Astérix et Cléopâtre (dessin animé)

Pour les articles homonymes, voir Astérix et Cléopâtre (homonymie).

Astérix et Cléopâtre

Données clés

Réalisation	René Goscinny, Albert Uderzo
Scénario	Jos Marissen et Eddie Lateste, avec la collaboration de Pierre Tchernia, d'après la bande dessinée de Goscinny et Uderzo
Sociétés de production	Dargaud Films, Edifilm
Pays d’origine	France  Belgique
Genre	Aventure, comédie
Sortie	1968
Durée	72 minutes

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Astérix et Cléopâtre est un film d'animation franco-belge de 1968, co-réalisé par René Goscinny et Albert Uderzo aux Studios Belvision, adapté de la BD éponyme Astérix et Cléopâtre de Goscinny et Uderzo.

Synopsis

Cléopâtre fait le pari de construire un palais en un temps record, afin de montrer à César la grandeur du peuple égyptien. L'architecte Numérobis est chargé des travaux. Celui-ci fait appel à Panoramix le druide, qui arrive en Égypte pour lui prêter main forte, accompagné de sa célèbre potion et de... Astérix et Obélix!

Fiche technique

• Titre original : Astérix et Cléopâtre
• Réalisation : René Goscinny et Albert Uderzo
• Scénario : Jos Marissen et Eddie Lateste avec la collaboration de Pierre Tchernia
• D'après l'œuvre de René Goscinny et Albert Uderzo
• Direction de l'animation : Eddie Lateste
• Animation : Vivian Miessen, Nic Broca, Borge Ring, Bjorn Frank Jensen, Per Ulvar Lygum, Marcel Colbrant et Lawrence Moorcroft
• Décors : Claude Lambert, Michou Wiggers et Jean Torton
• Photographie : François Léonard, Jean Midre et Georges Lapeyronnie
• Montage : Laszlo Molmar et Jacques Marchal
• Directeur de production : José Dutilleu
• Studio d'animation : Belvision
• Société de production : Dargaud Films et Edifilm
• Musique : Gérard Calvi
• Pays :  France /  Belgique
• Langue : français
• Genre : Comédie, Aventures, Fantastique
• Durée : 72 minutes
• Date de sortie :
  •  France : 19 décembre 1968

Distribution

Voix françaises

Sous la direction de Claude Dupont

• Roger Carel : Astérix
• Jacques Morel : Obélix
• Micheline Dax : Cléopâtre
• Lucien Raimbourg : Panoramix
• Pierre Tornade : Abraracourcix / Numérobis / Mercenaire
• Bernard Lavalette : Narrateur / Amonbofis
• Jacques Jouanneau : Assurancetourix
• Jean Parédès : Jules César
• Pierre Trabaud : Capitaine des pirates / Le Capitaine égyptien
• Jacques Balutin : Tournevis
• Jacques Bodoin
• Maurice Chevit
• Gérard Darrieu
• Claude Dasset
• Pierre Garin
• Olivier Hussenot
• Rodolphe Marcilly
• Joe Noël
• Alfred Personne
• Eddy Rasimi

Autour du film

Certaines des chansons de ce dessin animé sont demeurées célèbres : par exemple Le bain de Cléopâtre, Quand l'appétit va, tout va, Le pudding à l'arsenic.

Chansons du Film

• Le Bain de Cléopâtre - les égyptiennes, Cléopâtre et le Lion de Cléopâtre
• Quand l'Appétit va, tout va - Obélix, Astérix, le Lion de Cléopâtre, Cléopâtre et Chœur
• Le Pudding à l'arsenic - Amonbofis et Tournevis

Liens externes

• Écouter "Le bain de Cléopâtre"
• Écouter "Le pudding à l'arsenic"
• Écouter "Quand l'appétit va, tout va"
• Astérix et Cléopâtre sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais