Saison 5 de Lost, les disparus


Saison 5 de Lost, les disparus

Saison 5 de Lost, les disparus

Cet article présente la cinquième saison du feuilleton télévisé Lost, les disparus.

Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue.

Sommaire


Synopsis

3 ans après les évènements de la fin de la saison 4, Ben doit ramener sur l'ile Jack, Kate, Sayid, Sun et Hurley. Pendant ce temps sur l'ile, Sawyer, Locke, Juliet, Miles, Charlotte et Faraday sont soumis à des flash temporels qui leur font découvrir certains secrets de l'île.

Distribution

Épisodes

Épisode 1 : Les exilés

  • Titre original : Because You Left[3] (Parce que vous êtes partis)
  • Autre Titre Francophone : Le jour où l'île s'est déplacée
  • Numéros : 87 (5-01)
  • Scénaristes : Damon Lindelof et Carlton Cuse
  • Réalisateur : Stephen Williams
  • Diffusions :
  • Audiences : 13,32 M
  • Centré sur : Multiple
  • Invités : L. Scott Caldwell (Rose), Sam Anderson (Bernard), William Mapother (Ethan Rom), Francois Chau (Dr. Marvin Candle), Sonya Walger (Penelope "Penny" Widmore), Alan Dale (Charles Widmore), William Blanchett (Aaron), Sean Whalen (Neil Frogurt), Tom Irwin (Dan Norton).
  • Synopsis : Tandis que Sawyer, Juliet, Locke, Daniel, Charlotte, Miles et le reste des survivants subissent des sauts dans le temps sur l'ile, Jack et Ben débutent afin de réunir les Six de l'Oceanic et repartir sur l'île.
  • Commentaires : Jin n'apparait pas dans cet épisode.

Épisode 2 : Ne jamais mentir

Épisode 3 : Bombe H

  • Titre original : Jughead [4] (Jughead)
  • Autre Titre Francophone : La bombe
  • Numéros : 89 (5-03)
  • Scénaristes : Elizabeth Sarnoff et Paul Zbyszewski
  • Réalisateur : Rod Holcomb
  • Diffusions :
  • Audiences : 13,01 M
  • Centré sur : Desmond
  • Invités : Sonya Walger (Penelope "Penny" Widmore), Alan Dale (Charles Widmore), Tom Connolly (Jones), Alexandra Krosney (Ellie), Imelda Corcoran (Abigail), Matthew Alan (Cunningham), Mary Ann Taheny (Moira), Raymond Ma (Efren Salonga), Sarah Farooqui (Theresa).
  • Synopsis :
  • Commentaires : Ben, Hurley, Jack, Jin, Kate, Sayid et Sun n'apparaissent pas dans cet épisode.

Épisode 4 : Le petit prince

  • Titre original : The Little Prince [5] (Le petit prince)
  • Autre Titre Francophone : Pour Aaron
  • Numéros : 90 (5-04)
  • Scénaristes : Brian K. Vaughan et Melinda Hsu Taylor
  • Réalisateur : Stephen Williams
  • Diffusions :
  • Audiences : 12,86 M
  • Centré sur : Kate
  • Invités : Susan Duerden (Carole Littleton), Tom Irwin (Dan Norton), William Blanchett (Aaron), Emerson Brooks (Tony), Stephanie Niznik (Dr. Evelyn Ariza), Melissa Farman (Jeune française), Guillaume Dabinpons (Français #1), Marc Menard (Français #2), Bruno Bruni (Français #3) and Ane Tranetzki (Messager).
  • Synopsis :


  • Commentaires :
  • Desmond n'apparait pas dans cet épisode.
  • Dans l'adaptation française et francophone, Danielle Rousseau s'exprime en Français lors des passages en langue étrangère (comme dans la version américaine) alors qu'elle est censée être Allemande depuis le départ. Si le doublage colle très bien, on ne peut que déplorer cet oubli, qui entre en contradiction avec le doublage des autres saisons (dans ce cas, pourquoi ne pas l'avoir rendue Française directement, ce qui aurait mieux collé à l'histoire).


Mais étrangement, dans l'épisode de TF1, la scène avec le bésixdouze a été censurée, et n'apparaît pas. Ce qui rend désormais le doublage plus logique ; si Danielle Rousseau ne parlait qu'Anglais dans la version Américaine, alors elle ne parle que Français dans la version Française, et on met entre parenthèses sa nationalité.

Épisode 5 : Retour à l'Orchidée

  • Titre original : This Place is Death (Cet endroit est la mort)
  • Autre Titre Francophone : Voyage vers l'Orchidée
  • Numéros : 91 (5-05)
  • Scénaristes : Edward Kitsis et Adam Horowitz
  • Réalisateur : Paul Edwards
  • Diffusions :
  • Audiences : 11,86 M
  • Centré sur : Jin & Sun
  • Invités : John Terry (Christian Shephard), Fionnula Flanagan (Eloise Hawking), William Blanchett (Aaron), June Kyoko Lu (Mrs. Paik), Melissa Farman (Danielle Rousseau jeune), Guillaume Dabinpons (Français #1), Marc Menard (Français #2), Bruno Bruni (Français #3) , Jaymie Kim (Ji Yeon).
  • Synopsis : Via les bonds dans le temps, Jin découvre l'histoire de Danielle Rousseau. Locke, Sawyer, Juliet, Charlotte, Miles et Daniel Faraday partent vers l'orchidée pour stopper les voyages dans le temps. Sun, Ben et Jack, aidés de Desmond, vont voir Eloise Hawking.


  • Commentaires :
  • Hurley n'apparait pas dans cet épisode.

Épisode 6 : Le vol 316

  • Titre original : 316 (316)
  • Numéros : 92 (5-06)
  • Scénaristes : Damon Lindelof et Carlton Cuse
  • Réalisateur : Stephen Williams
  • Diffusions :
  • Audiences : 13,16 M
  • Centré sur : Jack
  • Invités : Fionnula Flanagan (Eloise Hawking), Jeff Fahey (Frank Lapidus), Said Taghmaoui (Caesar), Zuleikha Robinson (Ilana), Mary Mara (Jill), Raymond J. Barry (Ray), Kavita Patil (Rupa Krishnavani), P. D. Mani (Nabil), Rebecca Hazlewood (Nalini), Patti Hastie (femme au comptoir), Glen Bailey (Magicien) et Ned Van Zandt (Mr. Dorsey).
  • Synopsis :


  • Commentaires : Daniel, Juliet, Miles et Sawyer n'apparaissent pas dans cet épisode.

Épisode 7 : La vie et la mort de Jeremy Bentham

  • Titre original : The Life and Death of Jeremy Bentham (La vie et la Mort de Jeremy Bentham)
  • Numéros : 93 (5-07)
  • Scénaristes : Carlton Cuse et Damon Lindelof
  • Réalisateur : Jack Bender
  • Diffusions :
  • Audiences : 12,08 M
  • Centré sur : John Locke
  • Invités : Malcolm David Kelley (Walt), John Terry (Christian Shephard), Alan Dale (Charles Widmore), Lance Reddick (Matthew Abaddon), William Blanchett (Aaron), Said Taghmaoui (Caesar), Zuleikha Robinson (Ilana), Ammar Daraiseh (Hajer), Grisel Toledo (Susie), Stephen Scibetta (contremaître) et John Jamal Bradley (enfant).
  • Synopsis : Locke, sauvé par Charles Widmore, tente de ramener Jack, Kate, Hurley, Sayid et Walt sans succès avant de se faire tuer par Ben.


  • Commentaires :
  • Daniel, Desmond, Jin, Juliet, Miles, Sawyer et Sun n'apparaissent pas dans cet épisode. John Locke meurt dans cet épisode.

Épisode 8 : Monsieur LaFleur

  • Titre original : LaFleur [6] (LaFleur)
  • Numéros : 94 (5-08)
  • Scénaristes : Elizabeth Sarnoff et Kyle Pennington
  • Réalisateur : Mark Goldman
  • Diffusions :
  • Audiences : 12,4 M
  • Centré sur : Sawyer
  • Invités : Doug Hutchison (Horace Goodspeed), Reiko Aylesworth (Amy), Christopher Jaymes (docteur), Kevin Rankin (Jerry), Patrick Fischler (Phil), Molly McGivern (Rosie), Carla Buscaglia (Heather) et John Skinner (Autre #1).
  • Synopsis : en 1974, Sawyer, Juliet, Jin, Faraday et Miles rencontrent Amy et Horace Goodspeed puis deviennent des membres du projet Dharma. 3 ans après, Juliet, en couple avec Sawyer, met au monde Ethan, le fils d'Amy et Horace.


  • Commentaires : Ben, Desmond, John, Sayid et Sun n'apparaissent pas dans cet épisode.

Épisode 9 : Namaste

  • Titre original : Namaste (Namaste)
  • Numéros : 95 (5-09)
  • Scénaristes : Paul Zbyszewski et Brian K. Vaughan
  • Réalisateur : Jack Bender
  • Diffusions :
  • Audiences : 11,43 M
  • Centré sur : Les six de l'Océanic
  • Invités  : John Terry (Christian Shephard), Jeff Fahey (Frank Lapidus), Francois Chau (Dr. Marvin Candle), Said Taghmaoui (Caesar), Zuleikha Robinson (Ilana), Reiko Aylesworth (Amy), Sterling Beaumon (Benjamin Linus jeune), Patrick Fischler (Phil), Molly McGivern (Rosie), Eric Lange (Radzinsky), Dan Gauthier (co-pilote) et Sven Lindstrom (photographe).
  • Synopsis : Sawyer doit trouver un moyen de faire rentrer Kate, Jack et Hurley dans le projet Dharma. Lapidus pose son avion près de la plage, et Ben et Sun cherchent à aller sur l'ile principale. Sayid est fait prisonnier par Jin, mais ne dit pas un mot aux membres Dharma


  • Commentaires : Daniel, Desmond et John n'apparaissent pas dans cet épisode.

Épisode 10 : Le prisonnier

  • Titre original : He's Our You (Il est notre toi)
  • Autre Titre Francophone  : Un nouvel ennemi
  • Numéros : 96 (5-10)
  • Scénaristes : Edward Kitsis et Adam Horowitz
  • Réalisateur : Greg Yaitanes
  • Diffusions :
  • Audiences : 10,99 M
  • Centré sur : Sayid
  • Invités : Doug Hutchison (Horace Goodspeed), Zuleikha Robinson (Ilana), Reiko Aylesworth (Amy), Sterling Beaumon (Ben enfant), Patrick Fischler (Phil), Eric Lange (Radzinsky), Jon Gries (Roger Linus), William Sanderson (Oldham), Sayed Bedreya (père irakien), Xavier Raabe-Manupule (enfant irakien), Dmitri Boudrine (Ivan), Michael Hardy (Floyd), Joe Toro (barman), Achilles Gacis (homme dans une voiture) et Anthony Keyvan (Sayid Jeune).
  • Synopsis : Ben enfant se lie d'amitié pour Sayid, enfermé dans la prison de Dharma. Sayid parvient à s'enfuir et tire sur Ben.


  • Commentaires : Daniel, Desmond, John, Miles et Sun n'apparaissent pas dans cet épisode.

Épisode 11 : Le passé c'est le passé

  • Titre original : Whatever happened, happened (Ce qui est arrivé, est arrivé)
  • Autre titre Francophone  : Passé Recomposé
  • Numéros : 97 (5-11)
  • Scénaristes : Carlton Cuse et Damon Lindelof
  • Réalisateur : Bobby Roth
  • Diffusions :
  • Audiences : 11,36 M
  • Centré sur : Kate
  • Invités : Kim Dickens (Cassidy), Doug Hutchison (Horace Goodspeed), Susan Duerden (Carol Littleton), Sterling Beaumon (Ben enfant), Patrick Fischler (Phil), Jon Gries (Roger Linus), William Blanchett (Aaron), Sebastian Siegel (Erik), Candace Scholz (Debra), Susan King (gentille jeune femme), Miko Franconi (Employé de l'épicerie), Scott Moura (Manager) et Olivia Vickery (Clementine).
  • Synopsis : Kate et Juliet tentent de sauver Ben.


  • Commentaires : Daniel, Desmond, Sayid et Sun n'apparaissent pas dans cet épisode.

Épisode 12 : Ben et l'enfant

  • Titre original : Dead Is Dead (La mort est la mort)
  • Autre Titre Francophone  : Le jugement
  • Numéros : 98 (5-12)
  • Scénaristes : Brian K. Vaughan et Elizabeth Sarnoff
  • Réalisateur : Stephen Williams
  • Diffusions :
  • Audiences : 8,57 M
  • Centré sur : Ben
  • Invités : Tania Raymonde (Alex), Sonya Walger (Penelope “Penny” Widmore), Alan Dale (Charles Widmore), Jeff Fahey (Frank Lapidus), Sterling Beaumon (Ben enfant), Zuleikha Robinson (Ilana), Said Taghmaoui (Caesar), Melissa Farman (Danielle Rousseau jeune), Brad William Henke (Brad) et Matt Hoffman (Jed).
  • Synopsis : Pour expier les démons de son passé, Ben doit être jugé par le monstre de fumée.


  • Commentaires : Daniel, Hurley, Jack, Jin, Juliet, Kate, Miles, Sawyer et Sayid n'apparaissent pas dans cet épisode.

Épisode 13 : Parle avec eux

  • Titre original : Some Like it Hoth (Certains l'aiment Hoth)
  • Autre titre Francophone : Le syndrome Skywalker
  • Numéros : 99 (5-13)
  • Scénaristes : Melinda Hsu Taylor et Greggory Nations
  • Réalisateur : Jack Bender
  • Diffusions :
  • Audiences : 9,23 M
  • Centré sur : Miles
  • Invités : Francois Chau (Dr. Pierre Chang), Marsha Thomason (Naomi Dorrit), Doug Hutchinson (Horace Goodspeed), Patrick Fischler (Phil), Jon Gries (Roger Linus), Eric Lange (Radzinsky), Leslie Ishii (Lara), Brad William Henke (Bram), Dean Norris (Howard Gray), Tim DeZam (Trevor), Lance Ho (Miles jeune), Linda Rose Herman (Evelyn).
  • Synopsis : Épisode en grande partie centré sur Miles, émaillé de flashbacks revenant sur sa capacité à parler aux morts qui lui a valu d'être recruté pour venir sur l'île à la recherche de Ben.


  • Commentaires : Ben, Desmond, Jin, John, Sayid et Sun n'apparaissent pas dans cet épisode.

Épisode 14 : Le Facteur Humain

  • Titre original : The Variable (La variable)
  • Autre Titre Francophone : La variable
  • Numéros : 100 (5-14)
  • Scénaristes : Edward Kitsis et Adam Horowitz
  • Réalisateur : Paul Edwards
  • Diffusions :
  • Audiences : 8,8 M
  • Centré sur : Daniel
  • Invités : Sonya Walger (Penelope “Penny” Widmore), Alan Dale (Charles Widmore), Francois Chau (Dr. Pierre Chang), Fionnula Flanagan (Eloise Hawking), Patrick Fischler (Phil), Eric Lange (Radzinsky), Sarah Farooqui (Theresa), Alice Evans (Eloise Hawking, jeune), Wendy Pearson (docteur des urgences), Todd Coolidge (auxiliaire médical), Peggy Anne Siegmund (concierge), Jennifer Sojot (infirmière des urgences), Spencer Allyn (Daniel Faraday, jeune), Michael Dempsey (contremaître), Maya Henssens (jeune fille), Ariston Green (ouvrier), Marvin DeFreitas (Charlie Hume) et Brad Berryhill (un type angoissé).
  • Synopsis : Daniel revient sur l'ile et cherche à tout prix à éviter "l'incident" magnétique.


  • Commentaires : Ben, John, Sayid et Sun n'apparaissent pas dans cet épisode. Cet épisode est le 100e de la série.

Épisode 15 : Suivez le Guide

  • Titre original : Follow the Leader (Suivre le chef)
  • Autre Titre Francophone : L'évacuation
  • Numéros : 101 (5-15)
  • Scénaristes : Paul Zbyszewski et Elizabeth Sarnoff
  • Réalisateur : Stephen Williams
  • Diffusions :
  • Audiences : 8,7 M
  • Centré sur : Richard
  • Invités : Francois Chau (Dr. Pierre Chang), Doug Hutchison (Horace Goodspeed), Patrick Fischler (Phil) Eric Lange (Radzinsky), David S. Lee (Charles Widmore, jeune), Alice Evans (Eloise Hawking, jeune), Leslie Ishii (Lara), Sebastian Siegel (Erik), Kevin Chapman (Mitch), Elisabeth Blake (Vanessa), William Makozak (Captaine Bird) , Victoria Goring (une mère) et Maya Henssens (une jeune fille)
  • Synopsis : Locke, Sun, Ben, Richard et les autres vont trouver Jacob. En 1977, Jack, Sayid, Eloise et Richard partent à la recherche de la bombe à hydrogène tandis que Sawyer, Juliet et Kate partent de l'ile en sous-marin.


  • Commentaires : Desmond n'apparait pas dans cet épisode.

Épisode 16 : Au bout du voyage (1re partie)

  • Titre original : The Incident - Part 1 (L'incident - Partie 1)
  • Autre titre Francophone : L'incident (Partie 1/2)
  • Numéros : 102 (5-16)
  • Scénaristes :
  • Réalisateur :
  • Diffusions :
  • Audiences : 9,3 M
  • Centré sur : Jacob
  • Invités : L. Scott Caldwell (Rose), Sam Anderson (Bernard), John Terry (Christian Shephard), Jeff Fahey (Frank Lapidus), Francois Chau (Dr. Pierre Chang), Patrick Fischler (Phil), Eric Lange (Radzinsky), Zuleikha Robinson (Ilana), Jon Gries (Roger Linus), Alice Evans (Eloise Hawking, jeune), Andrea Gabriel (Nadia), Kevin Chapman (Mitch), Mark Pellegrino (Jacob), Titus Welliver (Homme n°1), Emily Rae Argenti (Kate, jeune), Tanner Maguire (Tom, jeune), George Gerdes (Mr. Springer), Agnes Kwak (Tante Soo), Amy Stewart (mère), Rylee Fansler (Juliet, jeune), Savannah Lathem (Rachel, jeune), William Makozak (Capitaine Bird), Daniel James Kunkel (anesthésiste), Sonya Masinovsky (infirmière russe), Keegan Boos (Sawyer, jeune), Colby French (Oncle Doug), John Pete (employé de prison), Michael Trisler (père), Sally Davis (femme) et Adam Bazzi (conducteur de taxi).
  • Synopsis : Première partie du double épisode d'une heure trente, le dernier de la saison, où l'on découvre le visage de Jacob, et où l'on constate que Radzinsky est prêt à tout pour percer le puits magnétique du cygne.


  • Commentaires : Daniel et Desmond n'apparaissent pas dans cet épisode. Il s'agit du double-épisode final de la saison 5.

Épisode 17 : Au bout du voyage (2e partie)

  • Titre original : The Incident - Part 2 (L'incident - Partie 2)
  • Autre titre Francophone : L'incident (Partie 2/2)
  • Numéros : 103 (5-17)
  • Scénaristes :
  • Réalisateur :
  • Diffusions :
  • Audiences : 9,3 M
  • Centré sur : Jacob
  • Invités : L. Scott Caldwell (Rose), Sam Anderson (Bernard), John Terry (Christian Shephard), Jeff Fahey (Frank Lapidus), Francois Chau (Dr. Pierre Chang), Patrick Fischler (Phil), Eric Lange (Radzinsky), Zuleikha Robinson (Ilana), Jon Gries (Roger Linus), Alice Evans (Eloise Hawking, jeune), Andrea Gabriel (Nadia), Kevin Chapman (Mitch), Mark Pellegrino (Jacob), Titus Welliver (Homme n°1), Emily Rae Argenti (Kate, jeune), Tanner Maguire (Tom, jeune), George Gerdes (Mr. Springer), Agnes Kwak (Tante Soo), Amy Stewart (mère), Rylee Fansler (Juliet, jeune), Savannah Lathem (Rachel, jeune), William Makozak (Capitaine Bird), Daniel James Kunkel (anesthésiste), Sonya Masinovsky (infirmière russe), Keegan Boos (Sawyer, jeune), Colby French (Oncle Doug), John Pete (employé de prison), Michael Trisler (père), Sally Davis (femme) et Adam Bazzi (conducteur de taxi).
  • Synopsis : Deuxième partie du double épisode d'une heure trente, le dernier de la saison, où l'on découvre le visage de Jacob, et où l'on constate que Radzinsky est prêt à tout pour percer le puits magnétique du cygne.


  • Commentaires : Daniel et Desmond n'apparaissent pas dans cet épisode. Il s'agit du double-épisode final de la saison 5.

Notes et références

  1. Le statut d'acteur principal (starring) implique que ceux-ci sont toujours crédités au début de chaque épisode, y compris les épisodes auxquels, occasionnellement, ils ne participent pas.
  2. Rebecca Mader est crédité comme starring dans les cinq premier épisode de la saison mais son nom disparaît à partir du sixième épisode.
  3. a  et b ABC, communiqué de presse officiel, 31 décembre 2008
  4. ABC, communiqué de presse officiel, 12 janvier 2009
  5. ABC, communiqué de presse officiel, 16 janvier 2009
  6. ABC, communiqué de presse officiel, 13 février 2009
  • Portail de la télévision Portail de la télévision
Ce document provient de « Saison 5 de Lost, les disparus ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Saison 5 de Lost, les disparus de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Saison 3 de Lost : Les Disparus — Saison 3 de Lost Les Disparus Série Lost : Les Disparus Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Saison 6 de Lost : Les Disparus — Saison 6 de Lost Les Disparus Série Lost : Les Disparus Pays d’origine  États Unis Chaîne d’origine ABC …   Wikipédia en Français

  • Saison 2 de Lost : Les Disparus — Saison 2 de Lost Les Disparus Série Lost : Les Disparus Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Saison 4 de Lost : Les Disparus — Saison 4 de Lost Les Disparus Série Lost : Les Disparus Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Saison 3 de Lost, les disparus — Cet article présente le guide des épisodes de la troisième saison du feuilleton télévisé Lost, les disparus. Cette saison compte 22 épisodes. Aux États Unis, sur la chaine ABC, 6 épisodes ont été diffusés chaque mercredi soir à partir du 4… …   Wikipédia en Français

  • Saison 3 de lost, les disparus — Cet article présente le guide des épisodes de la troisième saison du feuilleton télévisé Lost, les disparus. Cette saison compte 22 épisodes. Aux États Unis, sur la chaine ABC, 6 épisodes ont été diffusés chaque mercredi soir à partir du 4… …   Wikipédia en Français

  • Saison 2 de Lost, les disparus — Cet article présente le guide des 24 épisodes de la deuxième saison du feuilleton télévisé Lost, les disparus. Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue. Sommaire 1 Distribution 2 Épisode 1 : La Descente …   Wikipédia en Français

  • Saison 2 de lost, les disparus — Cet article présente le guide des 24 épisodes de la deuxième saison du feuilleton télévisé Lost, les disparus. Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue. Sommaire 1 Distribution 2 Épisode 1 : La Descente …   Wikipédia en Français

  • Saison 4 de Lost, les disparus — Cet article présente la quatrième saison du feuilleton télévisé Lost, les disparus. Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue. Sommaire 1 Distribution 2 Épisodes 2.1 Épisode 1& …   Wikipédia en Français

  • Saison 4 de lost, les disparus — Cet article présente la quatrième saison du feuilleton télévisé Lost, les disparus. Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue. Sommaire 1 Distribution 2 Épisodes 2.1 Épisode 1& …   Wikipédia en Français

  • Saison 1 de Lost : Les Disparus — Saison 1 de Lost Les Disparus Série Lost : Les Disparus Pays d’origine …   Wikipédia en Français