- Moriah
-
Mont Moriah
Le Mont Moriah (en hébreu, מוריה, Mōriyyā = "ordonné/considéré par YHWH") est le nom donné à un massif montagneux dans le Livre de la Genèse, comme l'emplacement de la Ligature d'Isaac. L'emplacement exact de cette montagne est sujet à débat (certains y voient l'actuel Rocher de la Fondation situé sur Mont du Temple, qui se trouve actuellement sous le Dôme du Rocher et qui, à l'époque du temple de Jérusalem formait le Saint des Saints).
Dans la Genèse 22,2, Dieu dit à Abraham : « Va-t-en vers la terre de Moriah ». Rachi explique que la terre de Moriah, c'est Jérusalem, comme il ressort des Chroniques II, 3, 1 : « Salomon commença à construire la maison de Dieu à Jérusalem sur le mont Moriah ». « Ce mont Moriah » , continue Rachi, « est la montagne où Israël a reçu un enseignement des Prophètes comme il est dit dans le Psaume ».
La leçon de Rachi sur ce verset est tirée du Talmud (Taanit 16a) . Nous voyons là-bas que deux Amorayim (sages du Talmud), Rabbi Lévi bar 'Hama et Rabbi 'Hanina, expliquent différemment le mot « Moriah ». L'un dit qu'il s'agit d'un endroit où un enseignement a été donné à Israël, l'autre d'un endroit où la Crainte a été inspirée aux idolâtres.
Dans ce cas, Moriya peut vouloir dire « crainte de Dieu » ou « enseignement de Dieu ».
Notes et références
Annexes
Liens externes
http://www.lamed.fr/actualite/israel/567.asp
- Portail de la culture juive et du judaïsme
Catégorie : Lieu de la Bible
Wikimedia Foundation. 2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Moriah de Wikipédia en français (auteurs)
См. также в других словарях:
MORIAH — (Heb. מוֹרִיָּה), an unidentified locality mentioned in the Bible. Abraham was ordered to offer Isaac as a burnt offering in the land of Moriah, which was three days distance from Beersheba and visible (from) afar (Gen. 22:2–4). Early tradition… … Encyclopedia of Judaism
MORIAH — MORIAH, Hebrew publishing house. In 1901 Ḥ.N. Bialik , together with Y.H. Rawnitzki , S. Ben Zion, and others, founded the Moriah publishing house in Odessa, their primary intention being the printing of educational material for modern Hebrew… … Encyclopedia of Judaism
Moriah — (izg. moriȁ) m DEFINICIJA geogr. pov. rel. sveto brdo u Jeruzalemu na kojemu je Abraham trebao žrtvovati sina Izaka i objavio mu se Bog (prema bibl. knjizi Postanak) i na tom je mjestu sagrađen prvi i drugi glavni židovski hram; Arapi su u 7. i 8 … Hrvatski jezični portal
Moriah — This article is about the biblical location. For other uses, see Moriah (disambiguation). Moriah (Hebrew: מוֹרִיָּה, Modern Moriyya Tiberian Môriyyā ; ordained/considered by th … Wikipedia
Moriah — Moria bezeichnet: aus dem Hebräischen, oft auch Morija, Moriah, oder Morijah, den Tempelberg in Jerusalem aus dem Griechischen den medizinischen Namen der Krankheit Witzelsucht eine Nymphe in der griechischen Mythologie, siehe Moria (Mythologie)… … Deutsch Wikipedia
Moriah — The chosen of Jehovah. Some contend that Mount Gerizim is meant, but most probably we are to regard this as one of the hills of Jerusalem. Here Solomon s temple was built, on the spot that had been the threshing floor of Ornan the Jebusite (2… … Easton's Bible Dictionary
Moriah — n. Mount Moriah, biblical site where Abraham prepared to sacrifice Isaac; site generally connected with Zion, place where Solomon built the temple, Temple Mount (also Moria) … English contemporary dictionary
Moriah — See Mount Moriah … Glossary of theological terms
Moriah — geographical name hill in E part of Jerusalem … New Collegiate Dictionary
Moriah — /maw ruy euh, moh /, n. 1. a mountainous region in S Palestine, where Abraham prepared to sacrifice Isaac. Gen. 22:3. 2. Also, Douay Bible, Moria. a site usually identified with Zion, where Solomon built the Temple. II Chron. 3:1. * * * … Universalium