Pobre de mi


Pobre de mi

Pobre de mí

Pobre de mí (« Pauvre de moi » en français) est un chant populaire clôturant les fêtes de San Fermín célébrées chaque année à Pampelune, en Navarre (Espagne)

Ce chant est entonné le dernier jour des fêtes, le soir du 14 juillet, par les participants qui se rassemblent à minuit devant l'Hôtel de ville sur la plaza Consistorial. Il est de coutume de tenir une bougie allumée.

Les paroles de ce chant commencent par Pobre de mí, pobre de mí, que se han acabado las fiestas de San Fermín (« pauvre de moi, pauvre de moi, les fêtes de San Fermín sont terminées »).

Voir aussi

  • Portail des fêtes et des traditions Portail des fêtes et des traditions
  • Portail de l’Espagne Portail de l’Espagne
Ce document provient de « Pobre de m%C3%AD ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Pobre de mi de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • pobre — (Del lat. pauper, ēris). 1. adj. Necesitado, que no tiene lo necesario para vivir. U. t. c. s.) 2. Escaso, insuficiente. Esta lengua es pobre de voces. 3. Humilde, de poco valor o entidad. 4. Infeliz, desdichado y triste. 5. Pacífico, quieto y de …   Diccionario de la lengua española

  • pobre — pobre, de pobre(s) expr. inferior, de mala calidad. ❙ «Total, que a la niña le quitan de la cabeza la idea de hacer una boda de pobres...» Gomaespuma, Familia no hay más que una. ❙ «Es un sombrero de pobre.» Sergio Corrieri, Y si fuera así, 1978 …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • pobre — adj. 2 g. 1. Que aparenta ou revela pobreza (ex.: ambiente pobre). = HUMILDE ≠ LUXUOSO, RICO 2. Que é mal dotado, pouco favorecido. 3. Que tem pouca quantidade (ex.: dieta pobre em gorduras). 4. Que produz pouco (ex.: solos pobres). ≠ RICO 5. … …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Pobre de mí — (« Pauvre de moi » en français) est un chant populaire clôturant les fêtes de San Fermín célébrées chaque année à Pampelune, en Navarre (Espagne). Ce chant est entonné le dernier jour des fêtes, le soir du 14 juillet, par les… …   Wikipédia en Français

  • pobre — ‘[Persona] que no tiene lo necesario para vivir’ y ‘[cosa] humilde o de poco valor’. Tiene dos superlativos válidos: paupérrimo (del lat. pauperrimus; → érrimo), preferido aún en el uso culto, y pobrísimo, formado sobre pobre: «Era joven y… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • pobre — (Del lat. pauper, eris.) ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 Que no tiene lo necesario para vivir: ■ cada vez hay más pobres en las grandes ciudades y en sus áreas metropolitanas . SINÓNIMO indigente necesitado ► adjetivo 2 Que tiene poco …   Enciclopedia Universal

  • pobre — adj y s m y f 1 Que carece de lo necesario para vivir o lo tiene muy limitado: una familia pobre, un pueblo pobre, un país pobre, En México hay muchísimos pobres 2 adj m y f Que carece de alguna cosa necesaria para producir cierto resultado o… …   Español en México

  • pobre — {{#}}{{LM P30813}}{{〓}} {{SynP31550}} {{[}}pobre{{]}} ‹po·bre› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Escaso o insuficiente: • Un libro de texto no puede ser pobre en ejemplos.{{○}} {{<}}2{{>}} De poco valor, calidad o significación: • Estas tierras… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • pobre — (m) (Básico) persona que carece de recursos económicos Ejemplos: En la estación de trenes hay muchos pobres pidiendo limosna. El número de pobres en el mundo crece cada año. Sinónimos: mendigo, indigente (adj) (Básico) que contiene solo una… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • pobre — adjetivo y sustantivo 1) indigente, necesitado*, menesteroso, miserable, desnudo, descalzo, desheredado, derrotado*. 2) mendigo, pordiosero, pedigüeño …   Diccionario de sinónimos y antónimos