Tragédie à Marsdon Manor


Tragédie à Marsdon Manor
Page d'aide sur l'homonymie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.

Tragédie à Marsdon Manor peut désigner :

  • un titre français alternatif de la nouvelle d'Agatha Christie, La Tragédie de Marsdon Manor :
    • initialement publiée en 1923, sous le titre anglais The Tragedy at Marsdon Manor (repris comme tel dans les recueils de nouvelles britannique et américain),
    • puis traduite en français sous le titre « La Tragédie de Marsdon Manor », en 1968, dans le recueil Les Enquêtes d'Hercule Poirot,
    • reprise dans une nouvelle traduction, sous le titre « Tragédie à Marsdon Manor », en 1990, dans le cadre du volume Les Intégrales – Agatha Christe Tome I ;
  • le titre français du téléfilm Tragédie à Marsdon Manor – en anglais : The Tragedy at Marsdon Manor –, adapté de la nouvelle susdite et initialement diffusé, en 1993, dans le cadre de la série Hercule Poirot.

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Tragédie à Marsdon Manor de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Tragedie a Marsdon Manor — Tragédie à Marsdon Manor Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Tragédie à Marsdon Manor peut désigner : un titre français alternatif de la nouvelle d Agatha Christie, La Tragédie de… …   Wikipédia en Français

  • Tragedie a Marsdon Manor (telefilm) — Tragédie à Marsdon Manor (téléfilm) Tragédie à Marsdon Manor – en anglais : The Tragedy at Marsdon Manor – est un téléfilm policier, initialement diffusé en 1991, dans le cadre de la série Hercule Poirot, dont il constitue le 25e épisode (6e …   Wikipédia en Français

  • Tragédie à Marsdon Manor (téléfilm) — Tragédie à Marsdon Manor (The Tragedy at Marsdon Manor) est un téléfilm policier, initialement diffusé en 1991, dans le cadre de la série Hercule Poirot, dont il constitue le 25e épisode (6e épisode de la saison 3). Ce téléfilm est adapté de la… …   Wikipédia en Français

  • La Tragedie de Marsdon Manor — La Tragédie de Marsdon Manor La Tragédie de Marsdon Manor – en anglais : The Tragedy at Marsdon Manor – est une nouvelle policière d Agatha Christie, parue le 18 avril 1923, et mettant en scène le détective belge Hercule Poirot. Sommaire 1… …   Wikipédia en Français

  • La Tragédie de Marsdon Manor — – en anglais : The Tragedy at Marsdon Manor – est une nouvelle policière d Agatha Christie, parue le 18 avril 1923, et mettant en scène le détective belge Hercule Poirot. Sommaire 1 Intrigue 2 Personnages …   Wikipédia en Français

  • Le Drame de Marsdon Manor — La Tragédie de Marsdon Manor La Tragédie de Marsdon Manor – en anglais : The Tragedy at Marsdon Manor – est une nouvelle policière d Agatha Christie, parue le 18 avril 1923, et mettant en scène le détective belge Hercule Poirot. Sommaire 1… …   Wikipédia en Français

  • The Tragedy at Marsdon Manor —  Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. The Tragedy at Marsdon Manor peut désigner : le titre anglais de la nouvelle d Agatha Christie La Tragédie de Marsdon Manor, initialement publiée en 1924,… …   Wikipédia en Français

  • Les Enquetes d'Hercule Poirot — Les Enquêtes d Hercule Poirot Les Enquêtes d Hercule Poirot Auteur Agatha Christie Genre Recueil de nouvelles policières Version originale Langue originale Anglais Pays d origine Royaume …   Wikipédia en Français

  • Les Enquêtes d'Hercule Poirot — Auteur Agatha Christie Genre Recueil de nouvelles policières Version originale Langue originale Anglais Pays d origine Royaume Uni …   Wikipédia en Français

  • Poirot Investigates — Auteur Agatha Christie Genre Recueils de nouvelles policières Version originale Titre original Poirot Investigates Éditeur origin …   Wikipédia en Français