Savoir-vivre

Savoir-vivre

Civilité

La civilité ou savoir-vivre désigne un ensemble de règles de vie en communauté telles que le respect d'autrui, la politesse ou la courtoisie.

Sommaire

Définition

Selon Dominique Picard, professeur de psychologie sociale à l'Université Paris XIII, les termes de « politesse » et de « savoir-vivre » peuvent être considérés comme des synonymes et définis comme « un ensemble de règles proposant des modèles de conduite adaptés aux différentes situations sociales ».

En effet, l'usage et les dictionnaires les définissent parfois de façon différente, mais pas tous de la même façon. Si bien qu'en mettant côte-à-côte les différentes définitions, on peut indifféremment utiliser l'un des deux termes pour une même définition.

Pourtant, les deux mots continuent de coexister et cela s'explique par le côté ambigu de l'image véhiculée par la politesse (ou le savoir-vivre). D'un côté, la politesse est ressentie comme un acte de convivialité et de respect nécessaire ; et d'un autre comme une hypocrisie qui pousse à faire semblant : d'être content de rencontrer ses partenaires, de les trouver intéressants, de trouver belles les femmes, d'être satisfait du cadeau qu'on reçoit ou du repas qu'on vous sert, etc.

La politesse véhicule donc à la fois une image très positive et une image très négative. Conserver deux termes différents permet de séparer ces deux pôles et de reporter sur l'un les aspects positifs et sur l'autre les aspects négatifs. Ainsi, pour certains moralistes ou certains dictionnaires, le savoir-vivre n'est qu'un ensemble de règles désuètes, artificielles et circonscrites dans le milieu bourgeois alors que la politesse est fondée sur le respect et la reconnaissance des autres. On trouve toutefois le contraire chez d'autres auteurs.

Historiquement, le clivage entre ces deux termes a également existé entre les mots de « civilité » et de « politesse ». Aujourd'hui, le terme de civilité n'est plus utilisé, mais son contraire, l'« incivilité », revient en force. Selon les situations et le contexte, on lui oppose la politesse ou le respect (mot qui fait actuellement une percée pour représenter l'aspect positif de la politesse ou du savoir-vivre).

Les manuels qui présentent les règles en usages utilisent quasi-unanimement le terme de « savoir-vivre ».

Le civisme est la traduction du savoir-vivre dans le domaine politique.

Règles de civilité dans différentes cultures

Évolution des règles de civilité

Bibliographie

  • Dominique Picard, Politesse, savoir-vivre et relations sociales, PUF, 2007 (Que sais-je? 3e édition)
  • Dominique Picard, Pourquoi la politesse? le savoir-vivre contre l'incivilité, Le Seuil, 2007
  • Alain Montadon (dir), Dictionnaire raisonné de la politesse et du savoir vivre du Moyen-âge à nos jours, Paris, Seuil, 1995.
  • Alain Montadon (dir), Étiquette et politesse, Clermont-Ferrand, Centre de Recherches sur les littératures Modernes et Contemporaines, Association des publications de la faculté des lettres et sciences humaines de Clermont-Ferrand (Université Blaise Pascal), 1992.
  • Desiderius Erasme, Jean-Baptiste de La Salle, Henri Bergson, La bienséance, la civilité et la politesse enseignées aux enfants, textes réunis par Jean-Pierre Seguin, Paris, Le Cri, 1992.
  • Robert Muchembled, La société policée : politique et politesse en France du XVIème au XXème siècle, Paris, L’Union historique, Seuil, 1998.

Références


Voir aussi

Wiktprintable without text.svg

Voir « civilité » sur le Wiktionnaire.

Articles connexes

  • Portail de la sociologie Portail de la sociologie
Ce document provient de « Civilit%C3%A9 ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Savoir-vivre de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • savoir-vivre — [ savwarvivr ] n. m. inv. • v. 1660; de 1. savoir et 1. vivre 1 ♦ Vx Art de bien diriger sa vie. 2 ♦ Mod. Qualité d une personne qui connaît et sait appliquer les règles de la politesse. ⇒ éducation, tact. « Les hommes d aujourd hui ont si peu d… …   Encyclopédie Universelle

  • savoir-vivre — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. sawuar wiwr] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. savoir vivrere u, Mc. savoir vivrevrze, blm a. ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} reguły dobrego wychowania; także: znajomość tych reguł : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dobrze znać savoir vivre.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Savoir-vivre — bedeutet: dem französischen Sinn zufolge gutes Benehmen bzw. gute Umgangsformen; siehe Savoir vivre in Deutschland meist fälschlich Lebenskunst (franz.: l’art de vivre) …   Deutsch Wikipedia

  • Savoir Vivre — (Рио де Жанейро,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Avenida Lucio Costa, 3800, Барра да …   Каталог отелей

  • savoir-vivre — фр. (савуар вивр) умение жить, житейская мудрость. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Savoir vivre — ● Savoir vivre être bien élevé …   Encyclopédie Universelle

  • savoir-vivre — [sȧ vwȧr vē′vr ] n. [Fr, to know (how) to live] ability to live life well and with intelligent enjoyment, meeting every situation with poise, good manners, and elegance …   English World dictionary

  • savoir-vivre — (sa voir vi vr ) s. m. 1°   Habileté à conduire sa vie. •   Le bonheur tient au savoir vivre ; De l abus naissent les dégoûts, BÉRANG P. coups.. 2°   Particulièrement. Connaissance des usages du monde, et des égards de politesse que les hommes se …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Savoir vivre — Der französische Begriff savoir vivre bedeutet wörtlich verstehen, zu leben. Im Französischen wird savoir vivre ausschließlich im Sinne von gutem Benehmen oder guten Umgangsformen gebraucht. In Deutschland wird er häufig im Sinne von Lebenskunst… …   Deutsch Wikipedia

  • Savoir-vivre — Sa|voir vi|vre auch: Sa|voir viv|re 〈 [savoa:rvi:vrə] n.; ; unz.〉 Lebensart, kultivierter Lebensgenuss [frz., eigtl. „zu leben wissen“] * * * Sa|voir vi|v|re [savo̯a:ɐ̯ vi:vrə , frz.: sawvar…], das; [frz. savoir vivre, eigtl. = das Zu leben… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”