Tamari

Tamari

Abréviation de tamari-jōyu (溜り醤油), tamari désigne au Japon une sauce de soja traditionnelle, selon la méthode dite chinoise ou « à l'ancienne », faite exclusivement avec des haricots ou des tourteaux de soja, sans ajout de céréales ni autres additifs.

Initialement, le tamari était le liquide des bacs de fermentation du miso.

Il est plus dense (d'où son nom de tamari qui signifie accumulé, concentré, « brut »), de couleur plus foncée et notablement moins salé. Cette appellation est plus ou moins associée à un label « biologique » ou macrobiotique, qui reste cependant à vérifier par le consommateur au cas par cas, surtout en Europe où le mot Tamari a été utilisé comme nom de marque.

Enfin, même au Japon, comme pour le saké junmaishu, certains fabricants ajoutent quand même une petite proportion de blé dans leur Tamari.

Voir aussi


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Tamari de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • tamari — [tə mä′rē] n. a Japanese soy sauce, made by natural methods and often aged: also tamari (soy) sauce * * * ta·ma·ri (tə mäʹrē) n. Soy sauce made without wheat.   [Japanese.] * * * …   Universalium

  • tamari — [tə mä′rē] n. a Japanese soy sauce, made by natural methods and often aged: also tamari (soy) sauce …   English World dictionary

  • tamȃri — m 〈G ja〉 kulin. tekući pripravak od soje, dodatak mnogim svakodnevnim jelima makrobiotičke kuhinje ✧ {{001f}}jap …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • tamari — tamȃri m <G ja> DEFINICIJA kulin. tekući pripravak od soje, dodatak mnogim svakodnevnim jelima makrobiotičke kuhinje ETIMOLOGIJA jap …   Hrvatski jezični portal

  • Tamari, Ibaraki — was a village located in Niihari District, Ibaraki, Japan. On March 27, 2006, Tamari merged with the towns of Ogawa and Minori to form the new town of Omitama.As of 2003, the village had an estimated population of 8,618 and a density of 588.26… …   Wikipedia

  • Tamari Miyashiro — Fiche d’identité Nom complet Tamari Miy …   Wikipédia en Français

  • tamari — noun Etymology: Japanese Date: 1965 an aged soy sauce prepared with little or no added wheat …   New Collegiate Dictionary

  • Tamari — Zu diesem Stichwort gibt es keinen Artikel. Möglicherweise ist „Sojasauce“ gemeint. Kategorie: Wikipedia:Falschschreibung …   Deutsch Wikipedia

  • tamari — noun A type of soy sauce made without wheat, having a rich flavor …   Wiktionary

  • tamari — [tə mα:ri] noun a variety of rich, naturally fermented soy sauce. Origin from Japanese …   English new terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”