Mohawk (langue)

Mohawk (langue)
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Mohawk.
Mohawk
Kanien'keha
Parlée au Drapeau du Canada Canada
Drapeau des États-Unis États-Unis
Région Amérique du Nord
Nombre de locuteurs ~ 2 500 à 3 000
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-2 moh
ISO 639-3 moh
IETF moh

Le mohawk (l’agnier en français) est une langue parlée au Canada et aux États-Unis. Elle fait partie de la famille des langues iroquoiennes.

Sommaire

Locuteurs

Le mohawk est parlé par environ 15 % des 15 500 Mohawks qui résident au Québec, dans l'Ontario et dans l'État de New York.

Écriture

Avant l'arrivée des Européens en Amérique, le mohawk était écrit à l'aide de pictogrammes. Par la suite, plusieurs systèmes furent utilisés, soit avec l'alphabet latin, soit avec des diacritiques. Depuis 1972, un système commun aux différents dialectes du mohawk, toujours basé sur l'alphabet latin, est employé.

Phonologie

consonnes

  Bilabiale Dentale Latérale Palatale Post-alv. Vélaire Glottale
Occlusive t [t] k [k] kw [] ʔ [ʔ]
Fricative s [s] h [h]
Affriquée ts [ʦ]
Nasale n [n]    
Liquide r [r]
Semi-voyelle w [w] y [j]

Devant une voyelle la plupart des occlusives, affriquées et fricatives, à savoir t, k, kw, s, ts deviennent sonores.

Voyelles

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i] u [ũ]
Moyenne e [ɛ] ʌ [œ̃] o [o]
Ouverte a [a]  

Voir aussi

Liens internes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Mohawk (langue) de Wikipédia en français (auteurs)

См. также в других словарях:

  • Langue mohawk — Mohawk (langue) Pour les articles homonymes, voir Mohawk. Mohawk Kanien keha Parlée au  Canada …   Wikipédia en Français

  • Langue Transfrontalière — Une langue transfrontalière est une même langue parlée par un groupe ethnique, une tribu ou une nation, située dans une aire géographique répartie entre deux ou plusieurs pays reconnus internationalement et ayant une frontière terrestre ou… …   Wikipédia en Français

  • Langue transfrontaliere — Langue transfrontalière Une langue transfrontalière est une même langue parlée par un groupe ethnique, une tribu ou une nation, située dans une aire géographique répartie entre deux ou plusieurs pays reconnus internationalement et ayant une… …   Wikipédia en Français

  • Langue transfrontalière — Une langue transfrontalière est une même langue parlée par un groupe ethnique, une tribu ou une nation, située dans une aire géographique répartie entre deux ou plusieurs pays reconnus internationalement et ayant une frontière terrestre ou… …   Wikipédia en Français

  • Mohawk — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le nom de mohawk se réfère principalement au peuple Amérindiens du nord de l amérique : Les Mohawks (dans leur langue Kanien kehá:ka) sont une des… …   Wikipédia en Français

  • Mohawk language — This article is about the language spoken by the Mohawk people; for other uses, see Mohawk. Mohawk Eastern / Central Dialect : Kanien’kéha Western Dialect : Kanyen kéha Pronunciation [kanjʌ̃ʔˈɡɛha] Spoken in …   Wikipedia

  • Langue anglaise — Anglais Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • Langue canayenne — Français québécois  Ne pas confondre avec le français acadien, une autre variété du français parlée au Canada.  Pour l’article homonyme, voir Québécois.  Français québécois …   Wikipédia en Français

  • Langue française au Canada — Français québécois  Ne pas confondre avec le français acadien, une autre variété du français parlée au Canada.  Pour l’article homonyme, voir Québécois.  Français québécois …   Wikipédia en Français

  • Langue québécoise — Français québécois  Ne pas confondre avec le français acadien, une autre variété du français parlée au Canada.  Pour l’article homonyme, voir Québécois.  Français québécois …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»