Sho Fumimura

Buronson

Buronson (Shō Fumimura)
Type	Seinen
武論尊 (史村 翔)
Nationalité	Japonaise
Date	16 juin 1947 (62 ans) – /
Mangaka
Employeurs	Kōdansha Shōgakukan Shūeisha Hakusensha
Maître	Hiroshi Motomiya
Première œuvre	Gorō-kun tōjō
Autres ouvrages : Heat, Ken le survivant, Ken - Fist of the Blue Sky, Lord, Sanctuary, Strain

Buronson (武論尊, Buronson^? né le 16 juin 1947 à Nagano au Japon) est un scénariste de manga. Il est également connu sous le pseudonyme de Shō Fumimura (史村 翔, Fumimura Shō^?). Son vrai nom est Yoshiyuki Okamura (岡村 善行, Okamura Yoshiyuki^?).

Buronson est un surnom attribué dans sa jeunesse à cause de sa ressemblance avec l'acteur Charles Bronson, dont le nom se prononce Chāruzu Buronson en japonais. Il utilise généralement le pseudonyme Buronson lorsqu'il travaille pour les éditeurs du keiretsu Hitotsubashi (Shōgakukan, Shūeisha et Hakusensha) et Shō Fumimura pour Kōdansha.

Biographie

Diplômé de l'École d'Aviation Militaire du Japon en 1967, il devient mécanicien radar pour l'armée de l'air japonaise qu'il quittera en 1969. Il rencontre Hiroshi Motomiya, mangaka en vogue depuis son premier succès en 1968, Otoko ippiki gaki daishō (男一匹ガキ大将, Otoko ippiki gaki daishō^?). Il engage alors Buronson comme assistant, et le pousse à écrire ses propres œuvres.

C'est ainsi qu'en 1972 il commence sa carrière de scénariste avec Yō Hasebe et Gorō-kun tōjō (五郎君登場, Gorō-kun tōjō^? litt. « L'Entrée en scène du jeune Gorō »), suivent en 1973 et en 1974 Crime Sweeper (クライム・スイーパー, Kuraimu suīpā^?) et Pink! Punch! Miyabi (ピンク!パンチ!雅, Pinku ! Panchu ! Miyabi^?) avec Gorō Sakai, et son premier grand succès en 1975 : Doberman deka avec Shinji Hiramatsu.

En 1983, Shūeisha l'associe à un jeune dessinateur, Tetsuo Hara, et c'est ainsi que commence le phénomène Ken le survivant, énorme succès au Japon qui sera d'ailleurs renouvelé en 2001 avec Ken - Fist of the Blue Sky.

Ses autres succès internationaux viendront de sa collaboration avec Ryōichi Ikegami, le dessinateur de Crying Freeman, avec les mangas Sanctuary, Odyssey, Strain, Heat puis Lord, dont il signe les scénarios. Tous deux reçoivent d'ailleurs en 2002 le Prix Shōgakukan du meilleur manga seinen de l'année 2001 (catégorie Général) pour Heat, précédant et succédant ainsi au palmarès à Naoki Urasawa^[1].

Œuvres marquantes

Ses œuvres s'étalent sur plus de 130 albums illustrés et incluent entre autres :

• Doberman deka (ドーベルマン刑事, Dōberuman deka^?, litt. « Détective Doberman »), Shūeisha 1975-1979, 29 vol., dessins de Shinji Hiramatsu
• Hakkyū suikoden hoero ryū (白球水滸伝 ほえろ竜, Hakkyū suikoden hoero ryū^?), Futabasha 1975, 4 vol., dessins de Mitsuru Hiruta
• Hokuto no ken (北斗の拳, Hokuto no ken^? litt. « Le Poing de la Grande Ourse »), Shūeisha 1983-1988 (Ken le survivant, J'ai lu 1999-2001 puis Asuka 2008), 27 vol., dessins de Tetsuo Hara
• Dr. Kumahige (Dr.クマひげ, Dr. Kumahige^? litt. « Dr Barbe-d'ours »), Kōdansha 1986-1988, 4 vol., dessins de Takumi Nagayasu
• Ō-rō (王狼, Ō-rō^? litt. « Le Loup Roi »), Hakusensha 1989 (Oh-roh, Glénat 2008), one shot, dessins de Kentaro Miura
• Ō-rō den (王狼伝, Ō-rō den^?), Hakusensha 1990 (Oh-roh-Den, Glénat 2008), one shot, dessins de Kentaro Miura
• Sanctuary (サンクチュアリ, Sankuchuari^?), Shōgakukan 1990-1995 (Sanctuary, Glénat 1996 puis Kabuto 2004, trad. Sébastien Bigini), 12 vol., dessins de Ryōichi Ikegami
• Japan (ジャパン, Japan^?), Hakusensha 1992 (JAPAN, Glénat 2008), one shot, dessins de Kentaro Miura
• Mushimushi Korokoro (むしむしころころ, Mushimushi Korokoro^?), Shūeisha 1993 à 1996, 11 vol., dessins de Tsuyoshi Adachi
• Odyssey (オデッセイ, Odessei^?, Odyssée), Shōgakukan 1995-1996, 3 vol., dessins de Ryōichi Ikegami
• Strain (ストライン, Sutorain^?), Shōgakukan 1996-1998 (Strain, Akuma 2002, trad. Éric Bufkens et Julien Pouly), 5 vol., dessins de Ryōichi Ikegami
• Heat (HEAT-灼熱-, Hīto shakunetsu^?), Shōgakukan 1999-2004 (Heat, Kabuto 2005, trad. Alain Roy et Kinuko Kasai), 17 vol., dessins de Ryōichi Ikegami
• Sōten no ken (蒼天の拳, Sōten no ken^? litt. « Le Poing du ciel bleu »), Shinchōsha depuis 2001 (Ken - Fist of the Blue Sky, Génération comics 2004), dessins de Tetsuo Hara.
• G -Gokudo Girl-, Shōgakukan 2002-2004 (G Gokudo Girl, Pika Édition 2005), 5 vol., dessins de Hidenori Hara
• Lord (覇-LORD-, Lōdo^?), Shōgakukan depuis 2004 (Lord, Pika Édition 2008, trad. Taro Ochiaï), dessins de Ryōichi Ikegami, inspiré de l'Histoire des Trois Royaumes
• Dog Law, Shōgakukan depuis 2008, dessins de Atsushi Kamijō.

Notes et références

(ja) Cet article est partiellement ou en totalité issu d’une traduction de l’article en japonais intitulé « 武論尊 ».

1. ↑ (ja) 小学館漫画賞：歴代受賞者 sur Shogakukan Online Comic. Consulté le 2 août 2008

Liens externes

• Rubrique Buronson et Ryōichi Ikegami sur le site personnel d'Atlan Sayag

Ce document provient de « Buronson ».