Pakeezah

Pakeezah

Données clés

Réalisation	Kamal Amrohi
Acteurs principaux	Meena Kumari Ashok Kumar Raaj Kumar
Pays d’origine	Inde
Genre	drame
Sortie	1972
Durée	126 minutes

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Pakeezah sorti en France sous le titre de Pakeezah, cœur pur est un film indien réalisé par Kamal Amrohi en 1972. Il raconte l'histoire de deux courtisanes, Nargis et sa fille Sahibjaan interprétées par Meena Kumari, que leur statut empêche de vivre une histoire d'amour heureuse. Les chansons sont composées par Ghulam Mohammed et Naushad et interprétées par Lata Mangeshkar et Mohammed Rafi.

La réalisation de Pakeezah s'étale sur plus de quinze ans. En effet, le tournage est interrompu à la suite de la séparation de Kamal Amrohi et Meena Kumari et ne reprend que plusieurs années plus tard sur l'insistance de Sunil Dutt et Nargis. L'actrice principale gravement malade, doit alors être doublée dans certaines scènes de danse ; elle meurt quelques semaines après la sortie du film^[1].

Synopsis

Nargis (Meena Kumari), courtisane répudiée par la famille de son mari, Shahab-ud-din, meurt après avoir donné naissance à sa fille Sahibjaan (Meena Kumari). Celle-ci, confiée à la sœur de Nargis, grandit dans une maison close, devenant une belle danseuse et chanteuse. Ainsi, le neveu de Shahab-ud-din, Salim Ahmed Khan (Raaj Kumar), tombe amoureux de Sahibjaan. Il la persuade alors de s'enfuir avec lui pour l'épouser. Mais pour ne pas ternir la réputation de celui qu'elle aime, elle refuse et reprend son ancienne activité. Salim se marie finalement avec une autre femme et, invitée à son mariage, Sahibjaan accepte de danser pour lui. Le secret de sa filiation est révélé au cours des festivités.

Fiche technique et artistique

• Titre : Pakeezah
• Titre original en hindi : पाकीज़ा
• Titre original en ourdou : پاکیزہ،
• Titre de la sortie en France : Pakeezah, cœur pur
• Réalisateur : Kamal Amrohi
• Scénario : Kamal Amrohi
• Musique : Ghulam Mohammed et Naushad
• Paroliers : Kaifi Azmi, Majrooh Sultanpuri, Kamal Amrohi et Kaif Bhopali
• Chanteurs : Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi
• Chorégraphie : Lachchu Maharaj
• Direction artistique : N.B. Kulkarni
• Costumes : Meena Kumari
• Photographie : Josef Wirsching
• Montage : D.N. Pai
• Production : Kamal Amrohi (Mahal Pictures Pvt. Ltd., Sangeeta Enterprises)
• Langue : ourdou
• Pays d'origine : Inde
• Date de sortie : 4 février 1972
• Format : Couleurs - 2.35 : 1 - 35 mm
• Genre : drame
• Durée : 126 minutes

Distribution

• Meena Kumari : Nargis/Sahibjaan
• Ashok Kumar : Shahab-ud-din
• Raaj Kumar : Salim Ahmed Khan
• Veena Sapru : Nawabjaan, sœur de Nargis
• Nadira : Madame Gauhar Jaan

Musique

Le film comporte onze chansons dont sept sont composées par Ghulam Mohammed (1, 2, 3, 4, 6, 7, 10) qui meurt avant d'avoir achever l'ensemble des morceaux. Le réalisateur fait alors appel à Naushad qui se charge des quatre titres manquants ainsi que de la musique d'accompagnement^[1]. Les paroles sont écrites par Majrooh Sultanpuri (3, 5, 7, 8, 9, 10, 11), Kaifi Azmi (2), Kamal Amrohi (4) et Kaif Bhopali (1, 6).

1. Chalo Dildar Chalo - Mohammed Rafi, Lata Mangeshkar
2. Chalte Chalte - Lata Mangeshkar
3. Inhi Logon Ne - Lata Mangeshkar
4. Mausam Hai Aashiqana - Lata Mangeshkar
5. Nazariya Ki Mari - Rajkumari Dubey
6. Teer-E-Nazar - Lata Mangeshkar
7. Thare Rahiyo - Lata Mangeshkar
8. Mora Saajan Sauten Ghar Jaye - Vani Jairam
9. Kaun Gali Gayo Shyam - Parveen Sultana
10. Pi Ke Chale - Lata Mangeshkar
11. Alap, chanson titre - Lata Mangeshkar

Références

1. ↑ ^{a et b} Pakeezah: Meena Kumari's swansong, Dinesh Raheja sur Rediff.com

Lien externe

Pakeezah sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais