Vegeto


Vegeto

Végéto

Vegeto
Personnage de Dragon Ball
Naissance Terre
Origine Saïyen, Vegeta
Activité(s) Guerrier
Attaques Kamé Hamé Ha Big Bang Attack Épée de l'esprit
Entourage Son Goku (lui-même) Vegeta (lui-même)
Ennemi(s) Boo
Créé par Akira Toriyama
Voix Japon ? Drapeau de la France ?
Première apparition manga : vol.? anime : ep.268
Dernière apparition manga : vol.? anime : ep.?

Vegeto (ベジット, Bejitto?) est un personnage de fiction créé par Akira Toriyama dans le manga Dragon Ball en 1984.

Sommaire

Histoire

Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue.

Il résulte de la fusion entre Son Goku et Vegeta grâce aux potalas (boucle d'oreille magique permettant de fusionner instantanément). Cette méthode de fusion, originellement réservée aux Kaiô Shin, est plus puissante que la fusion inventée par les habitants de la planète Métamol et pratiquée par Trunks et Son Goten.

Si l'on exclut le niveau 4 de Super Saïyen dans Dragon Ball GT, Vegeto est l'être le plus puissant qui soit dans Dragon Ball. En effet, Boo qui a pourtant absorbé Son Gohan, Son Goten, Trunks et Piccolo est impuissant face à ce guerrier. Lors de leur combat, Vegeto se moque constamment de son adversaire, ce combat était pour lui presque un jeu.

Dans le manga, Vegeto se transforme rapidement en Super Saïyen, alors que dans la série animée, il combat pendant un épisode entier sous sa forme de base.

Normalement, une fois fusionnés à l'aide des potalas, les deux êtres ne peuvent plus se séparer (comme Kibito et Kaiô Shin) mais Vegeta et Son Goku parviennent à retrouver leur forme d'origine après s'être laissé absorber par Boo. C'est la dernière fois qu'ils pratiquent la fusion grâce aux potalas.

Vegeto possède les techniques du Kamé Hamé Ha et du Final Flash (techniques les plus puissantes de Son Goku et Vegeta) mais sa technique la plus puissante reste le Final Kamé hamé ha qui est un mélange des deux techniques cette attaque est dévastatrice. Vegeto vient de la fusion des noms Vegeta et Kakarotto (nom Saïyen de Son Goku). Dans les épisodes en français, Dendé l'appelle pourtant « Végékou ». Son véritable nom est en réalité Bejito (Bejita étant la prononciation de Vegeta en version originale).

Caractéristiques

Vegeto, dans l'anime, a l'air d'avoir une taille intermédiaire entre celle de Vegeta et de Son Goku. Il a les gants et les bottes de Vegeta, mais son costume est celui de Son Goku, a la différence près que les couleurs sont inversées. En effet, Bejito a son costume bleu et son T-Shirt Orange. Sa ceinture est d'un bleu plus clair que celui de son costume qui est bien plus foncé (comme celui de Vegeta). Il a également les cheveux noirs, qui pointent vers l'arrière de la tête comme Vegeta, et deux mèches qui retombent sur son front, comme Son Goku.

Vegeto possède la fierté Saïyenne, l'arrogance et la hargne de combattre de Vegeta, mais il pense tout de même à ses amis et n'hésite pas à se laisser absorber par Boo pour aller les sauver, ce qui est plus du ressort de Goku. Contrairement à Gogeta, Vegeto appelle son côté Goku Kakarotto et semble totalement revendiquer son appartenance au peuple Saïyen.

Doublage

Dans l'anime, il est doublé en français par Éric Legrand. Celui-ci prit alors une voix similaire à celle de Vegeta, mais plus grave afin de ne pas être confondue avec cette dernière, d'autant que Goku (doublé par Patrick Borg) possède une voix beaucoup plus grave que Vegeta, ce qui explique le changement de timbre.

Lorsqu'il apparaît la toute première fois, Goku et Vegeta sont parvenus à fusionner à la toute fin de l'épisode. Vegeto ne prononce alors qu'une seule phrase, qui sera doublée par les deux comédiens simultanément (à la manière de Gotenks dans de nombreux épisodes, et de Gogeta dans le film).

Le doublage par Éric Legrand sera effectué dès l'épisode suivant et sera respecté jusqu'à la fin (à savoir lorsque Goku et Vegeta seront séparés, après l'absorption par Boo). Cependant, on pourra noter la difficulté d'Éric Legrand à tenir un timbre aussi grave, ce qui occasionnera une voix souvent aussi aiguë que celle de Vegeta.

Le choix du doubleur était cependant logique, puisque Patrick Borg doublait aussi Boo. Il aurait été donc absurde qu'il soit obligé d'assurer à lui tout seul la quasi-totalité du doublage de ces épisodes, dans la mesure où le combat entre ces deux personnages occupe alors 90% de la mise en scène.

Techniques

  • Kamé Hamé Ha (Technique de Gokû)
  • Big Bang Attack (Technique de Vegeta)
  • Épée de l'esprit (Technique innovée par Vegeto)
  • Final Kamé hamé ha (Technique innovée par Vegeto qui a pris le Kamé hamé ha de Goku et le Final Flash de Vegeta et les a mélanger)

Jeux vidéo

Voir aussi


  • Portail de l’animation et de la bande dessinée asiatiques Portail de l’animation et de la bande dessinée asiatiques
Ce document provient de « V%C3%A9g%C3%A9to ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Vegeto de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Végéto — Vegeto Personnage de fiction apparaissant dans Dragon Ball Nom original ベジット (Bejitto) Alias …   Wikipédia en Français

  • végéto- — ❖ ♦ Premier élément de mots composés, tiré de végétal. ⇒ Végéto animal, végéto minéral …   Encyclopédie Universelle

  • vegeto — / vɛdʒeto/ agg. [dal lat. vegetus ]. 1. [di persona, che ha ottima salute, spec. nell espressione vivo e vegeto ] ▶◀ florido, prosperoso. ↓ in salute, sano. ◀▶ ammalato, infermo, malandato, malato, malconcio. ↓ malaticcio. 2. (estens.) [di pianta …   Enciclopedia Italiana

  • végeto — adj. 1. Vegetativo. 2. Robusto; vigoroso. 3. água de végeto: água medicinal que tem por base o acetato de chumbo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • vegeto — De origen incierto. Lo que sí es real es que este mote de Vegeto luego pasaría a convertirse en un dicho, porque hubo un enterrador que mientras vivió fue conocido con el mote de Vegeto . (v. DFNJ, pág. 36). Según esta fuente se trataba de Tomás… …   Diccionario Jaén-Español

  • vegeto — vè·ge·to agg. BU 1. che conserva un ottima salute, un aspetto florido e pieno di vigore: un vecchietto vegeto e arzillo, mantenersi sano e vegeto Contrari: malandato. 2. di pianta, prospera, rigogliosa Sinonimi: rigoglioso. Contrari: appassito,… …   Dizionario italiano

  • vegeto — {{hw}}{{vegeto}}{{/hw}}agg. 1 Che vegeta, che cresce bene, detto di piante: frutteto –v. 2 (est.) Sano, vigoroso, gagliardo: un vecchietto ancora vegeto | Vivo e –v, di chi è in ottima salute …   Enciclopedia di italiano

  • vegeto — agg. 1. (di pianta) rigoglioso, prospero, fiorente CONTR. sfiorito, appassito 2. (est., di persona) sano, vigoroso, gagliardo, florido, rubizzo, arzillo, robusto, forte, vivace CONTR. debole, ammalato, fiacco, cascante, cadente FRASEOLOGIA vivo e …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • vegeto — pl.m. vegeti sing.f. vegeta pl.f. vegete …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • vegeto- — …   Useful english dictionary