Taarab
- Taarab
-
Twarab
Le twarab — appelé ainsi aux Comores, et appelé taarab à Zanzibar — est un concours de chant. Ce terme provient de la racine arabe طرب signifiant joie par la musique[1].
Tandis que des musiciens jouent des thèmes improvisés sur des airs connus, les chanteurs improvisent des paroles, le plus souvent ironiques et pleines d'esprit, prétexte à toutes les moqueries, mais aussi, à transmettre divers messages codés aux oreilles qui savent entendre. Les performances viennent autant du chanteur que du musicien.
Alors qu'aujourd'hui, à Zanzibar, les taarabs n'ont rien perdu de leur esprit caustique d'antan, aux Comores, les twarabs sont le plus souvent organisés dans les mariages et comportent des paroles écrites pour la circonstance.
Les femmes y sont également admises et peuvent chanter.
Voir aussi
Articles connexes
Lien externe
Notes
- ↑ Mohamed El-Mohammady Rizk, de la femme dans Taarab: l'art du spectacle en Afrique de l'Est / Frankfurt am Main: Peter Lang, 2007
Portail de la Tanzanie
Portail des Comores
Portail de la musique
Catégories : Voix | Culture comorienne | Culture swahilie
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Taarab de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Taarab — is a music genre popular in Tanzania. It is influenced by music from the cultures with a historical presence in East Africa, including music from East Asia, Sub Saharan Africa, North Africa, the Middle East and Europe. Taarab rose to prominence… … Wikipedia
Taarab — [arabisch, tɑːrɑb], populäre Musikform aus Ostafrika, die unter den arabisch und persisch beeinflussten, die gesamte Ostküste bevölkernden Suaheli verbreitet ist und auch in deren Sprache, Swahili, gesungen wird. Die Bezeichnung geht auf den… … Universal-Lexikon
Taarab — Als Taarab Musik (auch: Tarabu und Twarab, von arabisch tarab / طرب / ṭarab /‚Heiterkeit‘) wird eine Kombination aus afrikanischen, arabischen und indischen Musikelementen bezeichnet, die sich auf Sansibar entwickelt hat. Der Musikstil ist dort … Deutsch Wikipedia
taarab — tarab ou taarab n. m. Genre de musique populaire des villes est africaines, dont le style vocal arabe est accompagné par des instruments orientaux, indiens et africains. taarab n. m. V. tarab … Encyclopédie Universelle
taarab — … Useful english dictionary
Music of Tanzania — Music of East Africa Burundi Kenya … Wikipedia
Bi Kidude — Fatuma Binti Baraka (aka Bi.Kidude) is a Zanzibari Taarab singer. She is considered the undisputed queen of Taarab and Unyago music and is also a protègè of Siti Binti Saad.Fact|date=March 2007 Bi Kidude was born in the village of Mfagimaringo,… … Wikipedia
Tanzania — Jamhuri ya Muungano wa Tanzania (Swahili) Vereinigte Republik Tansania … Deutsch Wikipedia
Vereinigte Republik Tansania — Jamhuri ya Muungano wa Tanzania (Swahili) Vereinigte Republik Tansania … Deutsch Wikipedia
Twarab — Le twarab appelé ainsi aux Comores, et appelé taarab à Zanzibar est un concours de chant. Ce terme provient de la racine arabe طرب signifiant joie par la musique[1]. Tandis que des musiciens jouent des thèmes improvisés sur des airs connus, les… … Wikipédia en Français
