Sawi

Sawi
Sawi
Parlée en Drapeau d'Afghanistan Afghanistan
Région Kunar
Nombre de locuteurs 3 000
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 sdg
IETF sdg

Le sawi ou savi est une langue indo-aryenne du sous-groupe des langues dardiques. Le sawi est parlé dans le village de Sau, situé dans la vallée du Kunar, dans l'Est de l'Afghanistan, par environ 3 000 personnes.
Le sawi est proche linguistiquement du phalura.

Sommaire

Phonologie

Consonnes

Bilabiales Alvéolaires Dorsales Glottales
Centrales Latérales Palatales Vélaires Uvulaire
Occlusives simples p [p] b [b] t [t] d [d] k [k] g [g] (q) [q]
aspirées ph [pʰ] bh [bʰ] th [tʰ] dh [dʰ] kh [kʰ] gh [gʰ]
rétroflexes [ʈ] [ɖ]
Affriquées simples (c) [t͡s] č [t͡ʃ] j [d͡ʒ]
aspirées čh [t͡ʃʰ]
Fricatives sourdes (f) [f] s [s] š [ʃ] (χ) [χ] h [h]
sonores z [z] (ʁ) [ʁ]
rétroflexes ć [Nasales Simples m [m] n [n] (ŋ) [ŋ]
rétroflexes ņ [ɳ]
liquide r [r] [ɽ] l [l] λ [Semi-voyelle w [w] y [j]
  • Remarque: les parenthèses indiquent des phonèmes qui n'apparaissent que dans les mots d'emprunt.

Morphologie

Nombre

Le pluriel est marqué par trois suffixes:

  1. -a pour des noms masculins : gram - village , pluriel grama ; mónuṣ - homme , mónuṣa ; lepuṛ - lèvre , lepuṛa ; daˑnd - dent , dáˑnda ; et quelques féminins : goiˑ - vache , goya.
  2. -e pour les noms masculins en -o et -u : kučuró - chien , kučuré ; múṣo - souris , muṣe.
  3. -ε pour des féminins : byɛˑċi - génisse , byɛˑċɛ ; jib - langue (organe) , jibɛ.

sources

  • (de) Georg Buddruss, Die Sprache von Sau dans Ostafghanistan, Munich, Kitzinger, 1967.
  • (ru) A.Л. Грюнберг, Сави язык//диалект dans Языки мира, Дардские и нуристанские языки, Moscou, Indrik, 1999. (ISBN 5-85759-085-X)
  • (en) Kendall D. Decker, Languages of Chitral. Sociolinguistic Survey of Northern Pakistan, Volume 5, Islamabad, National Institute of pakistan Studies, Quaid-i-Azam University, 1992.

Voir aussi

Liens internes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Sawi de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Sawi — The Sawi are a tribal people of Western New Guinea, Indonesia. They were known to be cannibalistic [Tucker (1983), p. 476] headhunters as recently as the 1950 s.Since then, many of the tribe have converted to Christianity and the world s largest… …   Wikipedia

  • Sawi — Original name in latin Sawi Name in other language Amphoe Sawi, Ban Na Pho, Mueang Sawi, Sawi, banna phothi, swi State code TH Continent/City Asia/Bangkok longitude 10.23668 latitude 99.10938 altitude 19 Population 0 Date 2012 04 05 …   Cities with a population over 1000 database

  • Sawi-seret — Sawi seret in Hieroglyphen …   Deutsch Wikipedia

  • Sawi-qed-seret — Sawi qed seret in Hieroglyphen …   Deutsch Wikipedia

  • Sawi language — Sawi is a language of the Sawi people of the Trans New Guinea phylum spoken in sago swamps of West Irian. Of the neighboring languages, it is most closely related to Awyu, then to Asmat, then to Kayagar and Atohwaim.Sawi is an inflecting language …   Wikipedia

  • Sawi — ISO 639 3 Code : saw ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living …   Names of Languages ISO 639-3

  • Amphoe Sawi — Sawi สวี Provinz: Chumphon Fläche: 898,0 km² Einwohner: 69.340 (2005) Bev.dichte: 77,2 E./km² PLZ: 86130 …   Deutsch Wikipedia

  • Minhaj us Sawi — Al Minhaj us Sawi min al Hadith in Nabawi is a Hadith compendium compiled by Tahir ul Qadri. It is compiled in the pattern and style of Imam Nawawi’s Riyadh al Salihin رياض الصالحين and Khatib Tabrizi’s Mishkat al Masabih It is a compendium of… …   Wikipedia

  • Amphoe Sawi — Infobox Amphoe name=Sawi thai=สวี province=Chumphon coordinates=coord|10|15|11|N|99|5|40|E|type:adm2nd region:TH area=898.0 capital=Sawi population=69,340 population as of=2005 density=77.2 postal code=86130 geocode=8607Sawi ( th. สวี) is a… …   Wikipedia

  • Amphoe Sawi — 10° 15′ 11″ N 99° 05′ 40″ E / 10.25305556, 99.09444444 …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”