Thierry Maugenest

Thierry Maugenest est un écrivain français né en 1964.

Originaire d'Aix-en-Provence, il a voyagé autour du monde pendant près de dix ans, avant d'évoquer dans ses livres les villes et les pays dans lesquels il a vécu. Lauréat de plusieurs prix littéraires, ses romans sont aujourd’hui traduits dans une dizaine de langues. En 2011, sensibilisé par le sort des enfants chiffonniers, il rassemble des écrivains issus de différents continents (Eliette Abécassis, Yasmina Khadra, Maxence Fermine, Linda Lê, Leonora Miano, Minh Tran Huy, Emmanuelle Pagano, Pia Petersen, Mary Relindes Ellis) et participe à la publication de Clair Obscur, un ouvrage collectif dont les droits sont reversés à l'ONG Pour un Sourire d'Enfant. Thierry Maugenest est aussi traducteur littéraire de l'italien. Il a notamment publié les traductions françaises de Poupées, Robots, la culture pop japonaise d'Alessandro Gomarasca, La Sainte Caste du Vatican de Claudio Rendina, Father de Vito Bruschini.

Bibliographie

• Bab el Bahar : la porte de la mer, Saint-Jean-de-Valériscle, GabriAndre, coll. « Collection bleue », 2003, 106 p. (ISBN 2-909788-68-7) 
• La Provence : de Sisteron à Porquerolles, Barbentane, Équinoxe, coll. « Carnet du petit randonneur », 2003, 111 p. (ISBN 2-84135-349-4) 
• La Provence : du Ventoux à la Camargue, Barbentane, Équinoxe, coll. « Carnet du petit randonneur », 2003, 111 p. (ISBN 2-84135-328-1) 
• Venise.net, Paris, Liana Levi, coll. « À corps et à crime », 2003, 152 p. (ISBN 2-86746-335-1) 
• La Poudre des rois, Paris, Liana Levi, coll. « À corps et à crime », 2004, 216 p. (ISBN 2-86746-370-X) 
• Manuscrit ms 408, Paris, Liana Levi, 2005, 177 p. (ISBN 2-86746-402-1) 
• Audimat Circus, Paris, Liana Levi, 2007, 296 p. (ISBN 978-2-86746-463-8) 
• Les Rillettes de Proust, Paris, Hugo & Cie, 2010, 110 p. (ISBN 978-2-75560-480-1) 
• Clair Obscur, Paris, Hugo & Cie, 2011, 157 pages (ISBN 978-2-7556-0720-8)