Pork and Milk


Pork and Milk

Pork and Milk est un documentaire de Valérie Mréjen sorti en 2006.

Sommaire

Synopsis

La caméra fait face à des Israéliens (de jeunes adultes pour la plupart) qui expliquent leur vie passée de juifs orthodoxes ou ultra-orthodoxes et racontent comment ils ont quitté la religion pour devenir des laïcs. Le titre fait référence à deux des nombreux tabous alimentaires du judaïsme : la viande de porc, d'une part, et la viande cuite avec du lait d'autre part. Briser l'interdit étant un symbole fort d'apostasie.

Autour du film

Le projet a été initié par une galerie de Tel Aviv qui propose en 2002 à Valérie Mréjen de faire une exposition qui traiterait un sujet ayant rapport avec la société israélienne. Bien que ne parlant pas hébreu, elle décide de tourner le film dans cette langue, accompagnée d'une traductrice.

Projeté devant le public de divers festivals (comme documentaire, comme moyen-métrage ou comme court-métrage), puis sorti très discrètement en salle en mars 2006, Pork and Milk est à présent diffusé sous la forme d'un DVD, accompagné d'un livre qui raconte (en français, anglais, allemand et hébreu) la manière dont le projet a été conduit.

La majeure partie du film est cadrée sur les visages de ceux qui parlent, les plans n'ont pas grand intêret, c'est l'artiste qui l'a voulu pour que l'on fasse beaucoup plus attention à la parole, à ce qui est dit.

Fiche technique

  • Langue : hébreu
  • Producteur : Charlotte Vincent, pour Aurora Films, en co-production avec Arte et l'Ina.
  • Image : Céline Bozon
  • Son : Yolande Decarsin
  • Montage : Anne Weil
  • Format : 35 mm couleur 1,37 son mono
  • Durée : 52 minutes
  • Diffusion en librairie, édité par les éditions Allia, 2006 (ISBN 2-84485-209-2)
  • Traduction simultanée : Anat Safran

Lien externe

Pork and Milk sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Pork and Milk de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Pork and milk — est un documentaire de Valérie Mréjen sorti en 2006. Sommaire 1 Synopsis 2 Autour du film 3 Fiche technique 4 Lien externe …   Wikipédia en Français

  • milk gravy — noun : gravy made by thickening milk with a blend of flour and fat typically from fried salt pork * * * a gravy or sauce made from cooking fat, milk, flour, and seasonings. [1795 1805, Amer.] * * * milk gravy noun (N American) Creamy gravy made… …   Useful english dictionary

  • Agriculture and Food Supplies — ▪ 2007 Introduction Bird flu reached Europe and Africa, and concerns over BSE continued to disrupt trade in beef. An international vault for seeds was under construction on an Arctic island. Stocks of important food fish species were reported… …   Universalium

  • Super Milk Chan — Genre Surreal humour, Science Fiction TV anime Directed by Hideyuki Tanaka Studio Genco Licensed by …   Wikipedia

  • Taboo food and drink — This article is about practices and beliefs in relation to various animals as food. For more discussion on religious views, see Unclean animals. Swine are considered treif (unfit or unclean) in Judaism and haraam (forbidden) in Islam. Taboo food… …   Wikipedia

  • Trinidad and Tobago cuisine — is indicative of the blends of Indian, Amerindian, European, African, Creole, Chinese and Lebanese gastronomic influences.[1][2] Contents 1 Main meals 1.1 …   Wikipedia

  • Foot-and-mouth disease — Infobox Disease Name = Foot and mouth disease Caption = DiseasesDB = 31707 ICD10 = ICD10|B|08|8|b|00 ICD9 = ICD9|078.4 ICDO = OMIM = MedlinePlus = eMedicineSubj = eMedicineTopic = MeshID = D005536 Taxobox color = violet name = Foot and mouth… …   Wikipedia

  • Religious restrictions on the consumption of pork — exist in both the Muslim and Jewish dietary laws, making it a taboo meat. Both Orthodox Jewish (Kashrut) and Islamic halal dietary laws forbid pork, making it a taboo meat. Among Christians, Seventh day Adventists consider pork taboo, along with… …   Wikipedia

  • 2008 Chinese milk scandal — For timeline of events in the contamination, see Timeline of the 2008 Chinese milk scandal. Stripped shelves in a supermarket in China as a result of the contamination (September 2008) The 2008 Chinese milk scandal was a food safety incident in… …   Wikipedia

  • Health and Disease — ▪ 2009 Introduction Food and Drug Safety.       In 2008 the contamination of infant formula and related dairy products with melamine in China led to widespread health problems in children, including urinary problems and possible renal tube… …   Universalium


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.