Synonyme


Synonyme

Synonymie

La synonymie est un rapport de proximité sémantique entre des mots ou des expressions d'une même langue. La proximité sémantique indique qu'ils ont des significations très semblables. Des termes liés par synonymie sont des synonymes.

Il existe des bases de données de synonymes, présentées comme des dictionnaires, vendus ou consultables sous la forme de livres, de logiciels, ou de sites web.

Sommaire

Les synonymes parfaits

Il existe un postulat qui explique qu'il ne peut pas exister de synonymes parfaits, auquel cas la langue ferait disparaître l'un des termes, devenant alors inutile. Dans les faits, il y a toujours une différence, aussi minime soit-elle, entre des synonymes, qu'elle soit liée au signifié lui-même, aux connotations véhiculées (nuance méliorative, péjorative, laudative, etc.), au registre de langue ou encore au contexte d'emploi des mots. Strictement parlant, il s'agit donc de parasynonymes. En règle générale, le lien de proximité réside dans la seule dénotation des termes liés.

Listes de synonymes

Voici des listes de synonymes liés à des notions :

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

Wiktprintable without text.svg

Voir « synonyme » sur le Wiktionnaire.

Wikibooks-logo-fr.png

Wikibooks propose un ouvrage abordant ce sujet : Dictionnaire des parasynonymes en français.

Ce document provient de « Synonymie ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Synonyme de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • synonyme — [ sinɔnim ] adj. et n. m. • 1380; lat. gramm. synonymus, gr. sunônumos, de sun (cf. syn ) et onoma « nom », pour « mots de sens différent désignant un même genre » 1 ♦ Se dit de mots ou d expressions qui ont une signification très voisine et, à… …   Encyclopédie Universelle

  • Synonyme — Syn o*nyme, n. Same as {Synonym}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • synonyme — SYNONYME. adj. de t. g. Qui a mesme signification qu un autre mot. Espée est synonime de glaive. aimer & cherir sont mots synonimes, sont termes synonimes, sont synonimes. Il est aussi subst. Peur est le synonime de crainte. craindre & redouter… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Synonyme — Die Synonymie (griechisch συνωνυμία, synonymía von συνώνυμος, synónymos wörtlich „gleichnamig“, bedeutet „gleichbedeutend“) ist die Gleichheit oder zumindest Ähnlichkeit der Bedeutung verschiedener sprachlicher Ausdrücke (sprachlicher Zeichen,… …   Deutsch Wikipedia

  • synonyme — (si no ni m ) adj. 1°   Il se dit d un mot qui a, à très peu près, le même sens qu un autre, comme péril et danger, funeste et fatal, mort et trépas. •   Ce qui constitue deux ou plusieurs mots synonymes, c est d abord un sens général qui est… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • synonyme — Synonym Syn o*nym (s[i^]n [ o]*n[i^]m), n.; pl. {Synonyms} (s[i^]n [ o]*n[i^]mz). [F. synonyme, L. synonyma, pl. of synonymum, Gr. synw nymon. See {Synonymous}.] 1. One of two or more words (commonly words of the same language) which are… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • SYNONYME — adj.des deux genres Il se dit D un mot qui a la même signification qu un autre mot, ou une signification presque semblable. Épée peut être regardé comme synonyme de Glaive. Aimer et Chérir, Dispute et Contestation, sont des mots synonymes, sont… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • SYNONYME — adj. des deux genres Il se dit d’un Mot qui a la même signification qu’un autre mot, ou une signification presque semblable. épée peut être regardé comme synonyme de Glaive. Aimer et Chérir, Dispute et Contestation, Péril et Danger sont des mots… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • synonyme — См. synonymique …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • synonyme — syn·o·nyme …   English syllables


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.