Exemples :

  • Il fume. (sous-entendu des cigarettes)
  • Il mange (l'objet ingurgité, impliqué par le sens même du verbe, n'est pas précisé)

Verbes intransitifs

Un verbe intransitif est un verbe qui n'a jamais de complément d'objet direct ou indirect. Il ne s'emploie qu'avec des compléments circonstanciels.

Les pommes tombent. J'arrive demain. Il meurt de faim.

Il ne faut pas confondre emploi intransitif et verbe intransitif. Beaucoup de verbes transitifs peuvent être employés, selon le choix du locuteur, avec ou sans leur complément d'objet. Ceci n'en fait en aucun cas des verbes intransitifs ; la présence d'un complément d'objet reste possible mais il n'est pas exprimé.

Le sujet d'un verbe en emploi intransitif peut correspondre au sujet d'une phrase à la voix passive. Exemples :

  • La montre pend à son poignet = la montre est pendue à son poignet.
  • Le logiciel plante encore = le logiciel est encore planté.

Verbes ditransitifs

Un verbe ditransitif est susceptible d'accepter simultanément deux compléments d'objets. Selon la théorie linguistique envisagée, ces objets seront appelés direct / indirect, ou primaire / secondaire.

Un exemple-type de verbe ditransitif est donner, qui accepte complément d'objet direct et complément d'objet second simultanément :

  • Elle donne une pomme à son frère.

Voir aussi

Liens internes

Lien externe

  • Portail de la linguistique Portail de la linguistique
Ce document provient de « Transitivit%C3%A9 (grammaire) ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Verbe transitif de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Verbe transitif direct — Transitivité (grammaire) Pour les articles homonymes, voir Transitivité. En grammaire, la transitivité, directe ou indirecte, est une propriété éventuelle des verbes qui désigne leur aptitude à accepter un complément d objet. En français, la… …   Wikipédia en Français

  • Verbe transitif indirect — Transitivité (grammaire) Pour les articles homonymes, voir Transitivité. En grammaire, la transitivité, directe ou indirecte, est une propriété éventuelle des verbes qui désigne leur aptitude à accepter un complément d objet. En français, la… …   Wikipédia en Français

  • transitif — transitif, ive [ trɑ̃zitif, iv ] adj. • 1550; « passager, changeant » 1310; lat. transitivus, de transire « passer » 1 ♦ (lat. verbum transitivum) Se dit d un verbe qui régit son complément sans intermédiaire, par un passage direct du sujet à l… …   Encyclopédie Universelle

  • verbe — [ vɛrb ] n. m. • 1050 « parole »; lat. verbum « parole » → verve, et aussi « verbe » I ♦ (1170) Mot qui exprime une action, un état, un devenir, et qui présente un système complexe de formes (⇒ conjugaison), notamment dans les langues indo… …   Encyclopédie Universelle

  • transitif — transitif, ive (tran zi tif, ti v ) adj. 1°   Terme de grammaire. Il se dit des verbes exprimant une action qui, du sujet, est transmise directement au complément. 2°   En philosophie, cause transitive, cause dont l action s exerce sur un objet… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Verbe intransitif — Transitivité (grammaire) Pour les articles homonymes, voir Transitivité. En grammaire, la transitivité, directe ou indirecte, est une propriété éventuelle des verbes qui désigne leur aptitude à accepter un complément d objet. En français, la… …   Wikipédia en Français

  • VERBE — n. m. Parole, ton de voix; il n’est usité que dans cette phrase familière : Avoir le verbe haut, Avoir une voix fort élevée; et figurément, Décider avec hauteur, parler avec présomption. En termes de Grammaire, il désigne la Partie du discours… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • TRANSITIF, IVE — adj. T. de Grammaire Il se dit des Verbes qui font passer l’action du sujet sur un complément direct. Aimer est un verbe transitif …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Verbe ergatif — En linguistique, un verbe ergatif est un verbe qui peut être transitif ou intransitif, et dont le sujet quand il est intransitif correspond à son complément d’objet direct quand il est transitif. Sommaire 1 En français 2 En anglais 3 Voir aussi …   Wikipédia en Français

  • Verbe en japonais — En japonais, le verbe ne se conjugue pas selon la personne et le nombre. Le verbe se place généralement après le sujet et le complément (le japonais étant une langue SOV). Il possède en outre deux types de conjugaisons bien distinctes : les… …   Wikipédia en Français