Saami


Saami

Samis

Page d'aide sur l'homonymie Pour l’article homophone, voir Sami.
Sami
Sámi
Lapons
Costumes traditionnels des Saami de Finlande.
Costumes traditionnels des Saami de Finlande.
Populations significatives par régions
Norvège Norvège 60 000-100 000
Suède Suède 15 000-25 000
Finlande Finlande 6 400
Russie Russie 2 000
Population totale
85 000 à 135 000
Région d'origine
Scandinavie
Langue(s)
Langues sames (nombreuses)
Religion(s)
Luthéranisme, Læstadianisme, Orthodoxie, Religion sami (traditionnelle)
Groupe(s) ethnique(s) relié(s)
Finnois et Estoniens

Le peuple Sami est un peuple indigène d'une zone qui couvre le nord de la Suède, la Norvège, la Finlande et en Russie (péninsule de Kola). Leur nom, Sami dans leur propre langue, est également parfois traduit par les termes "Sames", "Samés", Sâmes, ou "Saami".

Vers 1900/1920

Les Samis sont un des plus grands groupes indigènes en Europe. Ce n'est pas un groupe ethnique mais un peuple parlant des langues (same) d'origine finno-ougrienne. Génétiquement, on les considère comme un croisement entre un vieux peuple proto-européen et un peuple ayant des origines mongoloïdes. La proportion du gène mongoloïde ab3st est quasi nulle, la proportion étant similaire à celle des autres populations d'Europe du Nord.

Ce peuple est le plus souvent nommé Lapons, mais ses membres préfèrent le nom Sámi (variante graphique Saami)[1], qu'ils utilisent pour se désigner. Le terme Lapon désigne un habitant de la Laponie (qui peut être d'une autre ethnie que samie : norvégien, finnois, suédois, voire russe).

Sàpmi

Ils appellent leurs terres ancestrales Sápmi. Les activités traditionnelles des Samis étaient la pêche et l'élevage de rennes, mais aujourd'hui, seule une minorité des 85 000 Samis en vit encore. Le territoire norvégien abrite environ la moitié des Samis, un autre groupe important vit en Suède. D'autres groupes plus petits vivent dans le nord de la Finlande et de la Russie, particulièrement dans la péninsule de Kola.

Les Samis ont en Suède, en Norvège et en Finlande (mais pas en Russie) le droit de vote dans les parlements Samis, des organisations gouvernementales mises en place par les gouvernements des trois états scandinaves et qui visent à faire remonter les revendications des communautés samies. Les membres de ces parlements sont démocratiquement élus par les Samis eux-mêmes.

Sommaire

Histoire

Famille Saami au début du XXe siècle
Enfants immigrants de Suède aux USA XXe siècle
Drapeau Sami
Article détaillé : Histoire du peuple Sami.

Les Samis ont habité les régions septentrionales de la Scandinavie depuis l'antiquité. La thèse faisant des Samis le peuple indigène des régions nordiques – dont Erik Gustaf Geijer était un des partisans – est aujourd'hui soutenue par la majorité des historiens. Leur culture est héritée du peuple préhistorique et finno-ougrien Sami. (Voir Laponie pour l'histoire antique.)

« Lapponia », un ouvrage écrit par Johannes Schefferus (1621 - 1679) décrit la culture samie dans les temps anciens, en laissant entendre que la Suède avait remporté ses succès sur le champ de bataille grâce à la magie samie. Cet ouvrage, et les rumeurs qu'il fit courir, fût interprété en Suède comme une propagande provenant de l'extérieur (en particulier d'Allemagne) et de grossières calomnies envers l'honneur suédois et sa capacité à faire la guerre. En réponse, un livre parut en latin vers la fin de l'année 1673 et fut rapidement traduit en français, en anglais, en allemand, puis finalement en suédois en 1956. Cependant, une version plus récente et adaptée a été publiée peu après aux Pays-Bas et en Allemagne, dans laquelle des chapitres sur les conditions de vie difficiles dans lesquelles vivent les Samis, la topographie et l'environnement de leur milieu ont été remplacés par des histoires de magie et de sorcellerie.

Culture

Religion

Article détaillé : Religion samie.

La religion samie partage des éléments avec les autres religions des régions polaires, comme par exemple le culte des ours, les sacrifices, le chamanisme, etc. Les hommes et les femmes ont leurs propres dieux. Elle a été majoritaire jusqu'à l'époque médiévale, où le christianisme s'est imposé (à partir du XIe siècle) pour devenir la religion majoritairement pratiquée vers la fin du XVIIIe siècle. Les animaux « blancs » y jouaient un rôle particulièrement important. Le noaide (chamane) possédait une forte influence sur le « sijdda » (village), en tant que conseiller, médecin et personnage religieux. Comme chez les autres populations circumpolaires, le chaman est un intermédiaire entre le monde des hommes et le monde surnaturel. C'est au cours de la transe extatique que le chaman entre en communication avec le monde spirituel peuplé de dieux et de créatures qu'il interroge en vue d'obtenir une information ou la satisfaction d'une requête.

Langues sames

Article détaillé : langues sames.

Le same fait partie des langues finno-ougriennes, liées au finnois. Cependant, en raison du contact prolongé avec les Scandinaves, il y a désormais un nombre important de mots germaniques en same. Le same est divisée en neuf dialectes, dont certains d'entre aux ont leur propre langue écrite, mais si différents les uns des autres que les Samis du sud ne peuvent comprendre les Sami du nord. La plupart des dialectes sont parlés dans plusieurs pays : les frontières linguistiques ne correspondant nécessairement pas aux frontières politiques.

Littérature

Pendant des siècles, la littérature samie ne s'est transmise qu'exclusivement par voie orale. Jusqu'à la fin du XIXe siècle, on ne peut vraiment trouver que des ouvrages religieux, des dictionnaires et des grammaires. Le petit catéchisme luthérien traduit par le missionnaire Morten Lund est publié en 1728. Le premier romancier à écrire un roman en same est Anders Larsen. Son livre « Bæivve-Algo » (l'Aube) raconte l'histoire d'un jeune garçon pris entre deux cultures : son peuple sami et la société norvégienne. L'histoire de la littérature écrite ne commence vraiment qu'en 1910 lorsque le sami Johan Turi publie « Muittalus sámiid birra », un récit dans lequel il fait la description de la vie de son peuple. Il évoque en particulier le quotidien des éleveurs de rennes et les légendes populaires samies.

Ce même thème est repris par le conteur et romancier suédois d'origine samie Andreas Labba qui dans son premier roman « Anta », (écrit en sâme de Luleå) décrit avec beaucoup de poésie la vie d'une communauté sami encore peu soumise à l'acculturation occidentale. Son deuxième roman « Anta et Marie » (rédigé en suédois), révèle, non sans amertume, la transformation de la société samie par l'arrivée du « progrès » : la nouvelle voie ferrée et ses trains tueurs de rennes, les grands barrages hydroélectriques qui noient les pâturages, et l'arrivée des premières motoneiges qui transforme le nomadisme ancestral.

À partir des années 1970, la production littéraire se diversifie et prend son essor. Parmi les auteurs contemporains, on peut citer : Nils Viktor Aslaksen, Rauni Magga Lukkari, John Gustavsen, Ailo Gaup, Paulus Utsi, Erik-Nilsson-Mankok, Per Idivuoma et Annok Sarri-Nordrå.

Musique

Article détaillé : Musique samie.

Une des traditions samies particulièrement intéressante est le chant Joik (prononcé Yoïk). Les joiks se chantent traditionnellement a cappella, généralement lentement et du fond de la gorge, en faisant transparaître de la colère ou de la douleur. Les missionnaires les ont qualifiés de « chansons du Diable ». De nos jours, les joiks sont fréquemment accompagnés par des instruments.Voir aussi Mari Boine .

Notes et références

  1. Sur la forme du mot à adopter, voir la discussion de cet article.

Voir aussi

Article connexe

Liens externes

  • Portail des minorités Portail des minorités

Ce document provient de « Samis ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Saami de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Saami — or SAAMI can stand for:*Sami people *Sami languages *Sporting Arms and Ammunition Manufacturers Institute …   Wikipedia

  • Saami — bedeutet: Samen (Volk), Bezeichnung für ein indigenes Volk Samische Sprachen, Bezeichnung einer Gruppe von finno ugrischen Sprachen SAAMI bedeutet: Sporting Arms and Ammunition Manufacturers Institute, Abkürzung einer Organisation von… …   Deutsch Wikipedia

  • Saami — (Sámi)    Also known as Lapps. Indigenous to northern Finland, Norway, Sweden, and northwestern Russia, the Saami’s primary traditional mode of subsistence is reindeer herding. Their traditional shamanism is sometimes said to have been crushed by …   Historical dictionary of shamanism

  • Saami — variant of Sami …   New Collegiate Dictionary

  • Saami — Saa·mi (säʹmē) n. Variant of Sami. * * * …   Universalium

  • Saami — noun a) A member of the nomadic people of Lapland. b) A nation of indigenous people living in Lapland of Finland, Sweden and Norway and Kola Peninsula in Russia. See Also …   Wiktionary

  • Saami — noun 1. a member of an indigenous nomadic people living in northern Scandinavia and herding reindeer • Syn: ↑Lapp, ↑Lapplander, ↑Sami, ↑Same, ↑Saame • Derivationally related forms: ↑Lappland (for: ↑ …   Useful english dictionary

  • Säämi suuvâ lavluu — ( se. Sámi soga lávlla) is the national anthem of the Sami based on a poem written in Northern Sámi by Isak Saba. The Inari Sámi version was translated by Matti Morottaja.:1.:Tääbbin tavveen Távgái vyelni:mist lii stuorrâ Säämieennâm.:Tuodâr… …   Wikipedia

  • Saami Council — The Saami Council ( sm. Sámiráđđi) is an umbrella organization for Sámi organizations in Norway, Sweden, Finland and Russia. The Saami Council was founded during the 2nd Sámi Conference held in Karasjok, Norway on August 18, 1956 as the Nordic… …   Wikipedia

  • Parlement saami de Suede — Parlement saami de Suède Le Parlement saami de Suède (Sámediggi en same du Nord, Sämitigge en same d Inari, Sää´mte´ǧǧ en same skolt, Sametinget en suédois) est le corps représentatif des Saamis de Suède. Sommaire 1 Histoire 2 Statut et… …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.